迈克尔·科恩在特朗普封口费审判中的证词关键引述 - 彭博社

迈克尔·科恩5月20日离开纽约曼哈顿刑事法院。摄影师：Andrea Renault/Star Max/GC Images/Getty Images迈克尔·科恩，唐纳德·特朗普的前律师和问题解决者，在前总统的封口费案中作为控方的主要证人出庭作证了四天。

在2018年承认联邦指控前，科恩是特朗普的忠实支持者，他作证称特朗普涉及一项被指控的计划，旨在购买并掩盖猥亵的故事，以帮助他在2016年赢得总统大选。

科恩是唯一直接将前总统与被指控的犯罪联系起来的证人，他伪造商业记录以掩盖支付给色情明星斯托米·丹尼尔斯13万美元的故事。科恩作证称他自己支付了丹尼尔斯，并表示特朗普在赢得白宫后补偿了他。

前总统被指控伪造公司的商业记录，声称向科恩支付的款项是用于法律工作。

以下是他证词中最佳引用的摘要：

‘解决它’

2016年10月，在前总统被曝光自夸性侵妇女的“通往好莱坞”的录音带后，科恩表示他得知丹尼尔斯试图出售她与特朗普在2006年发生的性关系的故事。科恩说他曾经成功阻止2011年涉及丹尼尔斯的早期故事的发表，但“通往好莱坞”的录音带重新引起了人们对她的兴趣。科恩通知了特朗普。

“他真的对我很生气：‘我以为你已经控制好了。我以为你已经处理好了，’”科恩援引特朗普的话说。“我对特朗普说：‘我无法控制她会做什么。’他对我说：‘之前有否认。只管处理好。当时竞选活动中发生了很多事情。他说：‘只管处理好。’”

‘一场灾难’

特朗普在女性选民中的支持率低，科恩作证说前总统向他抱怨她们会做何反应。当丹尼尔斯威胁要向新闻媒体出售她的故事时，压力增加，科恩说。

“这是一场灾难，完全是一场灾难，”科恩说特朗普告诉他。“女性会讨厌我。因为这真的是一场灾难，女性会讨厌我。男人可能会觉得很酷，但这对竞选活动来说将是一场灾难。他在女性选民中的支持率非常低，再加上之前的《好莱坞通道》录音带，他只是说：‘这是一场灾难，控制好它。’”

‘别担心’

辩护方描绘特朗普是一个关心丹尼尔斯故事对他家庭影响的家庭人。但科恩说当他问特朗普是否担心他的妻子梅拉尼娅会有何反应时，特朗普拒绝了他。

“别担心，”科恩说特朗普告诉他。“你认为我会单身多久？不会很久，”他说，并补充说，“他没有考虑梅拉尼娅。这一切都是关于竞选活动的。”

‘给特朗普打电话’

到了2016年10月17日，丹尼尔斯的律师威胁取消向特朗普出售故事的协议，并开始重新威胁公开。陪审团看到了确认科恩叙述的谈判的短信和电子邮件。后来，在收到梅拉尼娅的短信后，他终于与特朗普交谈，短信上写着“你能给特朗普打电话吗？谢谢。”

‘只要付款’

特朗普意识到他不能再拖延与丹尼尔斯的任何协议，告诉科恩他已经与朋友商议过。

“他告诉我，他已经和一些朋友、一些聪明的人交谈过，说：‘这是13万美元。你是亿万富翁。只要付款。没有理由让这件事继续存在。所以做吧。’他对我说：‘就这么办。去见阿伦·韦塞尔伯格，把整件事解决掉。’”

‘橙色灰尘’

特朗普的律师托德·布兰奇在盘问科恩时抨击他之前发表的言论，包括抨击特朗普是“橙色灰尘般的卡通恶棍”。这位律师还让科恩承认他写了两本关于特朗普的书赚了340万美元。

布兰奇问科恩在他的一本书《不忠》中是否夸耀自己想要“权力、美好生活、公众赞誉、大交易、快车、私人飞机、奢侈和生活的热情”。

“那些是我的话，是的，”科恩承认。

乔·拜登运气不佳。

在周三被诊断出患有新冠肺炎后，总统似乎再也无法摆脱困境，这使他不得不取消在一个重要的拉丁裔倡导团体面前露面，从而破坏了他通过取消出席共和党全国大会来对抗的希望。