新的《埃尔登之环》扩展包“埃尔德树的影子”让一款伟大的游戏变得更加出色 - 彭博社

Jason Schreier

新 Elden Ring 扩展包 影子之树 为这款已经庞大的游戏增加了数十小时的新内容

摄影师：万代南梦宫所有人都在关注加文·纽森，有好几个原因。

摄影师：Eva Marie Uzcategui/Bloomberg一个令人不安的表现。

摄影师：Justin Sullivan/Getty Images

大家好。我已经玩了很多新 Elden Ring 扩展包，想要告诉大家所有关于它的事情，但首先…

本周热门游戏新闻：

一个伟大的游戏变得更伟大

当我开始玩 影子之树，这款2022年热门游戏 Elden Ring 的庞大新扩展包时，我心想，“好吧，这就是更多的 Elden Ring。”

尽管原始游戏是一部杰作，但内容过于丰富，玩完所有内容会让你感觉像是吃了太多配菜的感恩节晚餐，让人感到胀满。我担心这会让我不得不拿波必得。

但现在，在过去几周里，花了数十个小时与恶魔变种在阴暗城堡和蔚蓝海岸上搏斗后，我的想法已经稍微转变为，“该死，这是更多的Elden Ring。”

粉丝们已经等待两年多了，等待着From Software Inc.的热门角色扮演游戏的扩展，该游戏赢得了无数奖项，销量达到了2500万份。他们的耐心得到了回报。Shadow of the Erdtree，上周发布，已经售出了500多万份，尽管是一个扩展包，但现在是今年评价最好的视频游戏，Metacritic评分为95分。尽管有一些轻微的（和误导性）关于难度的抱怨，粉丝们似乎喜欢新内容。

难怪我重新沉迷于《中间之地》的世界，寻找每一个秘密裂缝，看着YouTube的传说大师拼凑故事，从模糊的对话和深奥的物品描述中。一款有史以来最好的游戏已经得到了有史以来最好的扩展。

埃尔德树的阴影发生在一个名为暗影之地的巨大新区域内。就像基础游戏一样，这个扩展充满了华丽的景色、恶魔般的boss和一个难以理解的故事。这一次，有一个名叫米奎拉的半神正在进行一场旅程去做…某事。他可以迷住人们跟随他吗？还有一个叫梅斯默的家伙，每个人都很生气。

说实话：这些都不重要。埃尔登环的传说很迷人，但我会让VaatiVidya在接下来的几周里为我解读。玩这个扩展的真正原因，就像原始游戏一样，是为了迷失在它的世界中，克服它的骇人挑战，以及对它复杂的关卡设计感到惊叹。

正是在那里，埃尔德树的阴影真正闪耀，带有它的有毒沼泽、破旧的城堡和充满了蜷曲手指雕像的古代废墟。一些区域玩弄黑暗，迫使你通过声音和灯笼来导航迷宫。其他区域则强调垂直性，用远处村庄和地下墓穴的一瞥来引诱你，这些地方离你太远，无法到达，实际上可能只能通过你还需要数小时才能找到的秘密通道才能到达。

From Software的工作方式是创造美丽而可怕的世界，充满了想要杀死你的怪人，而它的设计师和艺术家在这方面仍然无与伦比。你将遇到的第一个怪物之一是一个庞大的巨人，头上握着火炬，喜欢抓住玩家并将他们插入火焰中，你将不得不看着你的角色逐渐死去，没有任何逃脱的希望。

新地区包括蔚蓝海岸，一个宁静的海滩，点缀着看似是鹅卵石的东西，但仔细观察后会发现它们是有意识的漂浮手，它们会自然而然地试图杀死你。一团电光在紫色花朵间盘旋，也许会引诱你靠近看看它是否包含某种酷炫的秘密…只是为了试图杀死你。

