El-Erian，米歇尔听到美联储在耳语“九月”，即使鲍威尔不说 - 彭博社

美联储主席杰罗姆·鲍威尔在中央银行的政策决定后与记者见面。

摄影师：Al Drago/BloombergA 组链球菌。

来源：NIAID 这是彭博监控新闻简报的特别版，跟随今天由乔纳森·费罗、汤姆·基恩和我共同主持的美联储特别活动。如果您还不是订阅者，请在这里注册。

鸽派CPI报告，然后…

美联储显然感到困惑。

鲍勃·米歇尔和莫哈默德·埃尔-埃里安则没有那么困惑。事实上，米歇尔在美联储表示2024年将进行一次降息，但预测到年底美国经济变化不大后，对自己有了一个明确的理解。美国经济之间的差异。这对华尔街意味着什么？“这告诉我债券市场掌握在像我这样的人手中，”摩根大通资产管理全球固定收益主管米歇尔说。“我不知道美联储在想什么。我不知道他们在看什么。我不知道他们将要做什么。”

在今天的联邦政策决定之后，米歇尔表示他对经济的现状有所了解，并能够评估供需动态，以确定基准利率的公平价值。至于中央银行呢？“这是一个困惑的联邦储备系统，”米歇尔说。尽管联邦储备系统主席杰罗姆·鲍威尔在新闻发布会上一再推诿，米歇尔和埃尔-埃里安都认为，经济风险的平衡使得9月份的第一次降息成为可能。

支持他们观点的是今天早上的“医生开的药”消费者价格指数数据。甚至前圣路易斯联邦储备银行行长詹姆斯·布拉德，一个著名的鹰派，也将报告称为“完美的通货紧缩”。

“早上的数据为非常鸽派的新闻发布会定下了基调，”黑石集团的杰夫·罗森伯格在鲍威尔结束提问后说。

但这并不是主席传达的信息，也不是联邦储备系统的经济展望摘要，备受关注的点阵图。尽管如此，股市在联邦储备系统宣布之后达到了盘中高点，尽管联邦储备系统的结论令人困惑。（交易员也感到困惑，因为股市从高点回落。）

“如果你完全接受经济展望摘要和声明，这对于这个经济来说将是一种过于鹰派的政策立场，”剑桥大学皇后学院院长、彭博观点专栏作家埃尔-埃里安说。

投资者之所以对美联储的沟通持怀疑态度，他补充说：“我认为这并没有完全反映最新的数据。”

米歇尔和埃尔-艾里安都认为点阵图可能没有考虑到CPI数据中蕴含的乐观情绪。当被问及联邦公开市场委员会成员是否可以修改他们的点时，鲍威尔承认了这一点。他说，他们有这个选择，然后详细说明。

鲍威尔说：“有些人这样做，有些人不这样做。大多数人不这样做。我不会详细说明。但你有能力这样做。实际上，SEP中所反映的数据确实反映了我们今天得到的数据，至少在一天内可以反映出来的范围内。”

接下来是七月和九月。

这是美联储的点阵图

以下是美联储点阵图的样子，来自中央银行的经济预测摘要。

### 更多来自监视

• 彭博监视电视每周一至周五上午6点至9点纽约时间直播。在彭博电视上观看，在终端的TV<GO>上观看，在YouTube上观看。您可以在Bloomberg.com上观看完整的电视节目。查看GTV<GO>以查看在彭博电视上看到的所有图表。
• 收听彭博监视广播，由汤姆·基恩和保罗·斯温尼主持，每天上午7点至10点在彭博广播，RADI<GO>和彭博播客YouTube频道直播。点击这里订阅彭博监视广播播客。

彭博社更多内容

• 供应链 每日洞察供应链和全球贸易
• 能源日报 每日指南，了解推动全球经济的能源和大宗商品市场
• Bw 每日 独特视角、原创报道和商业周刊著名记者的深度分析，每个工作日
• 加密货币 关于加密货币世界的必读内容，每周两次直接发送到您的收件箱
• 在 Bloomberg.com 探索更多时事通讯

