阿根廷人疯狂购物23小时：涌入边境的阿根廷人 - 彭博社

玛丽亚·劳拉·布斯托斯和女儿德尔菲娜·罗卡。

摄影师：亚历杭德罗·奥利瓦雷斯/彭博社巴士在凌晨2点不久后缓缓驶入乌斯帕拉塔，这是一个位于安第斯山脉高处的偏远村庄，并停了下来。车里坐着30名阿根廷人。他们口袋里塞满了厚厚的钞票，脚下放着又大又笨重——但完全空的——手提箱。

手提箱很快就会被填满——装满了笔记本电脑、牛仔裤、内衣、毛巾、平底锅、叉子、勺子、刀子，无论是什么都会被疯狂地从商店货架上拿下来——只要边境官员打开连接阿根廷西部和智利的积雪覆盖的通道。不过，那得等几个小时。所以，阿根廷人在严寒的黎明时分在路边的加油站焦躁不安地等待着放行去购物。

“我只是急于去商店。” 这是玛丽亚·劳拉·布斯托斯说的，当巴士终于在11个小时后抵达圣地亚哥时，她是第一个下车的人。她带着女儿、1100美元和一张购物清单，清单上的东西太多，她知道在巴士返回阿根廷之前的23小时内根本买不完。

玛丽亚·劳拉·布斯托斯摄影师：亚历杭德罗·奥利瓦雷斯/彭博社对于成千上万的阿根廷人来说，智利已成为新的购物中心。他们以前所未有的数量涌入边境，以令人眩晕的速度购物，从而突显出对于布宜诺斯艾利斯总统哈维尔·米莱和他在布宜诺斯艾利斯的助手们来说，一个令人担忧的发展。“比索，”奥本海默公司的董事总经理费尔南多·洛萨达说，“被高估了。”

阅读更多： 哈维尔·米莱引发疯狂的涨势，使比索成为世界第一

考虑到通货膨胀因素后，比索对其他货币非常强劲，这正在侵蚀贸易和投资流动，并给米莱带来了压力，迫使他在自去年12月上任以来第二次贬值汇率。这个想法对他来说是大忌。他竞选的核心承诺是要消灭 失控的通货膨胀，这是长期困扰阿根廷的诅咒，而贬值将使价格再次飙升，并抵消他的政府取得的微弱进展。

乍一看，当然很难想象比索是一种强劲的货币。在官方市场上，它每个月对美元贬值2% —— 这是政府技术官员精心策划的逐渐下降 —— 在米莱去年12月贬值后已经暴跌超过50%。在 监管较少的市场中，比索最近几周也一直在下滑。

正如洛萨达和其他人所看到的那样，比索的强势或过度估值源于阿根廷通货膨胀虽然放缓，但仍然很高。自贬值以来，消费品价格已飙升超过100%。而每月的通货膨胀率仍然超过4%，远高于比索贬值的速度。

所有这些都使阿根廷人更便宜地购买海外生产的商品。随着工资赶上通货膨胀，每张工资支票都给他们更多的美元可支配。但由于该国长期以来一直实施了一系列限制性关税 —— 有些产品的关税高达35% —— 大多数阿根廷人不在本地市场购买大宗进口商品。

所以在这种时刻，当他们突然有了额外的美元购买力时，他们会把这些现金带到智利，那里的关税更低，零售市场更具竞争力，然后在那里购买进口商品。

阿根廷人蜂拥涌入智利购物

三月至五月的过境人数比去年同期增加了150%

来源：智利国家旅游局

注：关于阿根廷和智利之间Sistema Cristo Redentor（Los Libertadores）关口的过境数据

智能手机是一个很大的吸引力。游戏机和平板电脑也是。所有的电子产品都是。笔记本电脑是布斯托斯的首选。她和女儿匆匆忙忙地赶到了圣地亚哥的一个大型购物中心，在那里他们以相当于620美元的价格买下了一台联想电脑。（在阿根廷，类似型号的电脑售价超过1000美元。）

