委内瑞拉选举：马查多表示她可以证明冈萨雷斯击败了马杜罗 - 彭博社
Brendan Murray
选民们在7月28日的总统选举期间，在委内瑞拉加拉加斯的Escuela Experimental Venezuela选举中心外抗议，因被阻止进入。
摄影师：Andrea Hernandez Briceno/Bloomberg 这里是《华盛顿版》，关于美国首都的金钱、权力和政治的通讯。今天，全球贸易编辑Brendan Murray分析了如果中国以报复美国关税为目标会发生什么。在这里注册，并关注我们的@bpolitics。给我们的编辑发送电子邮件在这里。
报复目标
乔·拜登不是唯一一个可以利用贸易政策影响美国选民的人。习近平也可以。
美国总统将他昨天宣布的对一系列中国商品征收更高关税解释为保护美国产业和工人的方式。这对于中国主席习近平来说是一个敏感时期，他一直在努力加快国内制造业以阻止经济放缓。
中国的初始回应没有提供有关北京下一步具体措施的细节，只是承诺将“采取坚决措施捍卫自身权益”，并称新关税是“政治操纵”。
如果中国针对那些依赖出口到世界第二大经济体的美国工人，而这些工人可能在11月投下关键性选票，会发生什么？
西蒙·埃文内特（Simon Evenett）是位于瑞士的非营利组织圣加仑贸易繁荣基金会（St. Gallen Endowment for Prosperity Through Trade）的创始人，该组织监测全球贸易政策，他在今天的一份研究报告中探讨了这个问题。
他统计了从七个总统竞选摇摆州出口到中国的商品数量，以及如果北京决定瞄准那里的工人，可能会失去的美国工作岗位数量。然后，他计算了岗位风险与拜登在这些州的2020年胜利边际之比。比率越高，对拜登的风险就越大。
美国摇摆州和中国贸易报复风险
来源：圣加仑贸易繁荣基金会/全球贸易警报/Simon Evenett
注：*岗位风险与出口至中国份额一致
结果显示，在三个州（亚利桑那州、乔治亚州和威斯康星州），拜登2020年的获胜边际中超过四分之一的部分可能会受到威胁，如果中国有选择性地使用贸易武器。
当然，美国选民在做出决定时会考虑更多问题，但如果失业，他们会责怪拜登还是中国？
中国的另一个考虑因素是，如果北京采取行动特意损害拜登在选举中的地位，他们不太可能从11月的对手那里得到更好的交易。前总统唐纳德·特朗普，其对中国的强硬立场是其政治身份的核心，曾威胁对全球领先出口国征收更高关税。— Brendan Murray
- 供应链是关于全球贸易的每日简报。在这里注册。
不要错过
拜登和特朗普表示他们将在六月和九月再次辩论，为2024年竞选的首场电视对决提前展开序幕。
特朗普的竞选团队旨在从硅谷捐助人和前竞争对手罗恩·德桑蒂斯的支持者那里获得筹款，这些潜在的资金来源可以帮助他缩小与拜登之间的巨大资金差距。
美国基础通胀的衡量在四月份有所降温，这是六个月来的首次，对于希望今年开始降息的美联储官员来说是迈出的一小步。
美国药物过量死亡人数去年首次下降，尽管整体药物使用相关死亡人数仍远高于疫情前水平。
2023年美国药物过量死亡人数下降，自2018年以来首次
但这仍意味着去年估计有107,543人因过量服用药物而死亡
来源：国家生命统计系统
参议员鲍勃·梅嫩德斯 行贿审判开始，一名美国检察官告诉陪审团，这位新泽西州民主党人从两名商人那里接受了现金、金条和一辆豪华轿车，以执行他们的请求。
波音公司有四周的时间 说服美国不起诉该公司，因为发现其违反了一项2021年的协议，该协议规定在发生两起致命事故后不会对其提起刑事指控。
备受困扰的负责人 联邦存款保险公司告诉要求他辞职的共和党议员，他正在迅速进行改革，以改变机构的工作文化。
一群跨党派的参议员 表示美国需要保护美国人免受人工智能风险，同时通过至少320亿美元的联邦支出来推广这项技术，以保持领先地位，不让中国等竞争对手超越。
观看和收听
