斯塔默将特朗普的复出视为对自身英国危险的警告 - 彭博社

英国首相基尔·斯塔默于7月18日在欧洲政治社区会议上。摄影师：尼尔·霍尔/欧洲新闻社/彭博社阿斯利康计划在新加坡建造一个价值15亿美元的制荍设施，用于生产抗体药物结合物，这家英国药企正努力增强其生产下一代癌症治疗药物的能力。

该公司在一份周一的声明中表示，这座工厂将是阿斯利康的第一个药物结合物设施，从头到尾生产药物，计划于2029年开业，并从一开始就零排放。

首席执行官帕斯卡尔·索里奥正在努力确保阿斯利康能够独立向主要市场供应药物，因为美国正在推动减少该行业对中国的依赖。疫情期间的短缺也凸显了本地生产的必要性。

新加坡药物结合物设施的插图来源：阿斯利康“我们正在组织自己，以便能够独立向美国和欧洲供应药物，”索里奥在3月份在博鳌亚洲论坛的间隙表示。

阅读更多： 阿斯利康将药物生产分拆沿中美分界线

英国竞争对手葛兰素史克于2022年在新加坡开设了一个制荍设施，用于生产抗体药物结合物的关键成分。

阿斯利康股票在伦敦早盘交易中基本持平。今年迄今为止，它们上涨了14%，低于GSK的涨幅。

抗体药物偶联物已成为阿斯利康癌症推动的重要组成部分，显示出最终有望取代某些患者的传统化疗。它们通过将活性成分直接运送到癌细胞中来发挥作用，旨在保护健康细胞。

该工厂代表了对新加坡生物制药制造能力和人才的“强烈信心展示”，新加坡经济发展局主席方昌文表示。

在本周的欧洲政治社区峰会上与匈牙利总理维克多·奥尔班就移民打击问题进行谈判后，主持人基尔·斯塔默在告诉意大利总理乔尔贾·梅洛尼他努力说服工党议员支持他的政策时，放下了一次难得的戒备。

“这些是我与党内进行的艰难对话，”英国新任中左翼首相在两周前赢得压倒性的英国大选胜利后对他的右翼对手说，当他们穿过布伦海姆宫的迷宫时，“是的，我能想象到，”她笑着回答。