斯托米·丹尼尔斯揭露了特朗普的秘密，但她真的帮了他吗？ - 彭博社
Patricia Hurtado, David Voreacos, Erik Larson
风暴丹尼尔斯于5月9日在曼哈顿刑事法庭作证。
来源：伊丽莎白·威廉姆斯/AP
对经济放缓和联邦储备延迟的担忧导致上周美国股市大幅抛售。
摄影师：阿尔·德拉戈/彭博社当 风暴丹尼尔斯 在唐纳德·特朗普的封口费审判中完成作证时，心中留下一个问题——她是否帮助检方证明前总统伪造了商业记录？
丹尼尔斯详细回忆了她在2006年与特朗普在酒店房间的私会，随后在接下来的一年中见过他几次，前总统对此坚决否认。十年后，前特朗普律师迈克尔·科恩在选举前支付她13万美元以保持沉默。
观看：迈克尔·科恩对他的前老板唐纳德·特朗普作证。
检方表示，他们需要丹尼尔斯的证词，这位成人影片明星可以证明特朗普为何想在2016年臭名昭著的好莱坞录音带发布后将她的故事隐瞒于选民。特朗普的律师苏珊·内切尔斯在交叉审问中将丹尼尔斯描绘成一个敲诈者和说谎者，她与特朗普的晚上的叙述变化不定，无法信任。
“你的故事完全改变了，不是吗？”内切尔斯在周四问道。“不，完全没有。你试图让我说它改变了，但它并没有改变，”丹尼尔斯说。
成人影片明星斯托米·丹尼尔斯于5月9日在曼哈顿刑事法庭的证人席上作证。来源：伊丽莎白·威廉姆斯/AP这位45岁女性的证词，分为周二和周四的几个小时，可能对陪审团至关重要，陪审团必须决定特朗普是否伪造记录以掩盖他对科恩的还款。
周四，内切尔斯对丹尼尔斯进行了严厉的盘问，询问她在过去18年中关于她与特朗普在湖塔霍高尔夫锦标赛上发生的性接触的不同说法。
内切尔斯关注的细节包括他们是否一起吃过晚餐，她是否失去意识，以及特朗普的保安凯斯·希勒是否站在套房外面。随着质询变得紧张，丹尼尔斯在周四坚持立场，情绪比周二平静。
陪审员们专注地倾听，目光在讲台上的内切尔斯和证人席上的丹尼尔斯之间来回移动。但他们的结论对检方来说比对特朗普更具危险。
“斯托米对检方的案件帮助不大，但她可能会伤害他们，”曼哈顿地区检察官办公室的前检察官卡伦·弗里德曼·阿尼菲洛说，该办公室提起了此案。“如果她给人留下敲诈者和说谎者的印象，可能会引起陪审团的同情，并使他的故事更可信。”
‘失去意识’
当面对过去采访的摘录时，丹尼尔斯表现得很坚定，她在其中提供了不同的细节，讲述她在特朗普酒店套房中所发生的事情。
内切尔斯指出特朗普穿着的细节以及他们是否真的有食物。这个问题是在丹尼尔斯周二作证后提出的，她表示特朗普穿着内裤和T恤在床上等她，他们没有吃晚餐，当她意识到特朗普的意图时，她感到“晕眩”并暂时“失去意识”。
内切尔斯强调了过去的采访，包括2011年与《亲密接触》杂志的采访。丹尼尔斯指责《亲密接触》对她故事中的一些不一致之处负责。
“这是一个简化版本，”丹尼尔斯说。“他们省略了很多内容，因为他们无法核实。”
内切尔斯还深入探讨了丹尼尔斯指控特朗普的经济动机。律师暗示丹尼尔斯从她关于特朗普私情的叙述中赚取了超过100万美元，提到了她的书、纪录片、科恩的付款和其他项目。
这位成人影片明星被广泛询问关于她在线销售与前总统相关的商品，其中许多将她描绘成一个为打击他而战的英雄。这些商品包括一本售价30美元的“斯托米·丹尼尔斯政治力量”漫画书和一支售价40美元的“斯托米·丹尼尔斯起诉守护圣人祭坛蜡烛”，其图像被风格化为文艺复兴时期的画作。
“那是我在做我的工作，”丹尼尔斯坚持说。
当特朗普的律师暗示丹尼尔斯每支蜡烛赚40美元时，她纠正了她。
“不，其实我每支蜡烛赚大约7美元，”丹尼尔斯说。
韦斯特豪特作证
在丹尼尔斯作证结束后，陪审员听取了前白宫助理马德琳·韦斯特豪特的证词，她曾坐在椭圆形办公室外。她作证称收到了来自特朗普组织的个人账单，让他签字。
检察官之前向陪审员展示了特朗普作为总统签署的支票，以报销科恩的费用。韦斯特哈特在证词中也中断了自己的发言，因在白宫晚宴上未经授权与媒体交谈而被解雇而哭泣。
“我对我的轻率感到非常后悔，但我觉得我学到了很多，”韦斯特哈特说着，开始哭泣。法官胡安·梅尔昌递给她一张纸巾。
在一天结束时，特朗普的律师托德·布兰奇请求梅尔昌修改他的禁言令，以允许前总统公开回应丹尼尔斯的证词。
检察官克里斯托弗·康罗伊表示，特朗普攻击“任何他认为值得他愤怒的人”，而证人仍然害怕出庭作证。
梅尔昌拒绝了这一请求。
“我关心的不仅仅是保护丹尼尔斯女士或作证的证人，”梅尔昌说。“我关心的是保护整个诉讼程序的完整性。”
梅尔昌还驳回了在布兰奇愤怒列举了一系列关于丹尼尔斯证词的投诉后，重新请求宣告审判无效的请求。梅尔昌表示，关于两人是否有过恋情的问题由陪审团决定。
“你的否认让陪审团处于必须选择相信谁的境地——否认有过接触的唐纳德·特朗普，还是声称有过接触的斯托米·丹尼尔斯，”梅尔昌说。
在审判结束后，特朗普称梅尔昌为“腐败”，并将无效审判的裁决称为“耻辱”。
纽约辩护律师迈克尔·巴赫纳表示，当迈克尔·科恩下周尽快出庭作证时，将会出现类似的可信度问题。
“斯托米·丹尼尔斯和迈克尔·科恩最终将成为同一枚硬币的两面，”巴赫纳说。“检方正在提供两位证人，他们的可信度问题非常严重。对检方来说，至少要尽量减少斯托米·丹尼尔斯的可信度问题是非常重要的。”
债券交易员们正在大量下注，认为美国经济即将迅速恶化，以至于联邦储备委员会需要开始积极放松货币政策，以防止经济衰退。
之前对高通胀风险的担忧几乎消失，迅速转向对经济增长将停滞的猜测，除非中央银行开始将利率从超过二十年的高位下调。