艾尔布·瑞亚：斯塔默的小船计划 - 彭博社
Ailbhe Rea
基尔·斯塔默今天在多佛的新闻发布会上
摄影师：丹·基特伍德/盖蒂图片社欧洲
卡马拉·哈里斯和唐纳德·特朗普摄影师：克里斯蒂安·蒙特罗萨，汉娜·拜尔/彭博社
唐纳德·特朗普
摄影师：贾斯廷·莱恩/EPA/彭博社
你好，我是艾尔比·瑞亚，彭博社英国副编辑和简报作者。希望你喜欢今天的通讯。
来自肯特阳光明媚的迪尔，下午好，基尔·斯塔默，我们的准首相，发表了一次重要演讲，概述了他应对非法穿越海峡的计划。他承诺废除里希·苏纳克的卢旺达计划，并表示工党政府将利用每年节省的7500万英镑建立一个新的边境安全指挥部，由专业警察和情报官员组成，以打击走私团伙。基尔·斯塔默借鉴了托尼·布莱尔在上届工党政府期间的反恐工作，将赋予这些官员新的权力，以阻止和搜查可疑走私者，关闭他们的银行账户，限制他们的旅行，并在犯罪发生之前追踪他们的活动。
我在这里有该计划的完整写作，但其要点是斯塔默希望废除昂贵的“花招”卢旺达计划，并用能够进行更复杂的拆解走私团伙工作的方案来替代，这需要情报网络、更多资源和更大的欧盟合作。
基尔·斯塔默今天早上在迪尔。摄影师：丹·基特伍德/盖蒂图片社欧洲这不仅仅是内政政策，而是触及了斯塔默如果进入10号首相府希望如何治理的核心。他对西敏寺中奖励“空谈”而非行动的文化表示了尖锐的批评，并对我们记者进行了温和的训斥，指责我们报道政府发布的分散注意力但无效的应对危机的方法，比如波浪机器和水上摩托。他告诉我们：“我把我的政党从姿态政治的诱惑中拉了出来，我也会对西敏寺这样做。”
这是一个晚年进入政治的人，他对英国政治中流行的八卦、内向和偶尔缺乏专业精神没有太多耐心。今天的演讲是一个更大的意图声明：如果他如愿以偿，他希望让我的西敏寺记者工作变得更加无聊，但让英国公民的体验更加令人满意。这就是斯塔默所称的“随着时间的推移，逐步推动国家前进的详细实际行动。”
在政策方面，今天的演讲涉及到工党人士私下非常担忧的事情。小船过境在2024年达到了创纪录的水平，截至目前，今年已有超过8,800人进行了这一旅程。
这可能很快成为工党的问题，而今天概述的计划可能只是解决方案的一部分。无论斯塔默带领他的政党走了多远，能够谈论加强边界，他可能会发现自己在未来不得不进一步推动他们。影子内政大臣伊薇特·库珀明确表示，她将考虑任何能够控制非法移民的措施。这可能意味着更多关于离岸处理、第三国协议或严格的庇护标准的决定。
我们将在明天的早晨提供更多关于工党移民担忧和计划的内部故事——请关注明天由亚历克斯·威克汉姆、艾伦·米利根和我撰写的彭博社英国政治周末阅读。
想要在每个工作日收到这些信息吗？您可以在这里注册。
刚刚发生了什么
您今晚需要了解的故事
- 银行敦促苏纳克放松对与中国做生意的限制。
- 政府考虑推迟碳捕集项目，因为成本飙升。
- 巴克莱裁员在它刚刚建立的能源转型团队中。
- 美国式小费正在考验英国酒吧文化。
反弹
我认为斯塔默选择今天发布他的移民政策并非巧合——正是国家统计局发布新GDP数据的那一天，预计对政府来说是个好消息。果然如此：英国已经走出衰退，是自2021年Covid封锁结束以来最强劲的增长。
英国已走出衰退，正朝着稳定增长的轨道前进
来源：ONS，BOE
您可以看到，今年第一季度GDP增长了0.6%，强于预期，英格兰银行预测未来将保持稳定增长。
我的同事汤姆·里斯和菲利普·阿尔德里克在他们的报告中也指出，今年前三个月的人均经济产出增长（尽管仍低于去年同期的水平）。他们指出，这意味着我们终于结束了历史上漫长的“人均衰退”——这是每个人经济条件恶化的更长时期，被创纪录的移民水平掩盖。
增长的回归给了苏纳克和杰里米·亨特证据，以支持他们反复提到的“计划正在奏效”的说法。但还有很多其他证据支持瑞秋·里夫斯的反驳，即这不会在实际经济中感受到。
