米莱面临阿根廷人对紧缩措施的第二次抗议 - 彭博社

Patrick Gillespie

照片：Erica Canepa/Bloomberg

对经济放缓和联邦储备延迟的担忧导致上周美国股票出现大幅抛售。

摄影师：Al Drago/Bloomberg阿根廷人在周四迎来了自总统哈维尔·米莱去年12月上任以来的第二次全国交通罢工，这给他的政府带来了更大的压力，同时面临着迄今为止在国会的最大考验。

火车、地铁和多条公交线路将停止运营24小时，这将使布宜诺斯艾利斯大都会区陷入瘫痪。当地电视台TN报道，大约93,000名航班乘客也将受到影响。近年来，阿根廷没有任何总统在刚上任不久就面临如此大规模的两次罢工，这表明公众对米莱的反对情绪，他在国外受到像埃隆·马斯克和斯坦利·德鲁肯米勒等人的赞扬。

这次罢工的利害关系比1月份的罢工更为重大，因为米莱已改变了立法策略，开始与温和的政治派别达成妥协，而不是最初通过法令推动改革。

他最重要的立法项目，充满了亲企业的措施，将在本月提交参议院投票，此前已于4月获得下议院通过。特别是，国内强大的工会抵制米莱颁布将降低企业解雇成本并进一步推动其紧缩政策的改革。

投资者密切关注米莱在国会的进展，作为他建立有利于市场的计划的能力的晴雨表，这将为阿根廷最终重返国际资本市场铺平道路。自从前政府在2020年进入违约以来，该国没有在国外发行新债务。

周四的罢工发生在阿根廷经济衰退加剧的背景下，这与米莱的政策有关，例如12月货币贬值54%和大幅削减公共开支。制造业和建筑业在3月录得自新冠疫情以来的一些最显著的下降，因为这两个行业的企业家预计将减少员工人数，官方数据显示这一点在周三公布。

翻译：保利娜·斯特芬斯。

原始备注：米莱面临第二次重大罢工，阿根廷抵制紧缩政策

更多西班牙语内容：

债券交易员正在大量押注美国经济即将迅速恶化，以至于联邦储备委员会需要开始积极放松货币政策——可能在他们下次预定会议之前——以防止经济衰退。

之前对高通胀风险的担忧几乎消失，迅速转向对经济增长将停滞的猜测，除非中央银行开始将利率从超过二十年的高位下调。交易员们现在认为在一周内紧急降息25个基点的可能性大约为60%。