教皇方济各在使用贬义词汇来描述 LGBTQ 社群后道歉 - 彭博社
Donato Paolo Mancini
方济各教宗摄影师:Alberto Pizzoli/AFP/Getty Images方济各教宗为在与主教讨论允许同性恋者进入修道院的对话中使用了贬损性词语而道歉,并表示他的初衷从未是要冒犯任何人。
据《Corriere della Sera》和《Repubblica》等媒体周一晚间报道,87岁的方济各教宗上周在罗马与主教们会面时表示不要接纳同性恋男性进入修道院,并用了一个非常冒犯的词来标记他们。一些报道还提到了语言问题,因为方济各教宗可能没有意识到这个意大利词语的确切含义。
周二,梵蒂冈新闻处指出,教皇已经注意到了媒体上关于此事的报道。他说:“在教会中,每个人都有自己的空间,每个人都有自己的位置!没有人是多余的,没有人是无用的,每个人都有自己的位置。无论是谁,都是如此。”
梵蒂冈补充说,教皇从未有过冒犯任何人或用恐同言论表达自己的意图。
自上任以来,方济各教宗对 LGBTQ 社区采取了更加包容的立场,这一举动既受到天主教社区的赞扬,也受到批评。
最近表示,神父们应该在某些情况下有权祝福同性伴侣,这是梵蒂冈迄今为止最为进步的评论之一。
由Paulina Steffens翻译。
原始说明: 教皇方济各在被报道使用LGBTQ辱骂后道歉
更多西班牙语内容:
- 西班牙语的彭博 在YouTube上
- 在X上关注我们 @BBGenEspanol
- 了解我们的 WhatsApp频道
- 还有TikTok @bloombergenespanol
乔·拜登总统拒绝了结束连任竞选的呼吁,并否认他在辩论中的表现对他的竞选造成了重大损害,这种挑衅姿态可能进一步引起民主党人的担忧,他们担心他没有真诚地应对自己最大的政治危机。
拜登在周五接受ABC新闻采访时拒绝进行独立的医学检查以让公众放心他的精神状态,尽管他坚称自己有足够的体力再为四年。