PE公司EQT看到退出加速增长，提升投资者回报 - 彭博报道

克里斯蒂安·辛丁

摄影师：Shoko Takayasu/Bloomberg逃离冬季：摩根士丹利首席执行官泰德·皮克。

摄影师：Hollie Adams/Bloomberg

瑞典私募股权公司EQT AB正寻求利用不断改善的并购市场，变现资产并将资金返还给自家投资者，此前并购交易长期低迷。

“我们对退出持有信心，”首席执行官克里斯蒂安·辛丁在周四接受采访时表示，此前公司发布了上半年业绩报告。“我们目前有大量退出正在进行或准备中。”

今年上半年，这家私募股权公司同意出售在线房地产平台Idealista的多数股权，并完成了护肤公司Galderma Group AG和医疗保健支付软件制造商Waystar Holding Corp.的首次公开募股。

“IPO市场仍然善变，但对于优秀公司而言正在好转，”辛丁表示。与此同时，所有信贷市场都开放，交易活动的增加“反映了信贷市场的改善，”他说。

提高交易条件为私募股权公司提供了喘息的机会，他们一直面临着将资金投入运作并为投资者和所谓的有限合伙人创造回报的压力。

EQT正在加大投入，上半年投入了120亿欧元（130亿美元），而去年同期为90亿欧元。“我们预计整体活动水平会逐渐恢复正常，”辛丁说。“已经开始并将继续进行的退出活动为有限合伙人提供了更多资金，这有助于整体筹款。”

该公司预计其新基础设施基金将达到200亿欧元的筹款目标。它还计划在8月中旬开始为其第九个亚洲重点收购基金筹款。

EQT报告了上半年的调整后息税折旧及摊销前利润为6.09亿欧元，低于分析师对6.901亿欧元的估计。周四早盘其股价下跌了多达8.2%，随后回吐部分跌幅，最终下跌了4.9%。

报告亮点：

• 调整后息税折旧及摊销前利润为6.09亿欧元，同比增长9.7%，估计为6.901亿欧元（彭博共识）
• 调整后息税折旧及摊销前利润率为56%，较去年同期的54%增长，估计为59.1%
• 管理费为10.5亿欧元，同比增长13%，估计为10.5亿欧元
• 调整后营业费用为4.79亿欧元，同比增长3.2%，估计为4.77亿欧元
• 调整后净收入为5亿欧元，同比增长11%，估计为5.703亿欧元
• 管理资产为1,330亿欧元，同比增长5.6%，估计为1,332.4亿欧元
• 总投资为120亿欧元，同比增长33%
• 调整后稀释每股收益为0.422欧元，去年同期为0.379欧元，估计为0.48欧元
• 调整后总收入为10.9亿欧元，同比增长6.8%，估计为11.7亿欧元

野蛮人又回到了大门口。摩根士丹利和高盛集团相信，他们最重要的客户即将在长时间的袖手旁观后开始行动，并帮助推动投资银行费用的期待复苏。

私募交易机器在过去两年大部分时间都处于停滞状态，导致许多投资银行家无所事事，而他们的老板们却一直在吹捧未能繁荣的发展迹象。未来可能会有很多潜在的障碍，但现在比仅仅三个月前更看好的理由更有说服力：今年带领银行收入复苏的债务再融资浪潮也一直在帮助修复私募股权公司拥有的许多公司的前景。