唐纳德·萨瑟兰，这位身材高大的演员，他的职业生涯跨越了《M.A.S.H.》到《饥饿游戏》，去世时年88岁 - 彭博社
ap
2019年的唐纳德·萨瑟兰。
摄影师：安德·吉莱尼亚/法新社/盖蒂图片社
纽约（美联社）— 唐纳德·萨瑟兰，这位加拿大演员，他那种诙谐、引人注目的离经叛道的银幕形象贯穿了50多年的电影，从《M.A.S.H》到《饥饿游戏》，已经去世。他享年88岁。
萨瑟兰在迈阿密长期患病后于周四去世，据代表他的创意艺术家经纪公司的声明称。
基弗·萨瑟兰在X上表示，他认为他的父亲是电影史上最重要的演员之一：“无论是好是坏，他从不畏惧角色。他热爱自己的工作，做自己热爱的事情，再没有比这更好的了。”
“唐纳德不仅在身材上是一个巨人，而且在才华上也是如此，”萨瑟兰的《M.A.S.H.》合作演员艾略特·古尔德在向美联社发表的声明中说，许多人都在致敬。“他也极其善良和慷慨。”
在成为备受尊敬的角色演员之前，萨瑟兰代表了上世纪70年代不可预测的、反传统的电影。他从未停止工作，在近200部电影和系列作品中露面。
几十年来，萨瑟兰在罗伯特·雷德福德的《普通人》和奥利弗·斯通的《JFK》等更加正统但仍然古怪的角色中展现了自己的才华。最近，他主演了《饥饿游戏》系列电影。
一部回忆录《虚构，但仍然真实》将于11月出版。
“我热爱工作。我热爱工作，热情洋溢，”萨瑟兰在1998年告诉查理·罗斯。“我喜欢感受自己的手套进入另一个角色的手套。我感到巨大的自由——时间对我停止了。我不像以前那样疯狂了，但我还是有点疯狂。”
唐纳德·麦克尼科尔·萨瑟兰出生于新不伦瑞克省圣约翰，父亲是销售员，母亲是数学教师。在新斯科舍长大，他在14岁时成为了一名拥有自己广播电台的电台节目主持人。
“当我13或14岁时，我真的认为我感觉到的一切都是错误和危险的，上帝会因此杀了我，”萨瑟兰在1981年告诉《纽约时报》。“我父亲总是说，‘保持沉默，唐尼，也许人们会认为你有性格。’”
萨瑟兰最初是多伦多大学的工程学生，但后来转到英语专业，并开始参加学校的戏剧表演。在学习期间，他遇到了志向成为演员的洛伊丝·哈德威克。他们于1959年结婚，但七年后离婚。
1956年毕业后，萨瑟兰德参加了伦敦音乐戏剧学院学习表演。他开始出现在西区剧场和英国电视剧中。搬到洛杉矶后，一系列战争片改变了他的职业轨迹。
他的突破是《肮脏的十二个》（1967年），他在片中饰演弗农·平克利，一个冒充军官的精神病患者。1970年，《凯利的英雄》和《M.A.S.H.》上映，后者大获成功，使萨瑟兰德一举成名。
“饰演角色更具挑战性，” 萨瑟兰德在1970年告诉《华盛顿邮报》。“这样更持久。一个优秀的角色演员可以在每部电影中展现不同的面孔，不会让观众感到厌倦。”
如果萨瑟兰德说了算，奥尔特曼本应被从《M.A.S.H.》中解雇。他对导演的非传统即兴风格感到不满。但这部电影超出了所有人的预期。
萨瑟兰德认同其反战信息。他公开反对越南战争，与女演员简·方达等人于1971年成立了自由剧团协会。由于他们的政治观点，他们在1973年在东南亚军事基地附近的场馆演出，遭到了军方的禁止。
“我以为我会成为改变电影及其对人们影响的革命的一部分，” 萨瑟兰德告诉洛杉矶时报。
