耐克股价因警告下跌13%，销售疲软情况恶化 - 彭博社

Nike hat mit seinem Ausblick auf das Gesamtjahr nicht nur die Erwartungen verfehlt, sondern auch die Investorensorgen über nachlassende Nachfrage nach Turnschuhen und Bekleidung des Konzerns verstärkt。

Der Eigentümer der Marken Jordan und Converse erwartet für das Geschäftsjahr ab Juni einen Umsatzrückgang im mittleren einstelligen Bereich。Von Bloomberg befragte Analysten indessen hatten rund 2% Wachstum erwartet。

Im nachbörslichen New Yorker Handel fiel der Aktienkurs des weltgrößten Sportbekleidungskonzerns um bis zu 13%。In den vergangenen zwölf Monaten hatten die Titel bereits 17% an Wert verloren。Auch die Aktien von Sportartiklern wie Under Armour。, Dick’s Sporting Goods, Lululemon Athletica und des Schuhhändlers Foot Locker wurden abgestoßen。

Im vierten Geschäftsquartal sank der Nike-Umsatz um 1,7% auf 12,6 Milliarden Dollar, was ebenfalls unter dem Durchschnitt der Analystenschätzungen lag。Die für ihre Chuck-Taylor-Turnschuhe bekannte Tochter Converse erlitt einen Umsatzeinbruch um 18% angesichts einer Nachfrageflaute sowohl in Nordamerika als auch in Westeuropa。

Der Konzernumsatz in der Region Greater China übertraf indessen mit 1,86 Milliarden Dollar die durchschnittliche Analystenschätzung。Auch der Gewinn pro Aktie fiel höher aus als gedacht。

Das Geschäft von Nike hat in den letzten Quartalen gelitten, da der Versuch, sich vom Großhandel abzuwenden, fehlschlug。Die Umsätze auf der Website, über die App und in den Geschäften des Unternehmens gingen im vierten Quartal um 8% zurück。

视频：耐克店面面临压力

原文标题：耐克警告销售下滑加剧后股价下跌 (3)

根据最高法院网站上短暂发布的一份意见副本，美国最高法院准备允许爱达荷州在医疗紧急情况下进行堕胎。

这一决定将恢复一项旨在确保该州医院可以进行紧急堕胎以保护母亲健康的下级法院命令。发布的版本表明，大多数法官将驳回爱达荷州和共和党领导人的上诉，而不解决案件中的核心问题。