带着食物过敏去旅行：如何安全地进行 - 彭博社

过敏专家建议携带安全包出行。

摄影师：Koral Carballo/Bloomberg执法人员在宾夕法尼亚州巴特勒为共和党总统候选人、前总统唐纳德·特朗普的竞选集会舞台附近。

摄影师：Anna Moneymaker/Getty Images

嘿，我是凯尔西，目前在墨西哥城，一个优步外卖订单让我住进了医院。但首先…

今日必读

• 人们过早放弃 减肥药物，一家保险公司表示。
• 观点：为什么我们都 如此疲惫。
• 药企 阿斯利康 旨在将销售额翻倍至800亿美元。

患有食物过敏时的旅行

我只是想庆祝我在墨西哥的临时工作任务的第一个星期，点了一份美味的外卖。结果，我却躺在医院的床上，眯着肿胀的眼睛看着我的谷歌翻译应用。

凯尔西·巴特勒在因过敏而住院后的照片。摄影师：凯尔西·巴特勒罪魁祸首：花生，我一生都对它过敏。

我承认，当涉及到我的饮食限制时，我有些放松警惕。这部分是因为我通常只是偶尔意外摄入坚果时，我的过敏症状通常很轻微：最多是荨麻疹、发痒的舌头或稍微肿胀的嘴唇。

彭博社预测诺和欧塞康在牛津研究中与较低的痴呆率相关关于最新阿尔茨海默病药物的你应该知道的事情迷幻药现在在澳大利亚合法了—但有一个条件像欧塞康这样的药物在研究中与较低的癌症风险相关这一次不同：几分钟内，我的脸开始肿胀成了一种无法辨认的样子。我意识到让我气短的不是墨西哥城的海拔，而是我每秒都在喘息。我还感觉到头皮和脸上有一种灼热感，就像我着火了一样。

在我丈夫用肾上腺素自动注射器在我的大腿上戳了一下之后，我又能够呼吸了。九十分钟和109美元的医院账单后，我基本上又恢复了正常，只是有点肿胀。（我甚至无法想象如果我在新泽西家里会花费我多少时间和金钱。）

经历这次事件后，我开始探寻为什么对花生有这种反应超出了我的正常范围，以及我和其他3300万美国人有食物过敏的人在旅行时应该做些什么。

扎卡里·鲁宾，芝加哥郊区的一位过敏症专家，立即为我澄清了第一个观点。

“食物过敏是一种疾病，不是一种生活方式或时尚饮食，”他说。“食物过敏不是你会说的：‘我有轻微的食物过敏或严重的食物过敏。’你要么有，要么没有。”

反应可能是“轻微的、中等的、严重的或潜在危及生命的，但你不能确定下一次意外摄入某物会是哪种反应”，他说。

我的身体状况和环境可能在我遭遇中起了作用。我在旅行后感到疲劳，适应新的作息时间，而墨西哥最近气温酷热。

对于这次和未来的旅行，我会听取专家的建议，比如加利福尼亚州长滩食物过敏研究所创始人Inderpal Randhawa，他说准备工作至关重要。这可能意味着打印出卡片，上面列出你的过敏原，用旅行目的地的语言，递给餐厅的服务员。

他还建议咨询医生携带“全套过敏性休克急救包”，其中可能包括像EpiPen这样的自动注射器，以及抗组胺药或类固醇等其他药物。如果是长途旅行或者前往一些没有自动注射器的地方，比如墨西哥，你可能需要多带一些备用。

最后，确保与你的旅行伙伴讨论你的过敏原、症状和应对计划。

沟通至关重要。我现在已经掌握了在任何地方都能问“¿Esto tiene cacahuates?” — 这里有花生吗？—而无需谷歌翻译。—Kelsey Butler