他们说了什么
“我们不应该被诱惑去过于安慰于通货膨胀的发展，这在很大程度上是由外部因素驱动的。”
英格兰银行首席经济学家休·皮尔今天发出了一个警告。### 以色列的拉法计划威胁加沙的援助管道
每个工作日的一个关键故事
2024年5月7日，星期二，加沙中央哈努尼斯。摄影师：阿赫迈德·萨利姆/彭博社加沙的200万人口依赖人道主义援助，几乎所有援助都通过该飞地南部的两个过境点。以色列已告知人们在可能的军事行动之前离开靠近过境点的地区——基雷姆·沙洛姆和拉法过境点。过去一周，两个入境点在哈马斯和以色列之间的战争中都曾关闭，扰乱了食品、药品和燃料流向加沙地带。
在这里阅读彭博政治的深度报道。
感谢您阅读今天的摘要。请让我知道您在X上的想法、建议和反馈@PronouncedAlva或 [email protected]*。*
来自彭博社的更多信息
- 伦敦快讯 为您提供在早晨电话会议前获取最新英国商业头条、关键数据和市场反应的简报
- 精华财讯 为约翰·斯特佩克提供的每日通讯，解读市场动态对您资金的影响
- 今日观点 为您汇总我们在商业、政治、经济、科技等领域最重要的观点
- 布鲁塞尔版 为您提供关于欧盟核心地区最重要事务的每日简报
前总统唐纳德·特朗普表示，他将在自己选择的时间和地点与副总统卡马拉·哈里斯进行辩论，否则“我将根本不见她”，这使得两位候选人之间的对决计划陷入僵局。
特朗普在周六的社交媒体帖子中重申了他对9月4日辩论的呼吁，他表示将由福克斯新闻主办。哈里斯的竞选团队对此计划表示拒绝，称原定于9月10日的辩论将在ABC上进行，最初将有特朗普和总统乔·拜登参与。
ABC辩论的命运尚不明朗。该网络尚未宣布是否会继续进行，而哈里斯竞选团队的看法是，如果任何合格候选人出席，ABC将会继续进行。
这位前总统和2024年共和党提名人于周五晚些时候开始了最新一轮的口水战，发布帖子称他已“与福克斯新闻达成一致”，将在9月4日在宾夕法尼亚州的现场观众面前与哈里斯进行辩论。
特朗普“试图退出他已经同意的辩论”，而哈里斯将在9月10日的ABC上“以某种方式出席”，哈里斯竞选发言人迈克尔·泰勒在周六的声明中表示。“我们很高兴在双方竞选团队已经同意的辩论之后讨论进一步的辩论，”他说。
特朗普在他的Truth Social平台上回复，贬低了哈里斯的智力以及她与拜登记录的关联。“我将在9月4日见到她，或者我根本不会见到她，”他说。
这种争夺可能意味着美国选民在11月5日的普选之前不会看到两位主要候选人之间的辩论。
在早前的帖子中，特朗普表示，之前的协议因拜登退出总统竞选而失效。他还提到利益冲突，称他正在与ABC及主播乔治·斯特凡诺普洛斯进行诉讼。大卫·穆尔和林赛·戴维斯，而不是斯特凡诺普洛斯，是ABC提议的辩论主持人。
特朗普表示，9月4日的时间“方便且合适，因为它正好是在一些州的提前投票开始之前”，提前投票将在9月6日开始。
阅读更多：2024年总统选举：预测市场与民调平均值
6月的第一次拜登-特朗普辩论中，总统的表现惨淡，最终导致他退出2024年竞选并支持哈里斯。
特朗普及其竞选团队此前拒绝承诺任何进一步的辩论，称这些计划在民主党正式选定拜登的替代人选之前无法正式化。
民主党全国委员会周五表示，哈里斯在党内的虚拟点名投票中获得了足够的代表票以确保提名。投票将在周一结束。
唐纳德·特朗普未能证明，针对他试图推翻2020年选举结果的联邦起诉是拜登政府出于政治动机而进行的不当努力，以破坏他的白宫竞选，联邦法官裁定。
特朗普“仅提供了推测和他认为政府出于政治原因起诉他的意见”，美国地区法官坦娅·楚特坎在一份周六晚间发布的裁决中写道。她驳回了特朗普要求撤销起诉的请求。