今天在彭博电视台的 权力平衡 早间版节目中，主持人乔·马修和凯莉·莱因兹采访了被杀害的民权领袖马丁·路德·金的女儿伯尼丝·金，她表示 拜登面临失去 大量黑人选票的风险，除非他的竞选改善对黑人的接触。
在下午5点的节目中，他们与民主党参议员迈克尔·贝内特讨论了美国与以色列的关系以及2024年选举的安全问题。
在 Big Take Asia 播客中，主持人K. Oanh Ha和彭博社的Sudhi Ranjan Sen讨论了印度总理纳伦德拉·莫迪在过去几十年中如何积累了如此大的权力 - 以及他为什么既是一个备受爱戴又是一个分裂国家的人物。在 iHeart、Apple Podcasts 和 Spotify 上收听。
当日图表
通胀调整后的平均每周收入
自大流行病以来，实际平均每周收入波动很大，但总体趋势低于大流行病前的增长率
来源：劳工统计局
注：消费者物价指数用于通货膨胀私人雇员的收入，以1982-1984年不变美元进行调整，经季节调整
美国消费者信心在五月初下降，很可能部分原因是实际平均每周收入未能保持在大流行病前的趋势或在新冠疫情被宣布为国家紧急事件后更高的工资增长率。由于通货膨胀调整后的小时工资下降和工作时间减少，实际平均收入在一个月内下降了0.4%。— Alex Tanzi
接下来发生什么
上周的初次申请失业救济将于明天上午8:30公布。
拜登将发表在亚特兰大莫尔豪斯学院的毕业典礼演讲，时间是本周六。特朗普将发表在达拉斯举行的全国步枪协会年会上演讲，时间也是本周六。
四月份现有住宅销售情况将于下周三上午10点公布。
联邦选举委员会的下一个截止日期是5月20日，届时将公布总统候选人、政治行动委员会和政党的竞选财务报告。
共和党大会将于7月15日至18日在密尔沃基举行。
民主党大会将于8月19日至22日在芝加哥举行。
其他消息
- 许多毛伊岛居民表示，他们因去年致命野火的灰烬、碎片和烟雾暴露而遭受健康问题，华盛顿邮报报道。
- 美国海岸警卫队正在评估其他美国桥梁是否有遭受相同灾难的风险，就像巴尔的摩的弗朗西斯·斯科特·基桥被货船撞击那样，路透社报道。
- 墨西哥当局已经将阻止越境的移民人数翻了三倍，与去年相比，这有助于减缓与美国边境的激增，NBC新闻报道。
彭博社更多内容
- 权力平衡提供全球政治新闻和分析
- FOIA档案Jason Leopold每周的新闻简报，揭示以前从未见过的政府文件
- 选票与边界每周由彭博政府提供的活动趋势和州选举法律检查
- CityLab每日提供有关美国市政和更多内容的最新信息
- 每日五件大事每天早上提供最重要的商业和市场新闻
- 布鲁塞尔版每日简报，重点介绍欧盟核心问题
并在Bloomberg.com注册获取更多彭博社新闻简报。
委内瑞拉反对派可以证明埃德蒙多·冈萨雷斯赢得了周日的选举，这是由反对总统尼古拉斯·马杜罗的竞选活动领导者玛丽亚·科里娜·马查多表示的。
她在周一晚上在党部对支持者表示，反对派有足够的“选票统计表”来证明他们赢得了选举。周日晚上，他们可以查看大约40%的选票统计表，现在他们说已经查看了超过70%。这些数字显示了一个明确和“不可逆转”的胜利：冈萨雷斯获得了620万选票，而马杜罗获得了280万选票。
“实际上，发生的情况是政权非常担心，而我们没有休息，” Machado 对着一群欢快的人群说道。“我们非常忙碌，这就是为什么我们今天拥有这一切的原因。”
观看：委内瑞拉反对派表示，他们有足够的证据证明周日有争议的选举结果存在选举舞弊。Crayton Harrison 从加拉加斯报道。
成千上万的委内瑞拉人走上加拉加斯的街头抗议他们所说的马杜罗的舞弊胜利。根据为该国政治犯提供法律援助的非营利律师网络Foro Penal 的说法，至少有一人在示威活动中丧生，46人被捕。示威者散去后，加拉加斯市中心被大量军事化。
