气候变化意味着夏季音乐会面临来自严重天气的新风险 - 彭博社
Kendra Pierre-Louis
在2023年11月里约热内卢，泰勒·斯威夫特在舞台上被喷水。
摄影师：TAS2023/Getty Images South America
亨利·沃德，英国林肯市200英亩的肖特渡轮农场的所有者，于6月4日。沃德的农场在2023年10月风暴巴贝特带来的强降雨后的六个月内两次被淹没。
摄影师：Vivian Wan/Bloomberg安娜·克拉拉·贝内维德斯失去意识之前，可能感到呼吸困难。
在里约热内卢的尼尔顿·桑托斯体育场举行的泰勒·斯威夫特11月17日演唱会上，有6万人挤在一起 —— 正值一场“实际感觉”达到138华氏度（59摄氏度）的热浪中 —— 这位23岁的女孩可能口渴难耐，心跳加快，皮肤发热。当斯威夫特演唱“Cruel Summer”这首歌的时候，贝内维德斯晕倒了。四个小时后，她因热衰竭去世。
贝内维德斯的死亡发生在一场创纪录的炎热南半球春季，研究人员后来将其归因于气候变化，这一事件成为国际新闻的悲剧性例外。尼尔顿·桑托斯体育场、泰勒·斯威夫特的团队以及推广该活动的T4F Entretenimento SA均未回应置评请求。
但斯威夫特的演出发生在其他极端天气影响户外音乐会的事件之后。在去年7月的一场热浪中，匹兹堡的一场艾德·希兰演唱会上有17人因与热相关的疾病住院治疗 —— 包括两起心脏骤停。一个月前，在科罗拉多州红岩露天剧场的一场路易斯·汤姆林森演唱会上，有100人被冰雹击伤。
泰勒·斯威夫特的粉丝在2023年11月18日的热浪中排队进入尼尔顿·桑托斯体育场。摄影师：特尔西奥·特谢拉/AP单独看，这些事件似乎是厄运的一部分 —— 是自然的变幻莫测。但把它们串联起来，一个更清晰的模式浮现出来：气候变化正在带来全球更极端的天气，以及更大的户外活动风险。许多场馆、组织者和粉丝都准备不足。
“举办这些活动的人需要拥有非常详细和深思熟虑的应急计划，”澳大利亚皇家墨尔本理工大学社会学副教授凯瑟琳·斯特朗说，她专攻流行音乐研究。“一些活动展示的是，并不总是按照需要的方式来做。”
被困在外面无处可去
户外活动受天气的支配，但去年的路易斯·汤姆林森音乐会展示了一个活动如何容易出现问题。
红岩剧场由丹佛市和县拥有和运营，与Skyview Weather签约，在6月21日音乐会期间进行预测。根据当地新闻媒体通过公开记录请求获得的时间表，Skyview在下午5:01发布了大约十几条关于风暴风险的通知。下午7:53，Skyview宣布有60到90分钟的雷电风险。十一分钟后，红岩剧场展示了第一条告诉观众寻找庇护所的消息。
“我没有亲自离开，因为他们没有让这看起来像是一件很大的事情，”科罗拉多矿业学院的研究生艾丽·阿灵顿在音乐会上说。她拍摄了一张警告的照片，上面写着“你可以在车里避难，等演出恢复后再回来”，她读到。“我认为那时候没有多少人离开。”
晚上8:04，红岩露天剧场显示了一个消息，告诉观众寻找避难所。艾丽·阿灵顿提供晚上8:30，Skyview解除了雷电风险，音乐会的开场表演开始了。但是到了晚上8:58，雷电又来了。晚上9:09，又发出了另一个天气警报。这次，阿灵顿走向了她的车。“当我从座位走到楼梯时，冰雹开始下了，大约是大理石大小的冰雹，”她说。“也许是在他们发送第二个警报后两三分钟的时间。”
当晚结束时，超过100人因冰雹或为了寻找避难所而受伤。汤姆林森从未登台。