为了迎接这些挑战，《埃尔德树之影》提供了一系列新的法术和武器，可以支持沉重和灵活的战斗风格。其中一个亮点是名为“米莱迪”的“轻型巨剑”，平衡了速度和力量。如果所有这些新东西有什么不足之处，那就是“重置”——改变角色属性——仍然有限，因此实验并不像我希望的那样受到鼓励。

然而，这个扩展代表了一个精通自己工艺的开发团队。一个名为暗影要塞的地下城充满了各种惊喜：布满被斗篷掩盖的喷火骑士的致命城墙、一个专门用于剥制动物标本的图书馆，以及一个能召唤金色针的狂暴河马。还有隐藏的通道、庞大的boss，当然还有其他玩家留下的充满帮助性建议和内部笑话的消息。

每当你看到一只乌龟，可以肯定旁边会有一张写着“狗”的便条。如果你不知道为什么…嗯，你需要玩更多《埃尔登环》。

本周末玩什么

如果《埃尔登环》不是你的菜，那就看看史克威尔艾尼克斯控股公司长期运营的在线游戏《最终幻想XIV》的新扩展《黎明之径》吧。我在剧情方面已经远远落后了，但所有坚持玩下去的人都对它赞不绝口，包括我的同事塞西莉亚·丹纳斯塔西奥。

您可以通过以下方式联系Jason：[email protected] 或者通过以下方式保密联系：[email protected]。

更多来自彭博社的内容

获取科技日报 和更多彭博科技周刊内容，请订阅：

  • 网络公告，涵盖黑客和网络间谍的阴影世界
  • Power On，提供苹果独家新闻、消费者科技新闻等
  • 屏幕时光，近距离关注好莱坞和硅谷的碰撞
  • 声音简报，报道播客、音乐行业和音频趋势
  • 问答AI，回答您关于人工智能的所有问题

当摄像机捕捉到加利福尼亚州州长加文·纽森（Gavin Newsom）周四晚间走进CNN的转播间时，在亚特兰大总统辩论之前展现他的好莱坞微笑时，他的一些家乡政治观察员匆忙在社交媒体上发表了同样恼人的问题。

“他为什么在那里？”

纽森在那里为了在与前总统唐纳德·特朗普辩论之前为总统乔·拜登加油助威。 “拜登很自信，”纽森告诉记者。“他有一份记录，他对未来有愿景。”

彭博社观点当无家可归时，睡觉算犯罪？最高法院这样说最高法院在1月6日的裁决中展示了其虚伪最高法院刚刚赋予自己更多权力阿迪达斯正在完爆耐克的高帮鞋几个痛苦的小时过后，在一场辩论中，拜登的声音嘶哑而支吾，看起来完全符合他81岁的年龄，未来的愿景似乎变得模糊起来。拜登苍白而虚弱的外表立即引发了广泛的猜测，认为他将被迫拒绝民主党提名。而这种谈论很快就会转向纽森。

在许多有志于更高职位的杰出民主党人中，纽森可以说是最有能力的一位--在筹款能力、信息传递和竞选基础设施方面--在紧急情况下挺身而出。而根据所有迹象，目前正处于紧急情况。

拜登与特朗普在舞台上度过的90分钟，直播给数百万观众观看，最终强化了民意调查 自拜登决定竞选连任以来一直表明的观点：大多数选民认为他年纪太大，不适合担任总统。

民主党内部的恐慌可能会在未来几天缓解，如果辩论后的民意调查结果并没有像许多人怀疑的那样糟糕。但如果党内正在寻找替代者，纽森是一个明显的选择。同样是加利福尼亚人的副总统卡玛拉·哈里斯当然也可以胜任这个工作。但民意调查通常显示哈里斯的不受欢迎程度很高，如果拜登的竞选失败，她与总统的关系可能会带来更多麻烦而不是帮助。

与此同时，作为全国人口最多的州长，纽瑟姆一直似乎在以拜登的备胎身份进行一种影子竞选。他已经成为总统最有效和最具电视魅力的代理人之一，在有线电视新闻中频繁露面，并在社交媒体上积极发声。