站在 Machado 旁边的 González 说，虽然他理解人们的愤怒，但现在需要冷静。他表示，将尊重人民在周日投票中表达的意愿。此时，抗议活动已经开始平息。
## Bloomberg Daybreak
辩论和委内瑞拉
16:50
订阅彭博黎明播客，苹果，Spotify 或您听的任何地方*。*
“委内瑞拉希望和平，并且尊重人民的意愿和表达，” González 说。“这就是为什么当局尊重我们在投票箱中表达的意愿是至关重要的。”
马查多还呼吁在周二上午11点举行全国“公民大会”。鉴于她邀请家庭和孩子们加入，这些大会可能会采取与周一不同的口吻。她将与冈萨雷斯一起在周二参加加拉加斯的其中一个大会。
这是马查多在公共检察官将她列为涉嫌阴谋破坏选举的嫌疑人后发表的第一份公开声明。对马查多的指控标志着已经采取了激进行动打压她所创建的热情运动，即使政权禁止她竞选公职后仍然如此。
观看：抗议者们正在委内瑞拉首都加拉加斯的街头抗议，称马杜罗赢得了一场欺诈选举。
尽管委内瑞拉检察长塔雷克·威廉·萨阿布周一早些时候没有宣布对马查多发出逮捕令，但这将是马杜罗政府此前遵循的一套惯例中可预测的下一步。
政府曾威胁要逮捕胡安·瓜伊多，这位在2019年被国际社会承认为临时总统的议员，此前马杜罗非法连任一年后，2021年曾威胁逮捕他。两年后，萨阿布因涉嫌利用委内瑞拉国有石油公司谋取私利而对瓜伊多发出了逮捕令。瓜伊多现在在迈阿密流亡。
国际孤立
马查多的选择目前尚不明确。在过去几个月里，她和冈萨雷斯的100多名助手和盟友已经 被逮捕。政府还没收了她的护照。
在国际上，这种僵局可能会进一步孤立委内瑞拉。美国总统乔·拜登和巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦 —— 他一直支持马杜罗 —— 计划在周二下午的电话会议上讨论最新进展。秘鲁表示将驱逐委内瑞拉驻利马的外交官，这是对马杜罗决定 驱逐 秘鲁和邻国巴拿马等七个国家的使节的回应。
美国和许多拉丁美洲国家呼吁透明计票，对反对派的进一步镇压对于急需国际认可和解除制裁以实现经济复苏的政权来说并不是一个好兆头。
委内瑞拉表示将暂时停止与巴拿马和多米尼加共和国之间的商业航班，这两国政府对选举结果提出了质疑。交通部在一份 声明 中表示，这一决定是为了“维护和捍卫委内瑞拉人民不可剥夺的自决权利。”
玛丽亚·科里娜·马查多和埃德蒙多·冈萨雷斯在周一在加拉加斯举行的新闻发布会上。摄影师：加比·奥拉/彭博社24岁的学生阿方索·利纳雷斯在委内瑞拉首都东部与人群一起返回，此前安全部队使用催泪瓦斯驱散了早前的抗议活动。他说，没有人召集他或那里的任何人参加抗议，但他们只是想要改变。
利纳雷斯说：“他们阻止我们前进，但我们仍在战斗。”“我们会保护自己，但我们不会放弃。我们只是回去重新考虑其他方式。”
阅读更多： 马杜罗宣布连任后，加拉加斯爆发抗议活动
委内瑞拉加拉加斯的Delphos公司7月初的一项调查发现，将近40%的委内瑞拉人认为，如果存在舞弊，他们应该抗议，直到政府承认选举的真实结果。
今年的选举——马杜罗故意安排在他已故导师和前总统雨果·查韦斯的生日当天——无疑与往年不同。委内瑞拉人在十多年来首次感到，民主可能重返他们的国家，在马杜罗执政期间，该国经历了现代历史上最严重的经济危机和770万人的外流。
马查多凭借改革经济和团结因流离失所而分离的家庭的承诺而声名鹊起，与此同时，委内瑞拉人开始相信改变是可以实现的。这种组合意味着，即使不在选票上，马查多仍然对马杜罗构成了迄今为止最大的威胁。
马杜罗政权知道这次选举与往年不同的迹象也有。除了禁止马查多和她的第一候补候选人参选外，她的预定出席活动也遭到了断电的干扰，本月早些时候的一次集会上，当地人称政府甚至在道路上钻了坑洞以阻止他们到达她的地方。
马杜罗甚至试图通过向委内瑞拉人——尤其是那些对国家最糟糕时期几乎没有记忆的年轻人——不断播放将他描绘成无害和可爱的内容来改头换面。