委内瑞拉和美国将在选举前恢复对话 - 彭博社

Andreina Itriago Acosta

尼古拉斯·马杜罗，委内瑞拉总统。来源：彭博社美国总统乔·拜登

摄影师：康奈尔·沃森/彭博社委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗表示，他的政府将在7月28日总统选举前于本月恢复与拜登政府的对话。

马杜罗周一晚间在一档电视节目中表示，下周三将恢复的对话旨在取得进展，以满足卡塔尔斡旋的一项关于选举保障的协议条件，以换取解除制裁。

美国国务院和白宫国家安全委员会周一晚间未立即回应置评请求。

自4月份在墨西哥举行秘密会议以来，直接对话一直陷入僵局。委内瑞拉政府表示，在最近一次会晤中指出了拜登政府未能按计划解除制裁的违约行为。随后，美国因马杜罗未能遵守与反对派达成的选举协议而恢复了制裁。

马杜罗表示，委内瑞拉国民议会主席豪尔赫·罗德里格斯和米兰达州州长赫克托尔·罗德里格斯将代表委内瑞拉参加这次新会议。他表示，对话将是“公开的”，以“避免猜测”。

以#CincoCosas订阅免费在这里开始您的一天好消息*。*

马杜罗将与前外交官埃德蒙多·冈萨雷斯竞选连任，后者取代了被禁止的反对派领袖玛丽亚·科里娜·马查多，根据大多数民调，冈萨雷斯领先20个百分点。尽管如此，马杜罗仍然坚信自己可以在选举中击败冈萨雷斯，并且据直接了解他计划的人士称，如果他算错了，他有办法继续掌权。

委内瑞拉政府在五月底撤回了邀请欧盟选举观察员的邀请，这降低了国际社会接受选举结果的可能性。在国内，政府加大了对政治异见的镇压，对马查多的助手和盟友发布逮捕令，并取消了省级领导人的资格。

原文链接：委内瑞拉，美国将在总统选举前恢复谈判

更多西班牙语内容：

民主党全国委员会正考虑在7月中旬正式提名乔·拜登，以确保总统出现在11月的选票上，同时帮助消除上周辩论表现糟糕后有关更换他的党内传言。

拜登提名的潜在日期是7月21日，届时民主党大会的证书委员会将以虚拟方式会议，知情人士透露，他们要求匿名。民主党人已经计划在8月大会之前提名81岁的拜登，以确保他出现在俄亥俄州的选票上，该州要求候选人在8月7日之前获得认证。