拜登面临总统选举关键周末 - 彭博社

美国总统乔·拜登在华盛顿特区白宫南花园举行的7月4日庆祝活动中讲话。图片：Tierney L. Cross/Bloomberg美国总统乔·拜登正面临他政治生涯中最重要的周末，他必须恢复选民、捐助者和深感怀疑他智力敏锐的党内官员的信任。他知道任何失误都将对他的连任竞选造成致命打击。

这位总统在度过了自己灾难性的总统辩论后的一周中，试图巩固在高级民主党官员中的支持，他将前往两个必须赢得的摇摆州：威斯康星州和宾夕法尼亚州。

但对拜登来说最关键的将是周五与ABC新闻的一次采访。这将是总统自与前总统唐纳德·特朗普的对决以来的第一次无脚本、高压事件。

该电视台最初计划在周末期间分段播放采访，但现在将作为黄金时段特别节目的一部分播出整个对话，突显了全国对拜登健康状况的极大关注。

此时，他的竞选团队不能容忍任何意外。

拜登向盟友们坚称，辩论只是一个糟糕的夜晚的产物，他决心继续参与竞选，但这并没有减轻多年来一直将特朗普描绘为国家存在威胁的民主党人的紧张情绪。

这是一场感冒

总统和白宫提出的借口——他感冒了，旅行劳累，睡眠不足——只是加强了人们对于81岁的拜登是否能够在未来四年内信任他领导自由世界的疑虑。

2024年7月3日星期三，总统乔·拜登在华盛顿白宫东厅举行的荣誉勋章颁奖仪式上。摄影师：Tierney L. Cross/Bloomberg尽管党内领袖和杰出的州长们尚未公开要求总统退出竞选，但他们也承认对他的能力产生了担忧，并表示对他的能力产生了合理的疑虑。

一些重要的民主党捐助者表示，除非拜登退出，否则他们将保留或重新分配资金，而一些立法者仍在讨论是否要加入并要求对候选人团队进行改变。

据《纽约时报》报道，总统在与盟友的一些对话中承认，未来几天再次出现灾难将迫使他重新考虑竞选。白宫和竞选团队否认了这一说法。

北约峰会

拜登还需要在下周邀请到华盛顿参加北约75周年峰会的世界领导人中巩固支持。他在辩论中的表现引发了世界各国首都的许多担忧，一些外交官详细描述了他们在重要国际会议期间看到拜登年龄的迹象。

同时，特朗普正风头正劲，即将举行一系列可能进一步巩固他优势的活动。

预计共和党候选人将在下周在佛罗里达和宾夕法尼亚举行集会，并且已经暗示正在准备宣布副总统候选人。之后，共和党人将在密尔沃基举行会议，第三次提名特朗普为总统候选人。

纽约州州长凯西·霍库尔、马里兰州州长韦斯·摩尔和明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹周三在白宫与总统乔·拜登会面后与记者交谈。摄影师：尤里·格里帕斯/阿巴卡/彭博社根据《华尔街日报》周三发布的一项调查显示，特朗普在选民中领先48%—42%，而80%的美国人表示总统年龄太大，不适合连任。这是特朗普今年对拜登保持的最大优势。

拜登计划在威斯康辛州麦迪逊的一次集会上发表讲话，时间定在周五。他在周四接受密尔沃基一名广播员的采访中提前向选民传达了他的信息，承认自己在辩论中“搞砸了”和“犯了错误”。

他的竞选团队宣布计划在七月投资5,000万美元用于广告，并计划在大型活动（如奥运会）和共和党大会报道期间购买广告。

拜登还计划在本月底前往美国西南部进行巡回，以争取黑人和拉丁裔选民的支持。他将出席在拉斯维加斯举行的全国有色人种协进会和UnidosUS的会议，他的竞选团队在一份声明中表示。副总统卡玛拉·哈里斯将出席新奥尔良的Essence音乐节，并将发表讲话参加两个历史悠久的黑人协会的年会。

拜登的竞选团队在备忘录中表示，拜登还将“在整个月份参与频繁的即兴时刻”，这是对人们对他处理非剧本化时刻能力的担忧的隐含承认。

在接受威斯康星州的广播采访时，拜登补充说，他仍然相信自己可以赢得选举，并且在亚特兰大辩论舞台上的90分钟不会使他总统任期的成功变得无效。

“当你被击倒时，你会重新站起来，”拜登说。

原文链接: 拜登进入2024年选举的关键周末

乔·拜登的连任竞选活动在美国独立日假期之际陷入困境，被一周的现任总统竭力维持自己在党内提名的地位所耗尽。

总统计划在周四下午与军事家庭举办独立日烧烤活动，随后将发表讲话并从白宫草坪观看烟火。距离他在与唐纳德·特朗普的灾难性辩论表现加剧有关他是否适合担任总统的问题，以及党内呼吁他暂停连任竞选的呼声，已经过去了整整七天。