阿灵顿能够在游客中心避难，但其他人没有那么幸运。大多数“大型露天体育场所没有足够的容量来容纳所有人，无论是在室内还是在一个安全的有盖避难所位置，”人群管理者萨姆·杨在TikTok上以youngsamistic的名字发布她的经历。youngsamistic。（杨不是她的姓氏，但是她在线上喜欢使用这个名字来保护她的客户。）
许多户外场馆假设如果需要，大量人员可以躲进他们的车里。但这种假设可能存在问题：阿灵顿在冰雹摧毁了两名女性的前后挡风玻璃后，将她们送到了酒店。
汤姆林森演出时的警告对大多数观众来说来得太迟了，无法赶到他们的车辆。阿灵顿估计她的车离这里有15分钟的步行路程，但她甚至没有足够的时间离开场地。红岩露天剧场的网站指出“停车场到大门的路线可能部分是土路，上坡，有时距离较远。”
红岩露天剧场、路易斯·汤姆林森的团队和Skyview未回应评论请求。巡回演出的推广商Live Nation将Bloomberg Green指向了艺人和场地。
风险的交汇
在红岩露天剧场发生的事情很危险，但避免危险主要意味着避开冰雹。极端天气也可能造成连锁风险，一个危险引发另一个危险，新南威尔士大学灾害风险高级讲师米拉德·哈加尼说。
“一个风险导致另一个风险，如果没有得到充分规划，那是你需要考虑的事情，”哈加尼说。
去年八月，在华盛顿附近，闪电风险导致指挥官球场（当时的联邦快递球场）在一场碧昂丝演唱会期间发布了避难令。两小时的延迟让许多人被困在场馆外，而场馆内有很多粉丝挤满了门厅区域和坡道，以至于有几个人因热衰竭而接受治疗。
风险变得“拥挤压迫的情况”，Haghani说，指的是一种现象，即有太多人挤在一个狭小区域，呼吸变得困难。在2021年的一场Travis Scott演唱会上，拥挤压迫导致了10人死亡，2022年印尼一场足球比赛中有125人死亡，同年的首尔万圣节庆祝活动中有159人死亡。
音乐会通过增加人群密度增加了这种风险，因为运动场经常被改建为站立或座位区供持票者使用。普通入场券可以保证入场但不保证特定座位，这也增加了拥挤并可能降低音乐会观众放弃位置的意愿。
“普通入场券是最难管理的之一，”杜克大学体育助理主任Rebecca Wilusz说，该校拥有Wallace Wade体育场（容量：40,000人）。“人们会说，‘我早上6点就来了，确保我能得到想要的位置。现在你告诉我我必须离开？’”
一辆体育场医疗救护车停在2023年6月21日室外场地Red Rocks Amphitheater外，冰雹袭击了在场的音乐会观众。West Metro Fire当天气炎热时，密集人群更加危险。高温会对身体造成负担，对心脏施加压力，并使呼吸困难。即使是温和的温度也可能存在风险。“那些秋天的日子，早上可能是45°F，但到比赛开始时就变成了70°F……你在阳光下被烤着，穿着同样的羊毛毛衣，”Wilusz说。“现在你在11月成了一个中暑病人。”
在里约的泰勒·斯威夫特演唱会上，站在普通入场区的人们说，当他们需要空气时，很难穿过人群，卖水的摊贩也很难接近他们。在演出期间的某个时刻，斯威夫特停止表演，指出需要水的粉丝；另外一次，她向人群扔瓶子。
制定准备手册
许多户外活动面临的威胁随着气候变化而增加。一个半世纪以来的化石燃料燃烧导致比人类历史上任何其他时期都更炎热的气候。更温暖的空气含水量更多，导致更强烈的风暴。在美国中西部，气候变化使自上世纪80年代以来的风暴伴有严重风速的可能性增加了比上世纪80年代更有可能增加五倍。去年，野火烟雾导致了美国和加拿大各地音乐会和体育赛事的取消。
