瑞士银行可能提拔投资银行首席执行官为美国首席执行官：消息人士 - 彭博报道

在瑞士UBS集团扩张美国市场的过程中，该瑞士公司考虑让投资银行负责人Rob Karofsky接管整个美国业务。知情人士透露。

现年57岁的Karofsky将负责美国投资银行以及重要的美国财富管理业务，这些知情人士选择匿名。具体细节尚未最终确定。这一变动将使全球财富管理主管48岁的Iqbal Khan能够专注于亚洲和中东地区快速增长的市场。

Rob Karofsky来源：瑞士UBS集团这一新设立的职位在某种程度上类似于Tom Naratil的职位，他曾负责UBS的财富管理部门和美洲业务，直到2022年。Khan在2019年从瑞士信贷银行转投UBS之前，曾多年负责国际财富业务，随后被任命为全球财富业务的独立主管。

一位UBS发言人未对请求置评做出回应。Karofsky和Khan也未回应置评请求。

原文标题：UBS考虑让Karofsky担任美国首席执行官以进行战略重组

副总统卡玛拉·哈里斯现在是明显的民主党提名继任者，因为总统乔·拜登宣布他不会寻求连任。哈里斯的崛起是一个引人注目的命运转折，对于一个政治家来说，她的不受欢迎被视为拜登最初决定寻求第二个任期的主要原因之一。尽管59岁的哈里斯已经获得了重要的支持，并且在民主党的关键选民群体中具有强大的吸引力——作为第一位担任副总统的有色人种女性——但仍然有可能其他人会挑战提名。

在七月初进行的彭博新闻/晨间咨询民调中，46% 的摇摆州选民表示他们相信哈里斯能够履行总统职责，如果拜登不能继续任职的话。约 77% 的摇摆州民主党人表示，如果拜登无法继续任职，他们支持哈里斯接任。