瑞银在瑞士改革之前就增加了200亿美元的资本 - 彭博社
Myriam Balezou, Nicholas Comfort
一块指示牌位于英格兰银行的Threadneedle街。
摄影师:彭博社/彭博社瑞银集团已经向其监管储备中增加了近200亿美元的资本,首席执行官塞尔吉奥·埃尔莫蒂表示,尽管瑞士政府计划从明年开始提高要求。
埃尔莫蒂在周二的财报电话会议上表示:“将瑞士信贷的资本处理完全与我们更严格的方法对齐”将增加约90亿美元的资本需求。此外,“渐进式资本附加”将使要求增加约100亿美元,他补充道。
然而,在未来几年,监管环境可能会进一步收紧。
瑞士政府上个月表示,希望系统重要性银行对其外国子公司持有显著更多的资本,作为旨在在瑞士信贷去年倒闭后使该国银行业更强大的改革的一部分。知情人士告诉彭博社,瑞银可能需要额外约200亿美元的资本。
瑞士改革中的资本和流动性要求与明年最终实施的全球规则巴塞尔协议III所产生的要求是分开的。瑞士的监管已经区分全球性和国内重要性银行,使官员能够将瑞银(其资产负债表是当地经济的两倍)放入自己的类别。
“当巴塞尔协议III的规则被一致且连贯地应用时,瑞银及其全球同行必须遵循的规则是稳健的,”埃尔莫蒂说。“它们也正在显著收紧。”
埃尔莫蒂重申,目前对瑞士银行改革的潜在影响进行猜测或评论是“为时尚早”。他说,瑞银需要看到全貌才能作出回应,因为该银行未参与导致提案的咨询过程。
今年早些时候,瑞银宣布将在5月底与瑞士信贷完成法律合并后恢复其股票回购计划。该银行表示,未来两年内将回购最多20亿美元的股票。尽管资本要求可能会发生变化,但该计划保持不变。
埃尔莫蒂表示,投资者“承担着重大成本和风险,以确保纳税人在极不可能的情况下,主要系统性事件影响瑞银时不会遭受损失”,瑞银的股东和结构性次级债权人总共拥有约2000亿美元的损失吸收能力。
| 阅读更多关于瑞银业绩的信息: |
|---|
| 瑞银在财富和投资银行推动下恢复盈利瑞银成为首家标明受利率下调影响的主要欧洲银行瑞士信贷最后一任首席执行官科尔纳将在未来几周离开瑞银 |
沃尔特·巴吉霍特,这位开创性的英国中央银行编年史家,根本无法认出今天的英格兰银行将如何与金融系统互动。这位维多利亚时代的记者和商人在1873年的*《伦巴第街:货币市场的描述》*中首次描述了最后贷款人。现在,151年后,英格兰银行即将成为一个日常贷款人——而且还是一个大贷款人!
英国的银行似乎并不完全准备好或愿意与英格兰银行的新角色互动,仍然存在着深深的恐惧因素需要克服。行长安德鲁·贝利和同事们一直在通过解释性的(虽然模糊)、演讲来铺平道路,但当未来18个月的关键时刻到来时,银行的任何犹豫都可能在货币市场和贷款人中引发混乱。