一到购物中心，他们就迅速地往购物车里堆东西：燕麦片、餐垫、毛巾、床单、裤子、短裤、T恤、运动衫。

很多服装来自H&M。这家快时尚连锁店的高管们对今年在他们在智利的28家店里购物的阿根廷人数量感到震惊。以至于他们已经开始调整他们的员工排班计划 —— 召集额外的店员 —— 以适应阿根廷的假期，而不是智利的假期。

何塞·曼努埃尔·卡斯蒂略负责H&M在智利、秘鲁和乌拉圭的销售，他说阿根廷人很容易辨认出来：他们是那些在过道里拖着空箱子的人。他称今年阿根廷人的销售增长约为200%。“每个月都有新纪录。”

卡斯蒂略在过去十年里看到了类似的跨境消费繁荣，但他说，从未有过像这样迅速起飞的情况。这也引起了许多经济学家的担忧。当然，过去几年里比索一直很强劲，阿根廷购物者一直涌向智利 —— 甚至涌向乌拉圭、巴西甚至美国 —— 但现在引起他们警惕的是汇率波动的幅度和速度。

阿根廷比索的平稳下降

贬值后，Milei总统的团队严格管理着汇率

来源：彭博社

注：此图表中的平行比索汇率是根据彭博社编制的数据，通过在本地购买证券并在国外出售来近似计算的

“实际汇率升值速度比以往任何时候都快得多，”纽约投资咨询公司NWI Management的董事Alberto Ades说。

Ades承认，按某些标准衡量，比索在其他时候可能比现在更强劲。

他说，问题在于，与以往几十年相比，如今的阿根廷经济远不如以前那么强劲和有韧性。工人生产率较低，而且至关重要的是，该国的外汇储备也较少。（Milei最近几周的补充储备计划已经停滞。）“因此，阿德斯说，平衡汇率今天必须更弱。”

Milei及其发言人未回应置评请求。尽管如此，他和他的高级助手们在公开场合多次表示，他们认为没有必要贬值比索。

在边境的智利一侧，狭窄的公路蜿蜒穿过群山，急剧下降。仅仅两个小时，就要下降近8000英尺，到达前往圣地亚哥的第一个重要城镇洛斯安德斯。在这里，Jonathan Santibanez的生意蒸蒸日上。

Santibanez经营着一家汽车修理店，专门从事更换轮胎。他说，通常情况下，智利人约占他客户的三分之二。然而，今年有些日子，他店外排队的车辆中，有大约80%是阿根廷车牌。仅仅为了更换轮胎就要进行这么一次惊险的旅行。但Santibanez的收费比阿根廷门多萨的车库便宜约40%。例如，在他这里，一套适用于标致轿车的Dunlop轮胎售价约为430美元。而在门多萨，售价将超过600美元。

Jonathan Santibanez摄影师：Alejandro Olivares/Bloomberg大多数乘车或乘车前往智利的阿根廷人来自门多萨地区。这是距离边境最近的主要城市。

在3月、4月和5月，通过那条山口进入智利的旅行者人数激增了100%以上，达到了225,000人，然后在6月的几周内因暴风雪阻断了交通。巴士旅行运营商正在竭力增加更多的行程。旅行社也在涌现以提供购物套餐。一夜游——Bustos选择的那种——最受欢迎。

Bustos说她很快会再次前往，买她没时间买的物品：一把DeWalt电动钻，给她丈夫的耐克运动裤，给她儿子的阿迪达斯Samba运动鞋。

Gabriela Funes也在计划第二次旅行。她这个月带来的600美元很快就花光了。“我花光了每一分钱。”她说下次会开自己的车去。她想要额外的空间装更多的物品，而且，她说，她也会在那里购物。她会把后备箱装满金枪鱼罐头、贻贝、巧克力棒、酸奶——她觉得几乎所有东西都会带，除了牛奶和鸡蛋。

副总统卡玛拉·哈里斯在她启动角逐白宫竞选后的第一次集会中抨击了共和党人唐纳德·特朗普，将他们的竞选描述为美国经济两种截然不同议程之间的选择。

哈里斯在周二的竞选站点上表示，美国人面临着“我们国家的两种不同愿景，一种是关注未来，另一种是关注过去”，这次活动旨在重新向选民介绍自己，并说服他们相信她可以在11月的选举中与特朗普竞争。