勒庞赢得第一轮选举，法国向右摆动 - 彭博社

波音飞机坠毁受害者的亲属手持照片，波音的戴夫·卡尔霍恩在华盛顿特区的听证会上抵达，日期为6月18日。

摄影师：格雷姆·斯隆/彭博社位于华盛顿雷顿的波音737机身外的Spirit AeroSystems标识，波音制造工厂。

摄影师：大卫·赖德/彭博社 欢迎来到布鲁塞尔版，彭博社每日简报，关注欧盟中心最重要的事情。

埃马纽埃尔·马克龙决定召开立法选举，第一轮投票结果符合民意调查的预测：极右翼国民集会的玛丽娜·勒庞赢得了最大的选票份额，并有机会赢得绝对多数的议会席位。左翼新人民阵线联盟排名第二，揭示了一个分裂的国家，马克龙的中间派联盟排名第三。下周日的第二轮投票似乎将出现两种情景之一：一个与中间派总统议程不合的极右翼政府，或者是一个延长的议会僵局时期。对投资者来说，两者都不是特别吸引人，他们在选举前一直在削减对法国股票和债券的敞口。

— 安德烈亚·帕拉西亚诺

发生了什么

欧尔班的转变 | 今天匈牙利接任欧盟轮值主席，考验维克托·欧尔班充当诚实调停人的能力。他的“让欧洲再次伟大”的主席座右铭引起了人们的关注，但欧尔班最近表现出更具建设性的态度，悄悄解除了对包括乌克兰加入谈判和对白俄罗斯制裁在内的几个关键问题的否决。

热门撤退 | 欧洲央行本周在葡萄牙举行年度撤退 可能会被法国选举掩盖。理想的议程应该包括高层经济讨论，欢呼六月的通胀数据或讨论未来的降息。然而，人们开始担心法国的财政轨迹以及欧洲央行可能采取的行动来安抚投资者。

民族主义联盟 | 欧尔班宣布与奥地利和捷克的民族主义力量结成 政治集团，试图摆脱他在欧盟内的孤立，并吸引寻求在欧洲和国家层面上获得越来越多选民支持的右翼团体。

向东转移 | 卡亚·卡拉斯被提名为 欧盟最高外交官，这表明欧盟的重心正在向东移动。她的主要任务将是塑造欧盟对俄罗斯全面入侵乌克兰的反应，这是她非常熟悉的话题。作为最早和最激烈警告莫斯科策略的声音之一，自俄罗斯入侵以来，她的国际声誉已经飙升。

欧洲周边

颠覆英国 | 英国脱欧的策划者尼格尔·法拉奇希望成为该国反对党的领袖，他的改革英国党。尽管工党看起来将在7月4日取得压倒性胜利，但在现任执政的保守党中，一些人越来越担心反移民、反绿色的法拉奇可能会像特朗普一样接管保守党，而这正值整个欧洲右翼势力崛起之际。

**梅赛德斯车型 |**梅赛德斯-奔驰正准备在接下来的两三年内推出一系列新车型，这是继其首批电动汽车因价格高昂和设计失误而使买家望而却步之后的近纪录数量。

**俄罗斯鱼子酱 |**新加坡的虚拟超市货架上有俄罗斯的折扣商品。尽管许多国家在俄罗斯入侵乌克兰后拒绝与莫斯科做生意，但新加坡并未禁止俄罗斯食品出口。制裁仅限于有利于俄罗斯政府的筹款活动和出口用于战争努力的商品。

**争夺威尼斯 |**路威酩轩亿万富翁贝尔纳·阿诺正在参与竞购威尼斯大运河上的鲍尔酒店，这是从Signa集团崩溃的混乱后留下的一项标志性资产。销售过程陷入了复杂的债权人纠葛之中。

每日图表

在信贷市场中，法国公司支付的风险溢价 相比欧元区同行，已经跃升至2017年选举前的最高水平。在临时选举被宣布之前，这个成本一直较低。

今日议程

• 匈牙利接任轮值欧盟主席
• 竞争专员玛格丽特·维斯塔格参加布鲁塞尔的国家援助高级论坛
• 欧洲央行论坛在葡萄牙辛特拉开幕，由总裁克里斯汀·拉加德发表晚宴演讲
• 能源专员卡德里·西姆森在东京参加日本能源峰会发言