日本正在应对一种由罕见的“食肉细菌”引起的疾病病例增多，该疾病可能在48小时内致人死亡。

卫生当局已经 报告 早在6月初就有超过1,000例 链球菌性中毒性休克综合征 (STSS) 病例，高于2023年全年报告的941例。专家担心，按照目前的感染速度，日本今年的病例数量可能会达到2,500例。

以下是您需要了解有关这种疾病的全部信息。

## 重要观点

全球疾病激增背后的谜团

15:47

什么是STSS？

链球菌性中毒性休克综合征，也称为STSS，是一种罕见但严重的细菌感染，根据日本国立传染病研究所的数据，自1999年以来一直在追踪这种疾病的发病情况，该感染可能迅速发展为危及生命的紧急情况。

什么导致了STSS？

它是由A群链球菌（GAS）引起的，这是一种可以在儿童中引起肿胀和喉咙痛的细菌菌株，更常被称为“链球菌性喉炎”。但如果它传播到患者的深层组织和血液中，症状会迅速恶化。

它有多危险？

疾病发展的速度是STSS最令人担忧的事情之一。根据东京女子医科大学传染病教授Ken Kikuchi的说法，大多数死亡病例发生在感染后的48小时内，医生几乎没有时间来识别和治疗。根据教授的说法，感染这种疾病的人中有三分之一会死亡，美国疾病控制和预防中心称。Kikuchi将死亡率描述为“可怕的。”

尽管如此，重要的是要注意，这种病例仍然很少见，在日本的感染数量远低于流感或新冠肺炎 —— 据来自5,000家医院的报告，今年截至6月9日，新冠肺炎感染人数超过764,000例。日本卫生省已建议游客由于疫情无需取消旅行计划。

阅读更多： 在后新冠时代，每个人确实更经常生病

症状是什么？

STSS的最初症状与流感相似，例如发烧、发冷、肌肉酸痛和恶心。然而，在48小时内，情况可能变得更加严重，患者可能出现低血压、心率加快和呼吸加快。感染的主要并发症很常见，如器官衰竭和身体休克。

治疗方法是什么？

这不是你可以靠在家休息克服的。患者需要住院治疗，治疗包括静脉输液以帮助对抗休克和器官衰竭，疾控中心表示。在更极端的情况下，患者可能需要手术切除感染组织。

为什么在日本变得更加普遍？

简而言之，我们还不知道。根据Kikuchi的说法，包括流感和腺病毒在内的各种传染病在新冠限制放松后增加。虽然那些更常见的感染病例最终减少，但链球菌毒性休克综合征的病例数量仍然相对较高，考虑到它通常是多么罕见。

与此同时，英国、法国、爱尔兰、荷兰和瑞典报告称，随着2022年底新冠限制的放松，侵袭性GAS感染，包括STSS，在增加。

如何预防感染？

患有STSS的人很少会传染给他人 — 但较不严重的链球菌感染更具传染性，并可能发展为STSS。预防感染的许多步骤都围绕基本卫生展开。经常洗手，遮住咳嗽和打喷嚏，清洁和照料任何伤口或真菌感染。如果您有开放性伤口或皮肤感染，疾控中心建议避免在游泳池、湖泊、河流或海洋中或在热水浴缸中消磨时间。对于更严重的感染，抗生素可以帮助，特别是对于65岁以上的患者。

阅读下一篇： 是的，新冠疫情后每个人确实更容易生病

那年是1999年。史蒂夫·乔布斯最近回到苹果公司担任领导。英特尔是半导体领域的主导力量。一个名不见经传的芯片制造商Nvidia在纳斯达克证券交易所上市。

不到三年时间，Nvidia公司就成功进入标普500指数 — 居然取代了声名狼藉的石油交易集团安然公司。