他作为男主角的职业在20世纪70年代达到巅峰，当时他主演了当时顶尖导演的电影，即使他们并不总是在他身上做出最好的工作。萨瑟兰德经常表示自己是导演愿景的服务者，他与费德里科·费里尼（1976年的《费里尼的卡萨诺瓦》）、贝纳尔多·贝托鲁奇（1976年的《1900》）、克劳德·夏布罗尔（1978年的《血亲》）和约翰·施莱辛格（1975年的《蝗虫的日子》）合作。
他最出色的表演之一是在1971年的Alan Pakula的电影《克卢特》中扮演一名侦探。在拍摄期间，他遇到了芳达，两人开始了一段为期三年的恋情，这段恋情始于他与演员雪莉·道格拉斯第二次婚姻的结束。1971年，他和道格拉斯离婚，之后生下了双胞胎：瑞秋和基弗，基弗的名字是根据萨瑟兰的第一部电影《活死人之城》的编剧沃伦·基弗而取的。
尼古拉斯·罗格执导的心理恐怖电影《千万不要回头看》（1973）也是一个高潮。萨瑟兰与朱莉·克里斯蒂一起出演，饰演一对因女儿死亡而悲痛的夫妇，他们搬到威尼斯居住。电影中包含一场著名的露骨性爱场景，经过艺术化的剪辑。
“尼克和我认为，也许我会在这个过程中死去，我们是如此投入，”萨瑟兰曾经说过。他对这部电影和罗格的钦佩之情如此之深，以至于他和下一任妻子、女演员弗朗辛·拉塞特，将他们的长子命名为罗格。
萨瑟兰于1972年与拉塞特结婚，并一直与她在一起。她比他活得更久。他们还有另外两个孩子：罗西夫，以导演弗雷德里克·罗西夫的名字命名；以及安格斯·雷德福德，以雷德福德的名字命名。
罗伯特·雷德福德的《普通人》（1980）也涉及失去孩子的主题。他的导演处女作，萨瑟兰饰演一家因悲剧而破裂的父亲，赢得了四项奥斯卡奖，包括最佳影片。
萨瑟兰从未获得过奥斯卡奖提名，但在2017年获得了一枚奥斯卡荣誉奖。 他在1995年凭借电视电影《公民X》赢得了艾美奖，并凭借《公民X》和2003年的电视电影《战争之路》赢得了两座金球奖。
萨瑟兰德在1981年在纽约登台表演，但遭遇了惨败。他在爱德华·奥尔比改编的弗拉基米尔·纳博科夫的《洛丽塔》中扮演洪伯特·洪伯特，评论毫不留情；演出仅进行了十几场就结束了。80年代的低谷随之而来，包括1981年的讽刺喜剧《Gas》和1984年的喜剧《Crackers》。
但萨瑟兰德继续稳定工作，并在电视上越来越多地工作，最令人难忘的是在HBO的《战争之路》中，他扮演总统林登·约翰逊的国防部长克拉克·克利福德。
在儿子基弗成为明星之后，萨瑟兰德与他一起出演了许多电影，包括1996年的惊悚片《杀戮时刻》和2015年的《被遗弃的》。但他拒绝了在热门系列剧《24》中扮演父亲的机会。
对于年轻一代观众来说，萨瑟兰德最为熟悉的是从2012年开始出演的《饥饿游戏》系列电影中的总统斯诺。萨瑟兰德积极争取这个角色。
“总统这个角色在剧本中也许只有一行台词。也许两行。都没关系，”萨瑟兰德告诉GQ。“我认为这是一部非常重要的电影，我想成为其中的一部分。”
在他的最后几年，这位不知疲倦的演员思考着在银幕上真的去世。
“我真的希望在我参与的某部电影中，我死了 — 但我死了，我，唐纳德 — 他们能够利用我的葬礼和棺材，” 萨瑟兰德告诉美联社。“那将是绝对理想的。我会喜欢那样。”
___
美联社记者安德鲁·道尔顿和凯特琳·华马尼从洛杉矶贡献。
日元自三月以来首次出现最长连续贬值，加大了日本官员可能再次出手支撑货币的风险。
该货币兑美元交投在每美元158.90日元左右，接近每美元160日元的关键关注水平。周四连续第六个交易日走弱，为三个月来最糟糕的贬值期。日本首席货币官官田正人周五重申政府将根据需要采取适当行动。