喜欢布鲁塞尔版吗？

不要独自享用。 同事和朋友可以 在这里注册*。*我们的表现如何？ *我们想知道您对这份通讯的看法。让我们的布鲁塞尔分社社长知道。*美国司法部将指控波音公司犯有刑事欺诈，这让这家飞机制造商面临认罪或冒着审判风险的选择，知情人士透露。

根据知情人士透露，美国司法部在周日的会议中告诉两起致命737 Max坠机的受害者家属和他们的律师，波音公司必须在本周末之前决定是否认罪，这些知情人士要求匿名，因为涉及机密事宜。

部门将通知波音公司，除了2021年的延期起诉协议已支付的2.436亿美元外，还需支付额外的刑事罚款2.436亿美元，使罚款总额接近5亿美元，据两名知情人士透露。他们表示，该公司还将被要求聘请一名企业监察员，任职三年。

司法部欺诈部门和德克萨斯州北区联邦检察官办公室的官员参加了周日的会议，据彭博社看到的一封电子邮件称。

代表空难遇难者家属的律师保罗·卡塞尔称，部门计划向波音提出的交易是一笔“甜蜜的认罪协议”。

他在一封电子邮件中说：“这笔交易不会以任何方式承认波音的罪行导致了346人死亡。家属们将坚决反对这项认罪协议。”

阅读更多： 波音的飞机困境可能会让夏季旅行变得更糟（视频）

部门将寻求的罚款远远低于家属们要求的近250亿美元罚款，如果波音将这些资金用于独立企业监察员和改进其安全计划，则有可能暂停140至220亿美元。

司法部拒绝置评。波音公司拒绝置评。

彭博此前 报道 称，这家飞机制造商正在与部门就可能源自空难的指控达成解决方案，预计和解将包括任命一名企业监察员。

认罪承认刑事指控将标志着波音百年历史中的低谷，对于这家曾因其谨慎、正派的文化而闻名的公司来说，这是一个惊人的发展。这引发了人们对该公司在波音需要其国防部门来抵消其商用飞机业务收入暴跌之际的美国政府合同的担忧。

此次会议是在司法部确定飞机制造商违反了特朗普政府末期与政府达成的2021年延期起诉协议之后举行的。根据协议，只要满足某些条件，波音就可以避免刑事起诉。

但是在五月份，司法部得出结论称，该公司未能满足实施有效合规计划以防范和发现美国欺诈法违规行为的要求。波音告诉司法部，他们不同意这一发现。

这一违约公告是在一架由阿拉斯加航空公司运营的波音飞机在一月份飞行途中发生机身面板脱落之后发布的。美国安全调查人员确定飞机缺少四颗旨在固定所谓门插销的螺栓 — 这一发现帮助揭露了该公司一系列制造和质量疏漏，并促使多个调查机构，包括司法部的多次调查。

自空中爆胎事件以来，波音一直陷入困境。该公司的股价今年已下跌约三分之一，并警告称，由于在近灾难事件之后的生产放缓，它预计将在2024年上半年烧掉约80亿美元现金。作为对一月事故的回应，联邦航空管理局限制了737 Max的生产，并要求波音提交一项全面计划来解决其工厂的质量问题。

与此同时，飞机制造商正在进行领导层的重组，因为他们正在寻找一位新的首席执行官来接替戴夫·卡尔霍恩，后者计划在今年晚些时候辞去这一职务。

作为2021年的延期起诉协议的一部分，波音支付了刑事罚款，并承认在涉及坠机的一种晦涩的飞行控制系统方面欺骗了美国联邦航空管理局。该公司还承诺改善其内部安全控制，并向司法部提交定期报告。作为回报，政府将在三年后撤销对公司的刑事指控。

但就在协议即将到期之前的几天，发生了门封塞爆炸事件，这促使部门考虑取消协议。

波音公司同意以每股37.25美元的全股票交易方式回购Spirit AeroSystems Holdings Inc.，这笔交易将使这家供应商的估值达到47亿美元，这也是这家备受困扰的美国飞机制造商试图解决其制造缺陷的两十年分离的结果。

根据周一早些时候发布的一份声明，总交易价值约为83亿美元，包括Spirit上次报告的净债务。竞争对手空中客车公司还将接管Spirit的一些部分，这些部分为其运营提供零部件，并将以名义价格1美元收购这些资产，同时获得5.59亿美元的补偿，根据另一份发布。