今日股市：道琼斯、标普4月26日实时更新 - 彭博社

野村控股株式会社的收入增长，随着固定收益交易飙升和日本市场复苏，首席执行官冈田健太郎在他的任期内首次实现年度利润增长。

公司在周五的一份声明中表示，截至3月31日的季度净收入从去年同期的568亿日元（3.64亿美元）增至，这帮助野村结束了连续三年的利润下滑。

冈田健太郎摄影师：詹姆斯·惠特洛·德拉诺/彭博社然而，随着通货膨胀、日元贬值和绩效奖金的上升，日本最大的券商表示，年度薪酬支出也在上升。该公司还警告称，由于与经纪对手方的“结算失败”而产生的准备金约为9000万美元。所有这些意味着利润略低于三位分析师的平均预期723亿日元。

这一结果对冈田来说是一大助力，他于2020年掌舵，他的扭亏为盈得到了日本经济复苏在投资银行和零售券商领域的助力。颠覆了该国政府债券市场引发了对冲基金的新兴兴趣，同时投资者在中国经济放缓的背景下越来越转向日本股票。

野村受益于一项允许日本个人投资者免税投资的计划的扩大，这推动了该季度股票交易和投资信托销售的增长。

野村底线在经历了挑战性的几年后反弹

首次在首席执行官冈田的任期内年度净收入增长

来源：公司文件

注：日本财政年度截至3月31日。

这可能支撑最近几个季度加快野村改革的努力，从海外成本削减到加强国内财富管理服务。野村将继续控制批发部门的成本，该部门包括交易和投资银行业务，野村首席财务官北村巧在东京的新闻发布会上表示。

“批发业务的结果不错。包括固定收益交易在内的业务相对稳健，”彭博智库分析师伴秀泰说。“然而，总体而言，他们需要付出更多努力”，因为野村的股本回报率仍低于其长期目标8%至10%，他说。该公司的ROE目前为5.1%。

交易收益

固定收益交易收入增长40%，超过迄今为止报告的美国和欧洲银行，许多银行除了高盛集团之外都陷入困境。在日本央行减少刺激措施后，野村的业务前景有所改善，使债券市场摆脱了严格控制，提振了债券交易的前景。固定收益交易大约占公司收入的四分之一。

野村海外业务录得罕见利润

经过改革，海外业务从连续三年的亏损中恢复

来源：公司文件

注：日本财政年度截至3月31日。该数字涵盖美洲、欧洲、亚洲和大洋洲。

野村的主要批发部门，由克里斯托弗·威尔科克斯领导，在一年前的税前亏损后实现了盈利，因为他正在加快成本削减并提高收入。

北村表示，批发业务的盈利能力在下半年有了显著改善，他补充说业务的“势头”仍然良好。

复苏计划涉及利用其亚洲业务作为模型，在美国扩大信贷市场和外汇业务。野村还加大了对欧洲股票业务的推动。与此同时，威尔科克斯还实施了对业务模式的更广泛审查，以降低成本。

较小的本地竞争对手大和证券集团股份有限公司发布季度利润翻了一番，得益于零售和机构投资者涌入交易。另外，德意志银行股份公司周四公布，其投资银行家弥补了放缓的贷款，公布了好于预期的固定收益交易。总部位于伦敦的竞争对手巴克莱银行股份有限公司在其股票交易员从动荡的全球市场中获得意外收益后，公布了超过分析师预期的第一季度利润。

随着微软公司和Alphabet Inc.的业绩大幅增长，欧洲股市与美国股市期货一起上涨。日元贬值至34年低点，然后在一次急剧波动中回吐部分损失，交易员警惕日本是否会出手干预。

欧洲斯托克斯600指数上涨0.6%，为四周以来首次上涨，科技板块领涨。随着铜价首次达到每吨10000美元，矿业股上涨，尽管安格洛美洲公司拒绝了BHP集团390亿美元的收购提议后表现不佳。化工板块因IMCD NV的业绩令人失望而成为唯一一家下跌的板块。