布宜诺斯艾利斯地铁票价将从周五起提高四倍 - 彭博社

Patrick Gillespie

图片：Anita Pouchard Serra/Bloomberg

布宜诺斯艾利斯地铁票价将于周五上午翻了四倍，这是总统哈维尔·米莱的紧缩政策的结果。

拉丁美洲最古老的地铁系统的价格将从125比索上涨到574比索（64美分），这是自米莱政府12月10日上台以来最显著的一次突然变化。尽管地铁由城市监管并由一家公司运营，但米莱正在全面削减联邦对公共交通的补贴，这迫使一些地方政府提高价格。

一名阿根廷法官周四解除了一项暂时的法院命令，该命令暂停了计划中的价格上涨，使计划得以继续进行，根据《国家报》报道。

通过我们的WhatsApp频道获取最新资讯。

布宜诺斯艾利斯都会区的公交车和火车票价也有所上涨，但没有像地铁那样的明显措施。事实上，米莱政府推迟了其他交通价格的上涨，地铁票价原定于年初上涨。根据城市政府2月份的官方公报，地铁票价应在6月达到757比索，尽管现在不清楚下个月价格是否会再次上涨。

尽管地铁的票价得到了大力补贴被广泛认为是不可持续的，但在上周的涨价之前，全国各地的阿根廷人已经在应对年通胀率达到289%、工资增长滞后和日益加深的衰退。

译者：Paola Torre。

原文链接： 布宜诺斯艾利斯地铁的强烈补贴票价将翻番

更多西班牙语内容：

美国总统乔·拜登放弃了连任竞选，屈服于民主党的持续压力，因为他们担心他太虚弱无法击败唐纳德·特朗普，给2024年的选举注入了新的混乱。

81岁的拜登表示他将完成任期，但支持副总统卡玛拉·哈里斯，59岁，接替他成为民主党提名人，称赞她是“非凡的伙伴。”哈里斯 接受了 总统的支持，周日下午在一份声明中表示，“我的意图是赢得这个提名。”