俄乌战争：莫斯科协议结束后，阿塞拜疆可能通过乌克兰出口天然气 - 彭博社

bloomberg

2024-05-20

阿塞拜疆里海巴库沿岸的天然气平台。

摄影师：Artur Widak/NurPhoto/Getty Images中国的消费者，已经受到房地产市场崩盘和劳动力市场疲软的影响，现在又面临着近年来公用事业成本飙升的打击。

根据上月海通国际证券集团发布的估计，自去年6月以来，至少有125个城市和县宣布天然气价格上涨约10%。根据当局发布的通知，全国范围内的水电价格也有所上涨。

这个时机并不好。中国的零售销售额刚刚创下了2022年底以来最慢增长，当时新冠疫情控制措施解除后，疫情肆虐。周五的数据显示，4月份对汽车、服装和鞋类的需求急剧下降。

公用事业成本的上涨可能会抑制对其他服务和商品的支出。此外，中国国家铁路集团罕见地提高了自6月起几条热门高铁线路的票价，涨幅高达20%。

“这对情绪是一个重大打击，”澳新银行中国有限公司上海分析师邢兆鹏表示。他说，家庭“已经因为收入前景疲软而遭受了很大损失，生活成本的增加”又是另一个阻力。

由于房地产危机摧毁了土地销售，地方政府正在推动这些涨价。在积累了约9万亿美元的债务负担后，他们的选择有限。

刘博阳，中信证券香港投资有限公司研究主管，表示“主要原因是为了弥补财政缺口。”

尽管中国整体通胀率较低 — — 四月份的核心消费者价格指数仅比去年同期上涨了0.3% — — 但更高的公用事业成本可能会对情绪产生不成比例的影响，因为长期以来，中国家庭一直享受着廉价的费率，这要归功于重要的国家补贴。

在上海的一些地区，居民正准备应对水费的50%上涨。该国的一些地区已经提高了电价 — — 通常是公用事业支出中最大的一部分。

广州市的一名学校管理员杨君，已经开始告诉她的两个女儿洗澡要快一点，以节约成本，并经常提醒她们离开房间时关灯。

“我们必须使用这些日常生活必需品，但我们尽量不浪费它们，”她说。杨君和她的丈夫通常每月为燃气、水费和电费支付约600元（83美元），她预计这个账单从本月开始会上涨。

然而，据天风证券经纪人称，公用事业成本仅占家庭支出的平均5%。这意味着消费的大规模收缩不太可能发生，根据瑞银集团中国首席经济学家王涛的说法。

与此同时，决策者正在采取措施刺激支出，包括一个新家电置换计划，从上个月开始逐步推出适度补贴。习近平主席的政府上周还宣布了迄今为止最有力的拯救房地产市场的举措。经济学家普遍相信北京今年将实现5%的经济增长目标。

所有这些都无法给每个月账单增加的数百万消费者带来多少安慰。

在出口强国广州，当地政府将最近的涨价水费解释为改善基础设施和鼓励节水所必需。但当他们就这个问题举行公开听证会时，居民们表达了他们的不满。

居民们在网上表达了愤怒，质疑在一个拥有超过1800万人口的城市中，为何只有17人作为听证会的代表。

这个特别小组包括一位支持对家庭提出更大涨价建议的餐馆老板。活动结束后，他的餐馆在中国的美食评分应用上遭到了一波差评，据当地媒体报道。一条评论写道，“你为什么代表我们提高水价？你是一个没有良心的餐馆。”

企业也无法幸免于价格压力。他们现在必须面对一个不同的困境：是吞下更高的运营成本还是将其转嫁给可能已经在家里感受到压力的客户。

阿塞拜疆已被乌克兰和欧盟联系，希望在与俄罗斯的现有合同在年底到期后，通过乌克兰向欧洲供应天然气，总统伊尔哈姆·阿利耶夫表示。

谈判继续进行，与乌克兰和欧盟当局以及俄罗斯进行，所有各方似乎都对继续供应感兴趣，阿里耶夫在周六在舒沙镇举行的一次会议上表示。“如果可以的话，我们会提供帮助，”他说。“我认为延长这项协议是可能的。”