纽瑟姆并没有回避文化战争，在一些民主党圈子中赢得了支持者。例如，在去年秋天在福克斯新闻上与他最喜欢的共和党对手、佛罗里达州州长朗·德桑蒂斯进行的一场引人注目的辩论中，纽瑟姆指责德桑蒂斯的政策禁止书籍、美化黑人历史和针对跨性别学生运动员。

“你攻击弱势社区，”纽瑟姆对德桑蒂斯说。“你只是一个恶霸。我知道欺凌和羞辱他人，那是你的招牌。”

现在他第二次也是最后一次担任州长，纽瑟姆还有竞选资金和更多的资源。他利用自己的筹款能力支持在红色州运行的民主党候选人，并推动坚定的自由主义事业，比如堕胎权。

纽瑟姆还在提升自己在海外的知名度，这让许多希望他关注加利福尼亚的人感到恼火。上个月，他在梵蒂冈与教皇方济各讨论气候变化。去年，他会见了中国领导人习近平，还访问了以色列。在家门口，他来来回回地去白宫。他正在做所有总统有望者都在做的事情：他正在写回忆录。

纽森一直对自己是否竞选总统的猜测持否定态度。在辩论中，他没有改变立场。

被一群记者围住，有人问他是否“准备取代乔·拜登”。纽森称这个想法“不合逻辑”。当被问及是否会敦促拜登重新考虑参选时，“绝对不会，”纽森告诉他们。“我百分之百支持他。”

辩论引起的新闻狂潮可见一斑，就在那之后的几分钟，纽森再次被问及，这次是在 MSNBC 上，问他辩论是否动摇了总统竞选。纽森生气地摇了摇头。“我们必须挺身而出，保持头脑清醒，”他说。“我们必须支持这位总统。你不会因为一次表现不佳就背弃他。这是什么样的政党？”

一个更好的问题——也是纽森应该考虑的问题——是，什么样的政党提名一个大多数美国人都认为太老无法承受总统压力的候选人，一个可能输给一个信奉谎言和仇恨的独裁者的候选人？

赌注太高。

周四，纽森告诉记者，对我们的民主来说“沉湎于这些无谓的争论”是没有帮助的。但他接着说：“这个国家，这个世界，现在需要我们挺身而出，这正是我打算做的。”

许多民主党人毫无疑问会感到宽慰。

乔·拜登可能在一年多前就开始写下他政治生涯的最后篇章，当时他仍掌控着叙述权。

“我通过击败唐纳德·特朗普、振兴我们的经济并让美国走出新冠时代来结束了我漫长的公共服务之旅，”他本可以这样说。“因此，我决定不寻求连任，以便下一代民主党人可以接替我，为美国人民赢得白宫和民主。”

相反，周四晚上一场令人羞辱和不安的辩论表现现在正在为拜登写下他的最后篇章。他像一个老灵魂一样蹒跚走上辩论舞台，很少用超过低语的声音回答问题，经常看起来困惑不解，未能给出足够令人难忘的打击。拜登表现得如此糟糕，以至于唐纳德·特朗普，一个被定罪的罪犯和性侵者，有效地掌握了辩论的势头，让拜登看起来不过是一个沙袋。

彭博社观点睡觉何时成为一种罪行？如果你是无家可归者，最高法院说最高法院在1月6日裁决中展现了其虚伪最高法院刚刚赋予自己更多权力阿迪达斯正在全面超越耐克的高帮鞋也许是时候让拜登考虑离开了 —— 在8月的民主党全国大会之前，可能需要进行干预来加速这一进程。

这一现实使得第一夫人吉尔·拜登、总统的姐姐瓦莱丽·拜登·欧文斯，以及其他一些值得信赖的顾问，包括迈克·多尼隆、安妮塔·邓恩、泰德·考夫曼和朗·克莱恩，成为了现在民主党中最关键的人物。他们需要说服拜登释放他的代表，并为继任者让路 —— 这个团队肯定包括副总统卡玛拉·哈里斯、加利福尼亚州州长加文·纽森和密歇根州州长格雷琴·惠特默。像伊利诺伊州州长J·B·普里茨克、众议员亚历桑德里亚·奥卡西奥-科尔特斯和交通部长皮特·布特吉格这样的王牌也可能对总统竞选感兴趣。

