特朗普新冠病毒检测呈阳性后，要求拜登退出竞选的压力增加 - 彭博社

拜登总统来源：彭博社乔·拜登无法喘息。

在周三被诊断出患有新冠病毒后，总统似乎无法再遭受更多打击，这迫使他取消了与一群拉丁裔权益捍卫团体的公开露面，并破坏了他转移注意力至共和党全国大会的希望。

接着是一波波的泄密，民主党高层亲自警告拜登，他很可能无法击败唐纳德·特朗普，而且他正严重危及他在国会的盟友。

参议院多数党领袖查克·舒默告诉拜登最好退出竞选，据ABC新闻报道。众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯告诉总统，他的候选人身份危及了民主党保持国会两院控制的希望，据《华盛顿邮报》报道。前众议院议长南希·佩洛西在私下对拜登表示，他无法击败特朗普，据CNN报道。

这些私下的声明后来被公开表明，民主党人仍然不确定拜登的竞选是否可行。周三早上，加利福尼亚州众议员亚当·席夫 —— 该州参议院竞选的民主党候选人 —— 再次要求拜登退出竞选，并敦促他“传递火炬”。

另一方面，舒默和杰弗里斯努力阻止拜登的一些盟友提前举行虚拟投票。如果成功，拜登可能会在未来几天正式获得提名，有助于平息动乱。

相反，总统选择在特拉华州里霍博斯海滩的家中进行身体和象征性的隔离，独自寻找解决重新陷入混乱的竞选活动的方法。

白宫发言人安德鲁·贝茨坚称拜登的竞选活动进展顺利。

贝茨在一份声明中说，拜登告诉国会领袖“他是党的候选人，计划赢得选举，并期待与两党合作通过他的百日议程，以帮助工薪家庭”。

但是，新冠疫情事件使总统远离了竞选活动，再次将他的健康置于关注焦点。这是一个关键时刻，他试图证明关于他年龄和智力敏锐度的担忧是夸大的。

拜登在周二接受BET采访时进一步加剧了这场戏剧，暗示如果出现新的健康问题，他会考虑退出竞选，并且在第二个任期期间，他会愿意将火炬交给副总统卡玛拉·哈里斯，如果出现新的医疗状况。

卡玛拉·哈里斯图片：Tierney L. Cross/Bloomberg甚至拜登的盟友们也在努力为总统辩护。参议员伯尼·桑德斯是最近几天为拜登辩护的进步成员之一，在接受《纽约客》采访时承认拜登在完成句子方面存在问题。

而更糟糕的是，拜登的问题与共和党全国大会的场景形成鲜明对比，共和党候选人特朗普在舞台上露面，头戴绷带，这是上周末刺杀未遂后的结果。

唐纳德·特朗普摄影师：Al Drago/Bloomberg特朗普对枪击事件的回应，挑衅且双拳高举，立即成为标志性瞬间，并消除了共和党内部对他的疑虑。周二晚上，尼基·黑利和罗恩·德桑蒂斯，曾在初选中是对手，登上密尔沃基的舞台，为支持特朗普的候选人提出论据。

这些事件加剧了两场竞选活动朝着截然不同的方向发展的感觉。

民意调查强调了民主党的担忧。

根据美联社—NORC发布的一项调查，在新冠诊断出现前几小时，近三分之二拜登所在的党派认为他应该退出竞选。只有三成民主党人非常或非常信任他有效担任总统的能力。

失守

拜登希望通过为期三天的旅行扭转这些看法。

最初，总统计划于周一前往奥斯汀（德克萨斯州），在林登·贝恩斯·约翰逊总统图书馆发表演讲，以纪念民权法案通过60周年。白宫将这次演讲视为拜登与民主党过去努力扩大对少数群体保护的机会，同时将特朗普描绘为新的限制堕胎和选举的推动者。

但在特朗普集会上发生枪击事件后，活动被取消，原定与NBC新闻的采访被转移到白宫。没有活动作为背景，采访变成了一场紧张而有争议的交流，主要集中在拜登的 retórica 和关于他年龄的问题上。

“有一天，请来和我谈谈我们应该谈论的事情，”拜登在结束时对NBC主持人莱斯特·霍尔特说。“好吗？关于话题”。

拜登于周二恢复了竞选活动，出席了全国有色人种协进会的大会，但错过了他演讲的重点：限制企业房东每年将租金上涨限制在5%的新提议。

相反，拜登似乎在努力读取他的电子提示器，最终说限制将是55美元。

医疗问题

在活动结束后，BET新闻发布了与拜登的一次采访摘录，他似乎敞开了重新考虑连任的可能性，如果医生建议他这样做。

“如果我有任何医疗条件出现，如果有人，如果医生来找我并告诉我，你有这个问题和那个问题，”拜登说。

周三，情况没有好转。拜登与领导他的筹款活动的好莱坞高管杰弗里·卡岑伯格通了电话，据 Semafor 报道，他们告诉他，由于对他年龄的担忧，捐款正在枯竭。卡岑伯格随后向媒体发表了一份声明，称其为“对私人会议的错误解读”。

随后，总统前往Univisión录制一档广播采访，但因感到不适而中途放弃。一项covid检测证实了他的感染，总统迅速前往拉斯维加斯机场，返回位于特拉华州Rehoboth Beach的家中。

对总统来说唯一的好消息是，根据白宫的说法，他的症状很轻微：流鼻涕、咳嗽和“全身不适”。

原文链接: 拜登因covid病患加剧而面临更强烈的辞职呼吁

面对对其针对中国的芯片打击措施的抵制，拜登政府告诉盟友，如果东京电子公司和ASML Holding NV等公司继续向中国提供先进半导体技术，它正在考虑使用最严厉的贸易限制措施。

为了与盟友谈判筹码，美国正在考虑是否实施一项名为外国直接产品规则（FDPR）的措施，据熟悉最近讨论的人士称。该规则允许该国对使用哪怕是微量美国技术的外国产品实施控制。