拜登表示他不会寻求连任，计划完成任期 - 彭博社

拜登总统在X上发表的一篇文章中表示，他将不会寻求连任。摄影师：穆斯塔法·侯赛因/彭博社欧洲央行（EZB）董事会成员伊莎贝尔·施纳贝尔警告称，6月和7月连续两次降息可能存在风险。

伊莎贝尔·施纳贝尔照片：本·基尔布/彭博社她在周五发表的一次采访中告诉日本《日经》报，称“根据当前数据，7月降息似乎并不合理”。她说：“我们应该非常仔细地观察数据，因为存在过早放松的风险。”

施纳贝尔表示，6月首次降息可能“是合适的”。

随着通胀率接近货币政策制定者的2%目标，货币政策的不确定性很高。重点考虑的是仍然强劲的工资增长以及地缘政治风险因素，如中东地区的紧张局势。

市场预计欧洲央行将在今年降息三次，每次降息幅度为四分之一个百分点。目前利率为4%。

“我们应该采取谨慎的方法，” Schnabel 对 Nikkei 说。“我们应该给自己足够的时间来看看会发生什么。”

考虑到“非常高的不确定性”和“仍然存在上升的通货膨胀风险”，现在“说发生什么还为时过早。” 欧洲央行不能提前确定特定的利率路径。

原文标题：欧洲央行 Schnabel 表示七月降息似乎不合理：日经

美国总统乔·拜登放弃了连任竞选，屈服于民主党人的持续压力，因为他们担心他太虚弱无法击败唐纳德·特朗普，给2024年的选举注入了新的混乱。

81岁的拜登表示他将完成任期，但支持副总统卡玛拉·哈里斯，59岁，接替他成为民主党提名人，称赞她是一个“非凡的伙伴。”哈里斯接受了总统的支持，在周日下午的一份声明中表示，“我的意图是赢得这个提名。”