场馆可以采取措施来减少危险。在杜克大学，为了获得观看重要比赛的入场券而在篮球体育馆前露营的38年传统现在有了温度和闪电的阈值。一旦超过这些阈值，露营者必须撤离，但不会失去排队的位置。“这需要大量的沟通和协调，”威拉兹说。
杜克大学还会在校园内发生雷击时撤离其橄榄球体育场，如果距离校园内有雷击发生的地方不到8英里（13公里），Wilusz说这足以让人们撤离该区域并找到避难所。为了帮助做出决策，该大学使用天气应用程序和天气服务，并可以联系值班气象学家。
科罗拉多州贝尔维尤的露天圆形剧场Mishawaka（容量：1,000人）也有一份暴风雨预案。如果雷击距离不到10英里，场地将启动预撤离阶段，包括叫来用于接送人员往返停车场的校车。Mishawaka运营经理Will Reutemann说，校车可以提供庇护所，并可以将顾客送到他们的车上或物业上的餐厅。
佛罗里达州的代托纳国际赛车场在2016年进行了重新开发，是另一个考虑到粉丝安全的设计示例，来自俄克拉荷马大学的活动安全气象学家Kevin Kloesel说，他曾研究过这个赛车场。 Kloesel说，2014年一场龙卷风曾“非常接近”，之后进行了“整体重建”。如今有10万人可以在现场避难。
风暴吹倒了印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州印第安纳州事件安全联盟（ESA）是一个非营利组织，致力于行业最佳实践，将其起源追溯到Sugar Land音乐会。ESA的首席气象学家Kloesel表示：“这不是一个没有计划的团体；他们只是没有气象专业知识来执行计划。一个人上台实际上对人群中的个人说，‘我们能看到这一点，我们希望它会错过我们，对吧？希望不是一个计划。”
ESA于2014年发布了其首个活动天气安全指南，此后与娱乐服务和技术协会合作，制定了活动天气准备标准。这些标准被称为ES1.7，于2021年发布，并获得了美国国家标准协会的认可，该协会是一个协调自愿标准的非营利组织。这些标准应用不一，但强调了需要详细的天气预报和充分的提前计划。
“对于取消活动的决定和触发条件必须提前做出，” Kloesel说。“如果在活动中做出这个决定，会涉及太多不同的利益。”
Kloesel表示，随着活动临近，减轻天气风险可能会受到继续进行表演的压力。艺术家、推广者和场馆几乎没有动力取消或推迟，这个决定可能会让他们失去粉丝的支持和金钱。
“我看过一些合同，其中推广者会说，‘如果演出取消了，[艺术家]就不会得到报酬，’”音乐家Justin Goldner说，他是一位驻纽约市的音乐家和制作人。
在加利福尼亚州奥克兰拥有活动场地Crybaby的Dominic Green说，知名艺术家经常要求至少支付50%的预付款。“如果你在演出当天取消了，演员已经飞来了，那么很可能你拿不回这笔钱，”他说。“所以你会损失数百万美元。”
这并不是说没有人会取消。上个月，拉斯维加斯的Lovers & Friends音乐节因高风险取消，距离开始不到12小时。但财务紧张是一些人认为应该有更明确规定的原因，包括在预期有一定程度的高温或风暴太近时有取消的义务。“我看到的太多安全预防措施都是由每个场地的一个人来决定，他们尽力做到最安全，猜测什么才是最安全的，”Young说。
从被困在泥泞田地的拖拉机到因堵塞的水道冲上来的生活污水，今年的极端降雨和洪水给英国农民带来了严重破坏。湿漉漉和动荡的天气——加剧了气候变化——阻碍了他们提供本土作物用于面包、啤酒和几乎每个杂货通道。
