《财经》报道：莱弗茨的小说《手段和方法》调查了华尔街的私人生活

作者丹尼尔·莱弗茨（Daniel Lefferts）在纽约哈德逊。

摄影师：Axel Dupeux，彭博市场2024年6月29日，总统乔·拜登（Joe Biden）在纽约西汉普顿海滩的弗朗西斯·S·加布雷斯基机场登上空军一号。

摄影师：Mandel Ngan/AFP/盖蒂图片社当丹尼尔·莱弗茨（Daniel Lefferts）还是一名创作硕士学生，正在撰写他小说《财政手段》（Ways and Means）的早期草稿时，他会乘地铁往市区观察纽约的特定群体。莱弗茨在纽约哈德逊的一家咖啡馆与我共进午餐时告诉我：“我会在金融区四处走动，看着这些人从大楼里涌出，然后冲向Sweetgreen，穿着他们的白色衬衫和Patagonia背心。”“我觉得这很美丽，很神秘，就像我在进行一次野生动物园之旅一样。”

在同一时间，莱弗茨与一些在华尔街工作的男性约会。正如他在《巴黎评论》的一篇文章中写道，浪漫与虚构之间的界限有时会模糊，因为他的书发生在纽约金融行业这个充满努力和张力的环境中。故事的一个关键时刻发生在摩根大通公司（JPMorgan Chase & Co.）的回购交易台上，这在美国的艺术和文学作品中并不常见。

莱弗茨的真实追求者在对冲基金和私募股权公司工作。他们穿着相同的巴伯外套；他们拥有相同的沃顿学位。这些变化似乎像空白的Excel电子表格中B5和C5单元格之间的差异，或者豪华公寓楼中的5B和5C单元之间的差异一样微小。

$28, Abrams来源：Abrams Books方式和手段，于二月出版，超越了炫耀财务家的刻板印象。书中充满了正在应对纽约及其附带的金钱问题的人物。这本书以阿利斯泰尔为中心，他是纽约大学斯特恩商学院的本科生。他从家乡纽约宾厄姆顿搬到这里，打算在投资银行业打拼事业，但在摩根大通银行实习后陷入困境。

他与一对年长且财富更为丰厚的男人有一段浪漫纠葛。他们刚刚从八年的一夫一妻关系的茧中走出来，向第三人敞开心扉，也就是阿利斯泰尔。这段风流韵事提供了一种消遣，然后变得更加黑暗，因为阿利斯泰尔四处寻找赚钱的方法，以支持他的单身母亲并偿还不断增加的学生贷款。他最终陷入了一个神秘的页岩气亿万富翁的圈套。

方式和手段反映了那些拥有最大财富的人如何可以在很少受到问责的情况下操纵，以及这对其他人意味着什么。这本书设定在唐纳德·特朗普2016年胜选之前的几个月，部分受到选民的 阶级分裂的推动。“人们相信这些亿万富翁可以促进经济增长，推动创新，保护制度，”莱弗茨在一节中写道，但是他们“尽管表现出善意，但最终对人民没有责任，他们的意图神秘，难以捉摸。”

在《彭博市场》六月/七月刊中特别报道彭博市场摄影：Justin Fantl for Bloomberg MarketsLefferts，35岁，精心描绘每个角色与金钱的关系。对于更富有的角色来说，金钱只是一个抽象概念。马克是追求艾利斯泰尔的一对情侣中的一半，他靠着父亲的信托基金生活，父亲是通过建造移动房屋公司而致富的。一家贪婪的私募股权公司想要收购这家公司，然后从其脆弱的拖车公园居民身上榨取每一分钱。为了补充这些细节，这些细节提供了小说中一些最丰富的材料，Lefferts采访了一个对类似家族企业抱有矛盾感情的朋友。

与这种现实相去甚远的马克很少停下来考虑他为自己和他的长期伴侣伊利亚支付的租金、外卖和生活费用。马克和伊利亚都是任何纽约人都能认出的一种类型——称之为“吃得饱的艺术家”，他们的生活费用是由别人支付的，所以他们可以“专注”于写作或绘画，而几乎不产生任何东西。对于艾利斯泰尔来说，每一刻都贴着价格标签，他在纽约大学的第一个晚上在直男酒吧点了一杯伏特加苏打水：22美元。

像艾利斯泰尔一样，Lefferts在宾汉姆顿长大，这个地方距离曼哈顿只有三个小时的车程，但在其他方面却与这个行政区几乎毫无关系。他记得自己来纽约时的文化冲击，意识到宾汉姆顿拥有湖边别墅的家庭似乎不再那么富裕。

阿利斯泰尔的角色构思是在莱弗茨在纽约大学学习英语时产生的。他说他总是喜欢关于不正当公司和追逐成功的人的故事。他喜欢电影*《迈克尔·克莱顿》和《空头支票》。然而，他发现当代关于金融的文学大多令人不满意，除了一些值得注意的例外，比如约瑟夫·奥尼尔的《荷兰》和埃尔南·迪亚兹获得普利策奖的《信任》。另一位以活力描写对冲基金亚文化的小说家，加里·施泰因加特，为他的书写了推荐语。*

莱弗茨。摄影师：Axel Dupeux for Bloomberg Markets对莱弗茨来说，关于金钱的最好的小说处理可以追溯到18世纪、19世纪和20世纪初，这些作家更习惯于描绘有关阶级分化的具体细节。整个情节都围绕着继承的确切金额、投资失误或财产权证书展开。在大学期间，他痴迷于伊迪丝·华顿和简·奥斯汀的作品。

莱弗茨曾短暂考虑过自己去斯特恩商学院，但后来放弃了这个想法，意识到他需要更多了解银行业和投资业的生活，以便打造阿利斯泰尔进入并最终放弃的世界。

他给自己布置了一些作业。他在哥伦比亚大学听了一些本科经济课程，并开始每周阅读*《经济学人》，直接翻到有关量化宽松和指数基金的文章。“这太无聊了，以至于成了前卫，”他说。*

我们的支票到了。莱弗茨还有一个地方要去：他住在街上的地方。“我有一件挂在墙上的东西，我觉得你会喜欢的，”他说。

在莱弗茨的公寓里，挂在他书桌上方的是一台彭博终端的键盘。它被白色框架包裹，被玻璃围住，垂直放置，被一截破损的电线从原始环境中分离开来。（元免责声明：彭博有限合伙公司是彭博新闻的母公司。）

在曼哈顿中城南行两小时，这将是一个例行公事，一个无处不在的机械装置，安装在任何一个交易大厅的一排排桌子上—但在这里重新考虑，它是一件艺术品。

马萨从纽约报道财富。

总统乔·拜登在纽约汉普顿对深口袋的捐助者表示，他承认对自己与唐纳德·特朗普的辩论表现感到担忧，并发誓坚持竞选连任。

“我理解对辩论的担忧，”拜登周六在汉普顿海滨庄园对对冲基金经理巴里·罗森斯坦和他的妻子丽珊主持的筹款活动中说。“我明白。那晚我表现不佳。”