匈牙利炼油公司Mol揭晓14亿美元石化厂 - 彭博社

在MOL匈牙利石油和天然气公司的油泵站，抽油机正在工作。摄影师：Akos Stiller/Bloomberg

匈牙利炼油商Mol Nyrt正式启用其14亿美元的聚醇工厂，称该设施为一项长期投资，将在最初不利的市场中坚持下去。

位于匈牙利东部城市提萨尤瓦罗斯的工厂是炼油商计划从石油加工转向石化生产的关键部分。尽管化工行业在经济停滞和高能源价格的影响下面临利润低迷，Mol表示，随着全球经济开始复苏，该项目将证明其价值。

“当前市场对开设工厂并不有利，经济衰退并没有帮助，”Mol的化学品高级副总裁彼得·查萨尔周一晚在公司布达佩斯总部表示。“但这项投资是为了长远。”

这座长期延迟的工厂预计将在三年内逐步提升产量，年产20万吨用于柔性和刚性泡沫、未饱和聚酯树脂和个人护理产品的塑料原料。该工厂还将生产7万吨丙二醇。

“当前周期在哪里，基本上是无关紧要的，”下游生产和开发高级副总裁克里斯蒂安·普拉伊在布达佩斯的简报会上表示。“最好是在上升周期或高峰期抓住机会，但在化工行业通常很难做到。这座工厂不是为了运行五年，而是为了几十年。”

软泡沫的主要市场包括波兰、土耳其和匈牙利，这些地区的利润较低，但销量较大。西欧对高利润的硬泡沫产品也有需求。一旦实现全面生产，Mol估计该工厂将成为年产160万吨的欧洲市场中第五大工厂。

“整个行业都处于低迷状态，石化利润低，我们不指望这种情况会很快改变，”Wood & Co.金融服务公司的分析师Jonathan Lamb表示。“然而，聚醇是一种高质量的产品，考虑到迄今为止在其上花费的所有资本支出，Mol开始生产并产生现金是件好事。”

亚马逊公司、微软公司和字母表公司在这个财报季节面临一个任务：证明他们各自投入数十亿美元推动人工智能繁荣的基础设施正在转化为实际销售。

在华尔街看来，他们让人失望。自上周报告以来，谷歌母公司字母表的股价下跌了7.4%。微软的股价在公司发布财报后的三天内下跌。亚马逊——最新在周四发布财报的公司——周五的股价暴跌，是自2022年10月以来的最大跌幅。