Edward Wong的《在帝国边缘》探讨了中国如何定义自己 - 彭博社
Howard Chua-Eoan
看起来并不像自然界那样自然:中国地图刻在苏州的一片田地上。
摄影师:VCG/Getty Images AsiaPac
越过界线。
来源:AFP/Getty Images
《帝国边缘》的副标题是其伟大内核的一抹光芒:一个家庭与中国的对决。这本书 — 今天在美国出版 — 追随作者Edward Wong,一位美国记者,重走他中国父亲的旅程,穿越战争和革命,从南方的香港,到北方的满洲,再到中部的西安,最后到西部的辽阔新疆。这是一种孝道的行为 — 一个儿子对父母灵魂的肖像 — 使得20世纪上半叶的动荡和喧嚣变得人性化。叙事也使得一个复杂的问题变得平易近人:什么是中国人?在Wong的书中,答案从父亲、母亲、儿子和女儿中浮现,他们努力定义自己和中国,从一个失败的国家到毛主义疯人院,再到经济奇迹,最后到傲慢的帝国。
Bloomberg观点印度如何打造超越软件的未来联合国正在背叛阿富汗妇女伯格姆拥有特朗普想要的两样东西:丰厚的钱包和浓密的头发我能听到(世界末日)的钟声我的祖先来自中国,但已经移居到离大陆很远的地方几代人了;在英国,我一直在努力获得公民身份,这是我在美国度过几十年后面临的身份问题。在帝国的边缘通过平行生活和平行帝国议程阐明了这个问题。主人公是出生在中国的王育根,漂泊在中国脆弱的西部边境,并被委以任务将其锚定在中华人民共和国;以及他在美国出生的儿子,一位纽约时报记者,报道了美国在巴格达的帝国冒险。
在报社派他去北京后,王育开始了一场探寻,想看看他父亲在毛时代的中国看到了什么,以填补半吐半吞的故事。结果是一个引人入胜、令人着迷的双生剧情。在一个情节中,父亲——在弗吉尼亚州——接到儿子的电话,儿子正试图躲避新疆的中国警察,在那里,王老先生六十年前生活过。你在那里干什么?他问道。无言的答案是:试图找出你很久以前在这里做了什么。
他父亲在上世纪50年代试图做的事情是共产党想要的——定义帝国。有时很简单:要塑造一个民族身份,一个国家需要一个形状。当我在菲律宾上高中时,我的普通话老师为中国地图设计了一个视觉助记符:一片荷叶。如果你想象荷叶的凹陷处——茎与叶相接的地方——就是渤海湾,闭合的嘴唇是辽宁和山东半岛。这有点有趣。当然,荷叶地图的问题在于它遵循国民党中国的领土主张的轮廓。如果共产中国有一片叶子,它将有另一个更大的凹痕——仿佛被饥饿的毛毛虫攻击过——以解释独立的蒙古。
我的观点是,国家完整的流行概念可以是图像化的 — 因此对那些喜欢寻求爱国主义庇护的人来说可能是神圣的。这就是为什么中国共产党派遣黄的父亲和其他人去新疆。北京希望通过派遣汉族人口(占多数的民族群体)到从被击败的国民党、已不存在的清朝甚至约瑟夫·斯大林手中夺回的战乱帝国的边缘来巩固其帝国。因此,对中国的定义成为了一个定义工具。
但外表是具有欺骗性的。在地图上,新疆和西藏是中国人民共和国的一部分。但这些巨大的地区在成为最后一个帝国王朝清朝的保护国之前有着自己的历史和文化(清朝是满族而不是汉族)。在黄的叙述中,西藏和新疆在他父亲和其他汉族人眼中的外来性掩盖了这些领土的“中国性”。此外,使它们变得更加中国化的殖民企业已经导致了在习近平主席领导下的大规模安全镇压。作者对持续镇压的报道令人不安。
正如它定义了当代中国一样,在帝国边缘引发了一个问题,即在中国、香港、澳门和台湾之外的地方作为中国人是什么感觉。我是汉族,但我不是在中国出生的,而是在马尼拉出生的。我是美国公民,大部分时间都住在纽约市。在英国呆了六年后,我在这里是合法居民并有资格获得公民身份。然而,当我在派对上描述自己时,我经常会自动说我是中国人,然后再加上所有这些限定词。是汉族的血统和文化使一个人成为中国人吗?这听起来很简单。如果是这样,世界其他地方能否将我的身份与习近平领导的中国帝国分离?这很复杂而且充满了困难。
我期待着更多关于华裔全球大流散的探索 —— 世界上可能有大约六千万华裔。明年将有一部来自《New Yorker》的作品,作者是Michael Luo。这部作品名为《异乡人》,讲述了美国于1882年颁布的排华法案,这是限制移民进入美国帝国的第一部法律,它将加利福尼亚定义为其西部边缘。
更多来自彭博观点专栏作家的内容:
- 詹姆斯·邦德隧道 是英国的软实力未来:霍华德·蔡怡安
- 查尔斯国王的肖像 是巧妙的宣传:霍华德·蔡怡安
- 泰勒·斯威夫特 刚证明了格雷格的力量:霍华德·蔡怡安
想要更多彭博观点的内容吗?OPIN <GO>。网页读者,请点击这里。或订阅我们的每日新闻简报。
这是绝对的恶意行为。联合国已经决定排除妇女参加即将举行的有关阿富汗的全球会议。为什么?伊斯兰教原教旨主义组织塔利班似乎坚持这样做。
这个伊斯兰原教旨主义组织没有被邀请参加2023年5月的第一次会议,并拒绝参加随后的二月会议,因为联合国不接受其参与的先决条件清单。联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯当时表示:“首先,这些条件剥夺了我们与阿富汗社会其他代表交谈的权利,并要求一种在很大程度上类似于承认塔利班作为执政当局的待遇。”那么现在发生了什么变化呢?