哈芬·拉什，“特朗普交易”在枪击事件后仍在投资者心中-彭博社

唐纳德·特朗普在美国宾夕法尼亚州巴特勒的巴特勒农场展览公司竞选活动中被特勤局特工包围，日期为7月13日。

摄影师：乔·阿普尔/彭博社纽约（美联社）—理查德·西蒙斯，电视上那位充满活力的健身小丑，以他标志性的背心和短裤在肥胖人士中建立了一个小帝国，鼓励他们多运动，饮食更健康，于周六去世。他在周五刚满76岁。

西蒙斯在洛杉矶的家中去世，他的公关汤姆·埃斯特在给美联社的一封电子邮件中说。他没有透露更多细节。

洛杉矶警察局和消防局表示，他们接到了一起报警，称一名男子因自然原因死亡，该房屋的地址与公开记录中的西蒙斯地址相符。

西蒙斯在2024年3月透露了一项皮肤诊断，最近消失不见，引发了人们对他的健康和幸福状况的猜测。他的死讯首次由TMZ报道。

西蒙斯曾是一位体重曾达268磅的少年，后来成为多种媒体形式的大师，作为获得艾美奖的日间节目《理查德·西蒙斯秀》主持人，畅销书籍作者和饮食计划Deal-A-Meal的创始人，分享他辛苦减肥的秘诀。他还开设健身工作室，主演健身视频，包括大获成功的“Sweatin’ to the Oldies”系列，成为一种文化现象。

“我的饮食计划和饮食只有两个词——常识。再加上一点幽默，”他在1982年告诉美联社。“我想帮助人们，让世界变得更健康，更快乐。”

西蒙斯拥抱大众传播，以便传达他的信息，尽管最终他因为穿着和夸张的风格而成为笑柄。他是Merv Griffin、Mike Douglas和Phil Donahue主持的电视节目中备受追捧的嘉宾。但是大卫·莱特曼会恶作剧他，霍华德·斯特恩会取笑他直到他哭泣。1993年，他在百老汇的尼尔·西蒙的《告别女孩》中被嘲笑，埃迪·墨菲则化妆成他的样子出现在《疯狂教授》中，尖叫着“我是一匹小马！”

当被问及他是否认为通过幽默可以激励人们时，西蒙斯回答说：“我认为有时候需要认真，有时候需要幽默。关键在于知道何时做什么。我试图找到一个好的结合。幽默可以治愈抑郁。它会让人们措手不及，让他们思考。但在这种幽默之间是很多有意义的严肃。这是一种不同类型的训练。”

西蒙斯的日间节目在美国的200个电视台播出，同时也在澳大利亚、新西兰、菲律宾、日本和南美等地播出。他的第一本书《永远别说节食》成为了畅销书。

他以指导严重肥胖者而闻名，包括保持世界最重女性记录的罗莎莉·布拉德福德，以及归功于西蒙斯帮助他减掉700磅的迈克尔·赫布兰科。西蒙斯在他的健身视频中放入真实的人物 —— 胖乎乎的、秃顶的或者不上镜的人 —— 以使健身目标看起来更加可达。

在他的职业生涯中，西蒙斯一直是时尚饮食的可靠批评者，始终强调健康饮食和锻炼计划。“总会有一些奇怪的事情，比如睡前吃四颗葡萄，或者喝特殊的茶，或者购买萨尔瓦多的这颗小豆子，”他在2005年对美联社说，当时阿特金斯饮食风潮席卷全国。“如果你控制食量，保持良好的态度，每天锻炼，你会活得更久，感觉更好，看起来也很棒。”

西蒙斯是新奥尔良的本地人，他的父母给他取名为米尔顿，是一个胖胖的男孩。（他在大约10岁时改名为“理查德”，以改善自己的形象）。他告诉人们，他过度进食是因为他相信他的父母更喜欢他的哥哥。他被同学取笑，体重暴涨到将近200磅。

西蒙斯告诉美联社，他在成长过程中，他的母亲总是如痴如醉地观看健身教练杰克·拉兰尼的电视节目，但他并不狂热于这位健身狂热者。“我讨厌他，”西蒙斯说。“我还没有准备好接受他的信息，因为他很健康，很健康，而且态度非常积极，而我一点都不是这些。”

西蒙斯作为一名交换学生前往意大利，最终在导演费德里科·费里尼的电影《费里尼的萨提里康》中为花生酱广告和狂欢的进食场景拍摄。他告诉美联社：“我当时又胖又卷发。意大利人认为我很滑稽。我是派对的灵魂。”

在收到一封匿名信后，他的生活发生了变化。“一个黑暗、多雨的日子，我去到我的车上发现了一张便条。上面写着，‘亲爱的理查德，你很有趣，但胖子会早死。请不要死。’”他如此震惊，以至于进行了导致他变瘦但非常虚弱的节食。

在暴瘦后，他又增加了65磅。最终，他能够制定出一个明智的计划来减掉这些磅并保持体重。“我进入这个行业是因为找不到自己喜欢的东西，”他说。

当西蒙斯多年未在公共场合露面时，一些新闻媒体猜测他被困在自己的房子里。在与“娱乐今夜”和“今日秀”节目的电话采访中，西蒙斯驳斥了这些说法，并告诉他的粉丝他正在享受独处的时光。他的常规学生之一，电影制片人兼作家丹·塔伯斯基在2017年推出了一档名为“失踪理查德·西蒙斯”的播客。

2022年，西蒙斯打破了长达六年的沉默，他的发言人告诉《纽约邮报》说，这位备受喜爱的健身偶像“过着他选择的生活。”

西蒙斯去世后，其中一份在线悼词来自演员兼喜剧演员保利·肖尔（Pauly Shore），他之前制作了一部未经授权的关于西蒙斯的传记电影，当时西蒙斯对此表示反对。

“我像其他人一样得知美丽的理查德·西蒙斯已经去世，”他在Instagram的帖子中开始说，“希望你在天堂安息并闪闪发光，”并补充说“你是独一无二的，理查德。一个了不起的人生。一个了不起的故事。”

___ 马克·肯尼迪在 http://twitter.com/KennedyTwits

___

美联社记者斯蒂芬妮·达齐奥和安德鲁·道尔顿从洛杉矶提供了贡献。

投资者最初会偏向传统的避险资产，可能会倾向于与前总统唐纳德·特朗普的胜选机会最相关的交易，因为他在一次暗杀未遂后幸存下来，市场观察人士表示。

货币在悉尼时间早上5点开始交易，届时美元可能会受到提振，其他避免市场波动的避风港货币也会受益，如日本备受困扰的日元、瑞士法郎和黄金。比特币在袭击事件后突破了6万美元。