南非核监管机构允许Eskom延长Koeberg原子单位-Bloomberg

开普敦附近的科伯格核电站。摄影师：Dwayne Senior/BloombergParks Tau，右。摄影师：Rodger Bosch/AFP/Getty Images南非核监管机构已经给予国有企业南非国家电力公司Eskom Holdings SOC Ltd.许可，允许其在非洲唯一的核电站中运行两个单位中的一个，为期20年，因为该国的电力供应仍然脆弱。

国家核监管机构向该实用程序授予了一个许可证，使其能够运行位于开普敦以北约27公里（17英里）处的1940兆瓦科伯格站的1号机组，直到2044年7月，并推迟了对第二个设施的决定，NNR首席执行官Ditebogo Kgomo在周一的新闻发布会上表示。

这座位于大西洋沿岸的原子能发电厂的第一台机组于1984年完工，第二台于次年完工。

这一决定对Eskom来说是一种解脱，其主要是燃煤发电厂，容易发生故障，导致过去几年创纪录的停电。尽管科伯格因为是该实用程序中最可靠的发电站之一而声名远扬，但自2010年以来一直计划对该设施进行全面检修的计划一直拖延。

科伯格还面临来自环保团体的反对。矿产和石油资源部长Gwede Mantashe，当时负责能源事务，解雇了社区代表Peter Becker，将其从国家核监管机构董事会中开除，称存在利益冲突。随后，该国高等法院裁定这一解雇违法。

2022年，国际原子能机构的一项同行评审任务得出结论，认为南非在准备Koeberg安全长期运营方面取得了一些进展，但敦促该电厂管理层采取一些措施以确保安全的长期运营。

根据Kgomo的说法，国际原子能机构同行评审提出的措施在监管机构进行自身评估时得到了注意。她说，公开听证会上提出的问题也得到了解决。

监管机构的决定已经临近。今年早些时候，Eskom寻求并获准延长两个Koeberg机组的运行时间表。尽管1号机组的许可证原定于7月21日到期，但2号机组可以在2025年11月9日之前运行，然后也需要更新许可证。

南非新成立的政府将利用即将举行的关于美国优惠贸易准入的论坛来抵制参议院对两国关系进行审查。

上个月，众议院通过了一项法律，要求对双边关系进行全面评估，并将其提交给参议院批准。南非商业游说团体已经警告称，这项立法威胁到与全球最大经济体的贸易，在南非需要加快经济增长以解决普遍不平等问题的时候。