拜登在2020年赢得总统大选之前曾三次竞选，他的自负可能会阻止他放手。他的大部分成年生活都在参议院和白宫度过。他还在选举周期早期选择与特朗普辩论，这是一次令人钦佩、勇敢且必要的赌注，我在本周的一篇专栏中指出了这一点。拜登打赌他能够与特朗普肩并肩站在一起，证明自己更有活力和敏锐。

拜登输掉了那场赌注。

尽管特朗普在辩论中广泛而无耻地撒谎，但他的舌头锋利，比最近的竞选活动中更机敏。他盖过了拜登和总统那种踱步、模糊的存在，加强了对他操舵能力的怀疑。

但这并不意味着特朗普适合更高的职位。拜登的内阁由明智而有才华的人员组成，总统本人在整个职业生涯中一直很有目标。特朗普是一个危险而不可预测的无政府主义者，很少能吸引一流人才进入他的轨道。

但这是一场选举，不是一份管理报告卡。选民经常会情绪化地回应候选人，对领导力的看法可能是非常主观的。在那个宇宙中，周四的辩论对拜登来说是一个重大而具有破坏性的挫折。他未能就堕胎和移民等核心问题提出坚定而连贯的论点。一些最初有效处理的问题，比如关于通货膨胀和经济的问题，最终走上了一条曲折、令人困惑的道路。

拜登最忠实的支持者可能会原谅所有这些，就像特朗普的粉丝对他的掠夺、法lessness和滑稽行为有无穷无尽的耐心一样。但在摇摆州的温和和独立选民对两位男子都没有什么耐心，这场辩论可能会让他们永久地对拜登感到警惕。

总统上演了一场令人恐惧的表演，以至于特朗普得以逃脱他所有通常的暴行。

特朗普在任总统期间两次被弹劾，最近在三个不同的法庭被判犯有性侵犯和刑事和民事欺诈罪。他面临另外三项刑事起诉。然而，他设法在辩论中试图将拜登贴上“罪犯”的标签。

特朗普是一个病态的说谎者，他在他78岁的大部分时间里都在大言不惭地撒谎。在辩论中，他列举了一长串虚构，包括声称拜登想将个人税率提高四倍，并且被中国贿赂；联邦赤字是有史以来最大的；他通过了《退伍军人选择法案》；拜登起诉了他；在拜登任内，有超过1800万非法移民进入美国；在他自己的总统任期之前，美国承担了北约100%的国防开支；在他的总统任期内没有发生恐怖袭击，以及由民主党领导的州允许婴儿在出生后被处决。

然而，在辩论中，特朗普试图将拜登贴上“说谎者”的标签。

另一方面，拜登在告诉特朗普他在第三次婚姻期间与一名色情明星谈恋爱时说得一针见血。特朗普自己也短暂地说了实话，他说如果今年的选举输了，他不会接受结果。

特朗普在辩论中还提到，他竞选总统是因为他认为拜登一直是一个糟糕的执行官。我怀疑激励特朗普竞选的主要因素是他相信第二次入主白宫将使他摆脱正在逼近他的多项法律起诉。

特朗普肮脏的商业和政治历史，以及他在辩论中的言论，都提醒我们选民不要让他重返白宫。特朗普和拜登计划在九月再次辩论，也许拜登希望将其视为扭转竞选局势的机会。可惜可能为时已晚。

美国正处于危险的境地，拜登一直认识到这一点。他在保护和维护国内外民主方面也做出了巨大贡献。但他已经有过机会，现在却表现不佳。他应考虑让位。

更多来自彭博观点：

​​​​​想要更多彭博观点吗？ OPIN <GO>****。或者您可以订阅 我们的每日新闻简报**。**