日元的反弹迹象并未消退;已连续三天上涨 - 彭博社
Masaki Kondo
美元/日元跌破关键支撑线周三,日元迅速上涨的势头没有显示放缓迹象,兑美元和其他货币超过关键水平。
该货币兑美元上涨超过1%,突破155关键心理水平,并首次自3月中旬以来突破100天移动平均线。分析师将这一变化归因于全球套利交易的纠正,其中利用低收益货币如日元来融资投资于其他高收益货币如墨西哥比索或澳大利亚和新西兰元。
这是日元连续第三个交易日上涨,自7月3日跌至近40年低点以来上涨近5%。本月初有干预疑虑助推了反弹,同时前总统唐纳德·特朗普和日本执政党高层对该货币过度疲软的言论也起到了作用。
此外,交易员们正在考虑日本央行下周可能加息,这将损害日元作为套利交易货币的吸引力。
“这一动向可能在挤压日元空头头寸,因为过去几年用日元融资的套利交易一直是一种流行策略,”Saxo Capital Markets外汇策略主管查鲁·查纳纳在一份报告中指出。“日元兑美元上涨超过4%,而对美联储放松政策的押注与预期日本央行7月会议将进一步加息的预期相吻合。这种潜在的收益差异变化对日元有利。”
在过去几年中,日本的超低利率使日元成为搬运交易操作员最喜欢的融资来源之一。随着投资者押注日本的利率将进一步上涨以及当局可能会更多干预的可能性,这些交易正在逐渐消退。
“本周我们看到搬运交易操作减少得更为明显,突显出日元空头头寸的集中,现在面临着更强烈的干预压力,以支撑日元”,西太平洋银行公司外汇策略主管Richard Franulovich说。“当地政客对日元无限贬值的经济风险变得更为批判”。
原文链接: 日元的涨势在全球搬运交易平衡中加速
周三,日本日元的快速上涨迹象不减,冲破了对美元和其他同行的关键水平。
该货币兑美元上涨超过1%,在突破每美元155日元的关键心理阈值后,首次自三月中旬以来超过了该货币对的100日移动平均线。分析师将这一变化归因于全球搬运交易的解除,这些交易使用低收益货币如日元来资助对墨西哥比索或澳大利亚和新西兰元等高收益货币的投资。