我们正在阅读什么

**在泰勒·斯威夫特开玩笑地说“时差是一种选择”之后，**睡眠专家告诉NPR实际上这是“生物学上根深蒂固的”。

数据表明口服避孕药的使用实际上正在上升，而不是像社交媒体所暗示的那样下降。《纽约时报》进行了调查。

关于如何开始力量训练的一些建议，如果你以前从未尝试过，来自《时代》杂志。

问问预后

问我们任何问题 —— 好吧，任何与健康有关的问题！每周我们都会挑选一个读者提出的问题，并请教我们的专家团队。所以请通过[email protected]与我们联系。

当拜登总统刚刚开始扭转局势在他的连任竞选中时，对唐纳德·特朗普的暗杀企图夺走了他最有力的工具：吸引注意力到对手的行为和第二任期议程。

受到对他智力状况的质疑和辞职压力的困扰，拜登在星期五发表了一场充满活力的底特律演讲，誓言“照亮”特朗普 —— 这是他计划在11月的选举日之前强调的论点。

大约24小时后，在距离不到200英里的地方，特朗普在宾夕法尼亚州巴特勒的集会上响起了枪声，这是美国政治时代的一个令人不安的高潮，其特点是激进观点和激烈言论。

拜登备受困扰的竞选现在受到了限制，无法推进。政治暴力的爆发阻碍了他辩护的努力。这也威胁到他总统任期的一个核心前提 —— 他将恢复国家政治的体面和正常。

## 拜登的困境为何没有更大影响

7:21

相反，总统将希望在危机时期传达一种团结的信息 resonates with voters. 拜登宣布他将在当地时间晚上8点发表一次罕见的椭圆形办公室讲话。他计划呼吁美国人团结起来，结束政治暴力，一位竞选官员说。

“在美国没有这种暴力的地方，”拜登周日在白宫告诉记者。“团结是最难以实现的目标，但现在没有比这更重要的了。”

对企图刺杀的强烈关注确实给了拜登一个喘息的机会，这种关注已经主导了头条新闻数周：他是否应该在灾难性的辩论后退出。一位要求匿名的民主党捐助者表示，他们之前认为最好的做法是替换拜登，但现在没有办法这样做，否则会加剧混乱感。

枪击事件 — 以及特朗普标志性的、流血的 握拳回应 — 似乎肯定会让选民和捐助者们支持共和党候选人。

曾经抵制支持前总统的商界领袖埃隆·马斯克和比尔·阿克曼，在特朗普遭袭击后的几分钟内发表公开声明支持特朗普。

在公共舆论调查发布评估事件后的几天或几周内，才会知道事态的后果。但是，1981年被枪击受伤时，前总统罗纳德·里根的支持率大幅上升。许多总统历史学家表示，这次袭击巩固了他在保守运动中的地位。

相比之下，拜登必须在推动事务前进的同时避免显得漠不关心。

总统计划在周一通过与NBC新闻的黄金时段采访中重申他对政治暴力的谴责，然后他的政治行动将重新转向突出拜登愿景和特朗普之间的对比，竞选官员表示。拜登不会回避谈论选举的重要性，他的竞选团队认为宾夕法尼亚州的悲剧强化了他竞选活动的核心主张，官员补充说。

总统周日对特朗普表示同情，同时誓言进行“彻底而迅速”的联邦调查，对其安全措施进行特勤局调查，并对枪击事件进行独立审查，他承诺向美国人民公布审查结果。

拜登敦促人们不要“对枪手的‘动机或其从属关系’做出假设”，恳请公众“让联邦调查局和其他合作机构做好自己的工作”。

距离选举日不到四个月，拜登急需扭转自己的地位。根据RealClearPolitics的民意调查，他落后于特朗普近3个百分点。平均值。

两党内的人士呼吁领导人超越政治纷争，试图治愈国家分歧。这起枪击事件证实了摇摆州选民一半的担忧，他们在五月份的彭博新闻/晨间咨询民意调查中表示他们担心选举周围的暴力。担心暴力。

