欧洲央行的皮埃尔·温什警告不要扩大通胀目标 - 彭博社

皮埃尔·温什

摄影师：霍莉·亚当斯/彭博社纽约证券交易所（NYSE）交易大厅的交易员。摄影师：迈克尔·纳格尔/彭博社欧洲中央银行管理委员会成员皮埃尔·温什对将该机构的抗通胀任务扩大到包括绿色目标等建议表示反对。

“小心你所希望的，”这位比利时中央银行行长周三在法兰克福表示。“将中央银行推入倾斜相对价格的固有政治水域可能会打开潘多拉的盒子。无休止的任务扩展和最终的政治化将会显得尤为重要。”

虽然承认“成功的气候转型至关重要”，温什表示“让我们记住货币政策在处理配置效率问题上的固有限制。”

这些言论是在上个月埃马纽埃尔·马克龙呼吁扩大欧洲央行任务之后发表的。这位法国总统甚至 敦促进行辩论，讨论如何将经济增长和脱碳目标纳入其任务中。民粹主义政治家们也表示该机构应该 资助国家支出。

虽然欧洲央行是支持欧洲绿色转型的重要倡导者，但并不是所有中央银行都热衷于参与此类活动。以美联储为例，它已排除在美国效仿的可能性。

在欧洲央行内部也存在摩擦，工作人员批评行长克里斯蒂娜·拉加德偏离“与货币政策无关的话题，并过于频繁地进入政治领域。”

周一交易屏幕上闪烁的数字甚至让市场老手感到震惊。

在东京，日经指数下跌了12%。在首尔，韩国综合指数下跌了9%。当纽约开盘铃声响起时，纳斯达克在几秒钟内暴跌6%。加密货币下跌；VIX，股票市场波动性的指标，飙升；投资者涌入国债，这是一切资产中最安全的。