英国自1836年开始记录以来，已经经历了第六个最潮湿的春季，根据英国气象局的数据。这种结果对种植小麦和大麦等谷物的田地造成了毁灭性影响，英国通常能够生产出基本满足国内需求的水平。这种不合时宜的气候条件还延迟了英国草莓的供应，甚至导致了牲畜的死亡。
因此，英国今年将会变得自给自足的食物减少了8% — 意味着需要增加进口，根据能源和气候智库的说法。这可能会导致食品价格通胀，提醒人们气候变化对英国经济构成的日益严重的威胁。
对于土豆等作物来说，“我们在超市看到了产品缩水，因为他们试图保持价格不变，“商品数据公司Mintec的水果和蔬菜分析师哈里·坎贝尔说。坎贝尔表示，采购公司正在寻找其他地方来稳定受影响作物的供应，并使用合同来减轻风险，但他们的目标是“获利，如果天气状况没有改善，最终会转嫁给消费者。”
这个春天看到了高于平均水平的降雨。在俄罗斯入侵乌克兰引发的商品价格剧烈波动之后，全球范围内爆发了一场生活成本危机，各国开始评估如何限制自己对全球供应链的暴露。上个月，英国环境、食品和乡村事务部推出了英国有史以来第一个食品安全指数，发现食品供应“基本稳定”，但潮湿的天气对一些作物的国内生产可能产生“潜在重大影响”。英国人消费的食物中约60%是国内种植的，政府急切希望提高这一比例。
英国执政的保守党，在7月的大选前民意调查惨淡，一直在努力避免更多的坏消息，并争取选民支持，包括农业社区的选民。首相里什·苏纳克在4月推出了价值5000万英镑（6400万美元）的农业恢复基金计划，但对许多农民来说，这种救助对今年的作物并没有帮助。
被淹没的农场
林肯郡的农民亨利·沃德只能在6月4日开始对他的农场进行重建工作 —— 六个月内两次遭受洪水破坏。
沃德的短渡轮农场通常为面包师沃伯顿和啤酒酿造商科尔斯和百威提供小麦和春季大麦。 由于田地没有及时干燥，沃德错过了三月份的种植时间。他在粮食储藏室内说：“我们因此损失了超过10万英镑的庄稼收入，我们本应该收割的庄稼。”
林肯的短渡轮农场在洪水过后依然没有庄稼。摄影师：Vivian Wan/Bloomberg
水浸泡的土壤下面的裂开表面。摄影师：Vivian Wan/Bloomberg在短渡轮农场的200英亩土地上，只有一块幸存于洪水之中：一块绿色的区域，位于一个看起来经历了干旱的裂开表面的田地上。然而具有讽刺意味的是，这厚厚的外壳是由水压力造成的。它散发着腐烂的气味，沃德将其外观比作焦糖布丁。在下面是一团黏糊糊、缺氧的混乱，如果不进行耕作，庄稼将难以生长。
不仅粮食受到了不寻常天气的影响。由于阴沉和凉爽的天气，英国种植的草莓出现在超市的时间比平常晚了两周，而苏格兰种植的西兰花也可能比预期晚出现。
## 零
气候变化带来奇怪的天气… 到处都是
20:40
牲畜也受到天气的影响。在Short Ferry农场不得不疏散怀孕的母羊后，Ward的羔羊中约有15%是死胎。
今年的暴雨是英国农业最新的气候变化。2022年，英国经历了近50年来最严重的干旱。水库干涸，庄稼枯萎。
低水位揭示了2022年7月Longdendale的Woodhead水库干涸的河床。那个夏天，英国的温度首次升至摄氏40度（华氏104度）以上。摄影师：Anthony Devlin/Bloomberg
2022年8月，在Thame附近的一家奶牛场，牛从槽里吃冬季饲料。干旱使欧洲的农场凋零，肉类、牛奶和奶酪的价格更是飙升。摄影师：Chris Ratcliffe/Bloomberg全球范围内，从洪水到干旱等极端天气事件正因地球变暖和温室气体排放增加而变得更加频繁和剧烈。上个月是地球连续第12个创纪录温度的月份。当空气变热时，它所能容纳的水汽量也会增加。这意味着许多地方会有更多的降水。阅读更多： 世界经历第12个连续创纪录高温月份，并为更多高温做准备