目前，总统的竞选团队表示将暂停信息传递和电视广告。拜登推迟了一场周一在奥斯汀举行的演讲，以纪念《公民权利法案》颁布60周年。他的竞选团队取消了周一在密尔沃基举行的反对共和党全国大会的活动。副总统卡玛拉·哈里斯根据一位竞选官员的说法推迟了原定于周二在佛罗里达进行的政治旅行。

拜登不会长时间离开路线。白宫表示，他计划前往拉斯维加斯与黑人和拉丁裔倡导团体会面，并在周二和周三接受BET的另一次采访。

共和党批评

尽管执法官员和特朗普本人没有将枪手的动机归因于拜登，但一些共和党人已经提出了毫无根据的指责，指责拜登激励了这位准杀手。

“拜登竞选的核心前提是，唐纳德·特朗普总统是一个必须以一切代价阻止的威权法西斯主义者，”俄亥俄州参议员J.D.范斯，一个可能的特朗普竞选搭档，在X上发帖说。“这种言论直接导致了特朗普总统的暗杀企图。”

总统的支持者指出，特朗普在枪击事件后呼吁团结。拜登表示，他与特朗普通了一个“简短但愉快”的电话。

拜登竞选团队的官员谴责了一些共和党议员的批评，称将悲剧政治化是一种不可接受的领导放弃。

然而，这次失败的暗杀企图改变了竞选的动态，有利于特朗普。

对于特朗普来说，这是一个引人注目的命运转折，他在整个政治生涯中一直美化暴力，从鼓励2016年集会参与者“狠狠地揍”抗议者到在2021年1月6日，就在他们冲击美国国会大厦之前告诉支持者“像地狱一样战斗”。

“拜登今天（当）不可避免地谴责政治暴力将是不够和无关紧要的，”在2024年共和党初选中对抗特朗普的维韦克·拉马斯瓦米发帖说。

挑衅的形象

共和党民意调查员弗兰克·伦茨表示，这次枪击事件确保“每个特朗普选民实际上都会投票”，而拜登无法依靠这种确定性。最大的影响可能在摇摆州宾夕法尼亚州——这是拜登必须赢得的州——因为那里发生了枪击事件，他说。

“对于乔·拜登来说，漫长而曲折的道路变得更加漫长和曲折，”伦茨在X上发帖说。“对唐纳德·特朗普的枪击将在一个枪手从未打算的方式上产生显著的影响。”

随着特朗普主导国家对话，拜登在短期内几乎无法推动他的反特朗普信息，修补民主党内部分歧，并改变竞选动态以安抚怀疑论者。

南卫理公会大学政治学教授马修·威尔逊表示：“这至少会在一段时间内帮助唐纳德·特朗普，尤其是对独立选民。”“那些展示特朗普挑衅的形象，脸上沾满鲜血，拳头高举的形象，比任何金钱购买的广告都要好。”

其他人则警告不要过分夸大这一时刻的影响。他们指出，在其他重大事件之后，包括拜登的辩论灾难和特朗普在纽约私人支付官司中的定罪后，民意调查的变化很小。

进步派坚定支持者伯尼·桑德斯表示，只要拜登专注于他的第二任期计划，以加强社会安全网、削减药品价格和扩大工人权利，他就有信心获得连任。

“如果他继续谈论这些，我认为他会再次当选，”桑德斯在NBC的Meet the Press上说。

20岁的枪手托马斯·马修·克鲁克斯，在宾夕法尼亚的一次集会上射伤了前总统唐纳德·特朗普，他曾短暂出现在布莱克罗克公司的广告中，该公司周日表示。

布莱克罗克公司，全球最大的资产管理公司，在一份声明中表示，克鲁克斯是2022年广告中出现的几名学生之一，没有报酬。该公司表示，广告是在克鲁克斯于2022年毕业的贝瑟尔公园高中拍摄的，还有一名老师参与。