交易员在英国央行经济学家发表讲话后收回对英国降息的赌注 - 彭博社

Huw Pill摄影师：Graeme Sloan/Bloomberg英国央行首席经济学家Huw Pill表示，降息的时机仍然是一个“悬而未决的问题”，这促使交易员推迟了对下个月降息的押注。

Pill周三表示，宽松货币政策是一个“何时而非是否”的问题，但他也继续表达了对通胀持续性的担忧，即使其他政策制定者已经表示他们准备降息。

他表示，央行政策制定者“仍有一些工作要做”，以将国内价格和工资压力排除在管道之外，并且他淡化了在8月1日做出下一次决定之前即将公布的数据的重要性。

“目前是否降息的问题仍然是一个悬而未决的问题，”Pill在周三的演讲后的问答环节中表示。“只要潜在的持续性通胀受到控制并被引导回目标，最终将有余地来规范货币政策。我认为我们处于一个“何时而非是否”的世界。”

这些评论表明，尽管总体通胀率下降至2%的目标，Pill可能仍然对下个月降息的理由持怀疑态度。英国央行上个月留下了更多的人认为九名货币政策委员会成员中有更多人准备降低借贷成本的印象，称将关键利率维持在16年高位的决定对一些人来说“非常微妙平衡”。

通胀持续性的测量正在逐渐放缓

来源：国家统计局

投资者解读Pill的讲话为暂时不愿意立即行动。交易员减少了对英国央行8月决定降息25个基点的押注，首次自英国央行6月上次公告以来看到不到50%的概率。英镑继续上涨，升值0.4%，至1.2835美元。

英国央行的两名利率决策者已经投票支持降息 — Swati Dhingra和副行长Dave Ramsden。经济学家认为，另外三名鹰派外部利率决策者不太可能支持8月份的降息。这使得决定取决于剩下的四名内部利率决策者，包括行长Andrew Bailey和Pill。

然而，Pill在周三的讲话中表示，他仍然对顽固的价格和工资压力持有担忧。

“很难否认英国的通胀持续性仍然持续存在，”Pill在周三发布的演讲文本中说道。“在8月1日的MPC会议上做出下一次政策决定之前，还会有更多数据出来。但我们必须对任何一个或两个发布能够对我们的评估增加多少有一个现实的认识。”

英国与美国一起加入2%的协调通胀

来源：统计机构

注：欧元区消费者价格指数调和指数。英国CPI是按一致的基础制定的。

他说，服务业通胀和工资增长仍然“指向这些基本通胀动态的不舒服的强劲。”

“在没有任何重大新冲击的情况下，对未来的银行利率降息的“何时而非是否”的描述仍然是适当的，”他说。

“但最新数据也与这样一种观点保持一致，即这些通胀压力现在已经得到控制，可能开始回归到与实现通胀目标更一致的水平。”

阅读更多：
英国央行哈斯克尔警告通胀，暗示将投票维持利率

困扰投资者看到了一代人中购买陷入困境的美国房地产资产的最佳机会，因为商业地产市场持续动荡。

私募股权公司已经开始布局以谋取利益。根据Preqin编制的数据，行业为房地产投资设定的4000亿美元中约64%的资金目标是北美，这是二十年来最高的份额。