印度选举:邦与邦之间的紧张关系是最危险的分歧-彭博社
Mihir Sharma
特里纳穆尔国会指责人民党是外来者。
摄影师:迪比扬舒·萨卡尔/法新社/盖蒂图片社
一场经过深思熟虑的风险。
摄影师:拉朱·辛德/印度斯坦时报/盖蒂图片社
印度长达数周的选举即将结束。在现在和6月1日之间,印度议会下议院剩余的543个选区中的164个将进行投票。迄今为止,人们对印度宗教和种姓分歧如何成为政治话题的关注已经很多。事实上,印度各邦之间的紧张关系可能更加危险。
这些分歧将在竞选的最后几天充分展现出来。只有三个邦在印度选举的七个阶段中的每一个阶段都进行投票,这场选举始于4月19日:庞大的北方邦和比哈尔邦,两者的总人口达3.5亿,将一起成为世界第三大国,以及较小的西孟加拉邦,自上世纪70年代以来一直由新德里政府以外的政党统治。
彭博社观点儿童保育不是“生活方式偏好”莫迪的新预算不应破产北京正在迫使企业英雄做出艰难选择比尔·阿克曼可以在推特上发布他的新基金如果这两个庞然大物之所以分阶段选举是因为它们太庞大,西孟加拉邦的投票分布在七天内进行,以限制骚乱的风险。近年来,政治暴力已成为该邦的主要选举问题,被政治光谱的各方所利用。
作为印度总理纳伦德拉·莫迪的人民党已经成为主导地区政党印度全国三阿姆尔会议的挑战者,它指责现任执政党监督了法律和秩序的下降。莫迪表示,暴力是这个邦面临的“最大挑战”。
与此同时,三阿姆尔会议煽动当地的恐惧,指责2019年在加尔各答街头爆发的骚乱是由“外来者”引起的,这些外来者是人民党从邻近邦州接来的。人们对推翻受尊敬的孟加拉社会改革家伊斯瓦尔·钱德拉·维德亚萨加尔的雕像大惊小怪。对孟加拉人的信息是:人民党是一个北印度政党,不尊重我们的文化,他们会把其他印度邦的暴力生活方式带到我们的门口。
印度南部邦也对北方的霸道感到担忧。地区政党在南部领导反对人民党,就像在东部邦西孟加拉邦一样,他们也越来越围绕“外来者”和对联邦制的威胁设计他们的政治。泰米尔纳德邦首席部长M·K·斯大林在竞选期间警告说,“如果人民党再次赢得选举,邦将停止存在”。至于莫迪,上周指责南方政客侮辱北方和印度教。
现实世界的趋势只会加剧这些分歧,正如我的彭博观点同事安迪·穆克吉(Andy Mukherjee)所指出的那样。印度南部的喀拉拉邦的人类发展指数接近中国、巴西或墨西哥,而许多印度北部邦的得分更接近撒哈拉以南非洲的贫困地区。
像泰米尔纳德邦这样的邦的经济增长速度远远快于全国平均水平;它们向联邦贡献的资金远远超过它们所接收的。这种差异的大部分流向了北部较贫困的邦,如北方邦。
随着人口的增长,北方可能会获得更多的政治权力。官方 预测 表明,西孟加拉邦的人口在未来几十年将维持在1亿左右。相比之下,北方邦和比哈尔邦在同一时期将增加同样数量的人口。比哈尔邦的人口将在20年内增长25%,泰米尔纳德邦的增长为2%。下届政府将主持2026年的 重新划界,可能扩大北方在议会中的代表权,引发担忧,即南部和东部将永远被排除在新德里的权力之外。
几十年来,多元种族的印度在州级和联邦级政治竞争中表现良好,同时也存在着北部、西部、南部和东部之间的混乱政治联盟。过去,人口权重和经济实力更加平衡,南部和东部的权力经纪人是印度执政联盟的关键成员。只有得到全国各地的支持,才会批准税收和财政改革等重大举措。
管理这些不断增长的地区紧张局势 —— 无论是通过扩大内部迁移、实现更具包容性的增长,还是赋予各州更大的自治权 —— 将是未来十年印度领导人面临的最重要任务。从这次竞选的证据来看,他们不太可能以优雅或智慧的方式处理这个问题。
人民党旨在粉碎地区反对派。该党以将联邦政府的全部力量用于打压地方领导人而闻名。本周将进行选举的一个邦的首席部长因联邦指控而入狱;另一个刚刚被法院释放。
与此同时,各种地方主义叙事地区政党一直在推动可能会自行发展起来。已经有一些邦的活动人士开始要求为本地人保留工作岗位,并且攻击未能用地方语言标示的商店。
几十年来,就像在美国一样,各州权利的范围和力量有助于将一个庞大而多样化的国家联系在一起。如果联邦制本身成为引发分裂的党派政治的主题,那么这种长期妥协将终结 —— 印度将陷入真正的麻烦。
更多来自彭博观点:
- 印度公司必须 欢呼增长,而不是质疑:安迪·穆克吉
- 中国和印度应该 摆脱煤炭习惯:社论
- 印度市场不知道 莫迪是否陷入麻烦:米希尔·夏尔马
想要更多彭博观点吗? OPIN <GO>****。或者您可以订阅 我们的每日新闻简报 。
穆克什·安巴尼曾经透露,他在家庭影院每周观看多达三部宝莱坞电影。“生活中需要一定程度的逃避,”这位印度大亨在2008年告诉《纽约时报》。“那两三个小时给你带来了解脱。”
十六年后,这位寡头不仅仅是虚构作品的消费者。他现在是大众娱乐的提供者,一位媒体大亨正准备将价值高达 1,120亿美元 的数字帝国上市,根据杰富瑞的估计。而开始倒计时的更好方式,又有什么比邀请世界上富有、光彩照人和强大的人士参加为期五个月的 婚礼盛宴更好的方式呢?