海伦·胡克尔（Helen Hooker）是英国雷丁大学气象学系的研究科学家，她表示英国将受到这些趋势的严重影响。她说：“我们的冬天可能会变得更加潮湿。”“夏天我们会看到更多这种非常强烈的阵雨。”
问题加剧
根据农业和园艺发展委员会的预测，本季度英国将比去年多进口60%的小麦以保障供应。
然而，在欧洲很难找到一个没有受到极端天气影响的供应商。法国的水浸田地限制了作物的种植。黑海地区的小麦生长受到了反季节的寒潮和干旱的影响。德国本月早些时候发生了洪水。
英国四十年来的食品自给率下降
英国人消费的食物中约60%是国内种植的
来源：英国环境、食品和乡村事务部
伦敦面包店Gail’s的首席执行官汤姆·莫尔纳表示，这可能会迫使英国不得不向加拿大等地寻找优质小麦。该面包店在过去六年主要从英国生产商那里采购原料。尽管其他地区的作物成本从今年的高峰回落，英国的小麦价格仍在持续上涨。
Molnar说，大规模生产面包的公司可能会受到上涨的谷物成本的打击，而像Gail’s这样更高档的商店可能会受到更少的影响。
英国供应链面临的其他风险可能掌握在控制该国老化水利基础设施的私营公司手中。用于帮助应对强降雨的暴雨排放口古老且越来越被污水公司淹没，导致公共卫生警告要避免在溪流中游泳，甚至在某些地区使用水前要先煮沸。水公司。
Short Ferry农场上的大片水域。摄影师：Vivian Wan/Bloomberg“污水公司逍遥法外，”威尔特郡的农民本·库珀说，他看到人类粪便流进他的前院。库珀还比平常晚种植作物，匆忙工作时将拖拉机困在泥泞的田地里。
Short Ferry农场的洪水加剧了被堵塞的天然水道，需要从河床上清除杂物。尽管环境署在2019年洪水后支付了300万英镑修复了该地产边界上的河堤，但不幸的是，这并没有阻止最新一轮的破坏。
食品的未来
亨利·沃德预计他的农场上的土地需要长达四年的时间才能恢复到洪水前的产量水平。那一英亩小麦地，由于无法使用除草剂处理，发育不良且长满了杂草，将被移除，并用甘蓝、向日葵和小黑麦的混合物替换，用于冬季鸟类饲料。沃德表示，他至少要等到2025年3月才能开始生产食品。
英国的种植农民已经开始发起一项活动，以突显今年收成的困境，要求下一届政府制定旨在促进国内生产和环境保护的新政策。与此同时，一些农业社区正在考虑采取自己的气候应对措施来处理极端天气。
杂草丛生的麦田中的沃德。这片庄稼本应在八月长到腰部高度，准备收割。摄影师：Vivian Wan/Bloomberg自2019年接管这片土地以来，沃德和他的邻居们已经在经历了两次重大洪水后，向环境机构和部长们提议利用他们的土地来帮助管理林肯的水系，而不是每年与不可预测的自然元素作斗争。
“我们可以牺牲这片土地用来储存洪水，并将其打造成一个自然保护区，”沃德说。“通过牺牲，我不知道，在这里牺牲500英亩，我们可以希望保护很多人的房屋，也许可以保护下游数千英亩的土地来生产食物。”
这些水库在下次干旱来临时可能会派上用场 —— 但是减少用于种植的土地最终可能会损害英国增加国内粮食供应的努力。这都是英国在试图适应快速变化的气候时面临的混乱未来的一部分。
“这会让我心碎，”沃德看着耕地机为鸟食准备土地时说。“那片[土地]本应该种植粮食。我只是觉得我们有点在承认失败。”