特朗普保密金审判：特朗普的律师暗示迈克尔·科恩说谎 - 彭博社

迈克尔·科恩

摄影师：迈克尔·纳格尔/彭博社迈克尔·科恩周二接受了唐纳德·特朗普的律师的交叉审问，后者试图削弱他早前作证称自己参与了一项保持沉默金计划，以帮助前总统影响2016年选举的证词。

特朗普的律师托德·布兰奇在特朗普的保持沉默金审判中质询科恩约两个小时，重点关注他对特朗普的十年忠诚在2018年认罪并入狱后如何变质。

布兰奇将科恩描绘为一个谄媚的追随者，后来变成一个报复心切的媒体狂人，并从两本书中赚取了340万美元，以及从播客和商品销售中获利 —— 所有这些都致力于谴责特朗普是一个应该入狱的罪犯。

布兰奇问科恩是否“痴迷”于特朗普，在2016年选举之后继续担任他的问题解决者和律师长达十年。

“非常钦佩他”

“我不会用‘痴迷’这个词，我非常钦佩他，”科恩告诉曼哈顿州陪审团。但科恩补充说：“当时，我深陷于唐纳德·特朗普的崇拜之中。”

布兰奇试图削弱科恩的信誉，科恩在2016年10月向成人影星斯多米·丹尼尔斯支付了13万美元，后者声称她在十年前与特朗普发生性关系。科恩说特朗普指示他进行支付以影响选举。

现年57岁的科恩是一起指控特朗普伪造商业记录以掩盖支付性质的案件中的主要证人 —— 这是特朗普面临的四项刑事起诉之一，他正在竞选重返白宫。审判周三休庭，周四将继续由科恩作更多证词，预计他将是政府的最后证人。审判将在周五再次休庭，以便特朗普能够参加他儿子的高中毕业典礼。特朗普尚未表示是否会出庭作证。

错误前提

科恩在周二作证称，特朗普在2017年对他的偿还款都是基于一个错误的前提，即他提供了法律服务，而不是偿还款。特朗普被指控允许发票、支票和其他特朗普集团文件被伪造，以便偿还科恩的付款。

布兰奇审查了科恩在社交媒体上发布的一些帖子和播客声明，有时用粗俗的词语贬低特朗普。他称他的前老板为“一个沾满芝士粉的卡通恶棍”和一个“独裁者混蛋”。

此前，检察官苏珊·霍芬格结束了对科恩的质询，她问他特朗普在2018年4月FBI探员搜查他的住所、办公室和酒店套房后告诉他什么。

科恩说特朗普告诉他：“别担心，我是美利坚合众国总统。这里没有什么。一切都会没事的。坚强点。一切都会没事的。”

2018年8月，科恩承认了逃税、向银行撒谎和违反竞选资金法的罪名。他告诉陪审团那是他“一生中最糟糕的一天”。

科恩后来[认罪](https://pleading guilty)了，承认在国会关于莫斯科特朗普酒店项目的证词中说谎。他于2019年2月回到国会，并为他早前的虚假证词道歉。

‘对他们说谎’

他说他向美国人民道歉，因为“对他们说谎，因为以一种压制信息的方式行事，而公民有权知道这些信息，以便决定谁将寻求国家最高职位的个人。”

科恩还展示了一系列支票、发票和其他特朗普集团文件，这些文件是审判的核心。

他作证说，他发送了虚假的法律服务发票以获得偿还，作为与特朗普公司达成的协议的一部分。

“这张发票是虚假记录吗？”霍芬格问道。

“是的，夫人，”他说。

“您提交的每份月度发票都包含相同的虚假陈述吗？”

“是的，夫人。”

国家询问者

证词支持了早前证人证词和文件，概述了一项涉嫌的保密金计划，该计划始于2015年8月在特朗普大厦举行的一次会议，参与者包括特朗普、科恩和前国家询问者出版商大卫·皮克。

皮克同意发表关于特朗普的正面报道，攻击他的竞争对手，并告知科恩任何可能损害他的竞选的关于特朗普和女性的丑闻报道，科恩和皮克都作证。

科恩详细说明了在保密金计划进行时他努力保持特朗普的好感。这位前律师表示，他一直知道支付给丹尼尔斯的钱是影响选举的一部分。

“实际上，您为什么支付那笔钱给斯多米·丹尼尔斯？”霍芬格问道。

“为了确保那个故事不会曝光，不会影响特朗普先生成为美国总统的机会，”科恩说。

“您是在谁的指示下犯下那个罪行的？”霍芬格问道。

“代表特朗普先生，”他说。

共和党人唐纳德·特朗普拒绝了与副总统卡玛拉·哈里斯辩论的压力，称他在民意调查中领先，选民已经知道他和他的民主党对手在问题上的立场。

“特朗普周五在福克斯商业频道的《与玛丽亚早间》节目上说：“嗯，我想要。”“现在我说，‘我为什么要参加辩论呢？’我在民意调查中领先，每个人都认识她，每个人都认识我。”