让购物再次变得有趣：朱利安·哈里斯 - 彭博社
Julian Harris
摄影师：贝蒂·劳拉·萨帕塔/彭博社购物食品——你要么喜欢，要么讨厌。
就我个人而言，我属于前者，因为它结合了我生活中最喜欢的两件事情：食物和花钱。
但无论你倾向于哪一边，都有返感觉良好的迹象，因为在通货膨胀危机的节俭日子过后，购物者开始“升级”购买更昂贵的产品。
今天，塞恩斯伯里的首席执行官西蒙·罗伯茨成为最新注意到这一现象的CEO。他告诉我们的英国零售记者詹妮弗·克里里：“我认为这将真正开始发展”，之后超市表示预计在本财政年度将实现超过10亿英镑的利润 — 根据其一项指标。
塞恩斯伯里首席执行官西蒙·罗伯茨。摄影师：多米尼克·利平斯基/PA Images乐购本月早些时候也表示其高端“Finest”系列产品的销售表现尤为出色，而全球消费品巨头联合利华、达能和雷克特本基瑟则欣然注意到各个市场对其品牌产品的复苏兴趣。
在某种程度上，这对于在多个方面取得成功的部门来说是一个利好消息。在英国，价格已经下降（食品杂货通胀率现在仅为3.2%），但大型超市仍然盈利丰厚，而他们的员工则享受着大幅加薪。
每个人都是赢家。
但是看看零售市场的其他地方，情况就不那么乐观了。我们仍然有大量过剩的实体店，这在很大程度上是由于规划系统造成的，WH Smith的老板卡尔·考林今天表示，他的公司能够保持低租金是因为有大量空置店铺（这对一些组织良好的连锁店来说是个好消息，但对于黯淡的主要街道来说则不那么好）。与此同时，官方数据显示，自20多年前开始收集数据以来，商店失窃率已飙升至历史最高水平。
政治家、城市规划者和监管机构可以吸取一些教训。首先，当我们让供需自由运行时，零售市场往往会产生相当不错的结果 —— 即使在严重经济冲击之后也是如此。其次，通过向窃贼们表明他们不再可以肆无忌惮地从英国商店偷窃来基本上执行法律规则，这可能是一个好主意。
这将是让购物体验更愉快的另一种方式。
想要每个工作日都收到这些内容吗？您可以在这里注册。
刚刚发生了什么
您今晚需要了解的故事
- BHP提出 390亿美元 收购同行矿业巨头英美资源。
- 卢旺达驱逐行动值得成本，克莱弗利说，因为法案已成法律。
- 雇主正在发布 较少 提供灵活工作的职位。
- 一家美国保险公司正试图保护其对泰晤士水公司的 20亿美元 风险敞口。
回到寒冷中
雷恩·牛顿-史密斯，英国工商联总干事摄影师：卡洛斯·哈索/彭博社英国工商联在去年11月份的生存之战中获得了巨大的支持，当时财政大臣杰里米·亨特出席了其会议，然后两天后在他的秋季声明中提到了该组织。在经历了数月因员工性侵指控而陷入的存在危机后，英国工商联突然看起来又恢复了在威斯敏斯特的影响力。数月的存在危机源于员工之间的性侵指控，英国工商联似乎重新获得了在威斯敏斯特的影响力。
今晚，当商务和贸易大臣凯米·巴德诺克出席英国工商联年度晚宴时，英国工商联将希望有更多类似的情况发生。届时，她将与前Serco首席执行官鲁珀特·索姆斯进行问答，后者正试图振兴这个游说团体的命运。
一年前，保守党并不急于援助英国工商联，因为企业纷纷退出这个备受指责的团体。如今，随着英国工商联重新站稳脚跟，民调显示工党领先25个百分点，保守党部长们站在英国工商联首脑旁边，将自己描绘成负责任的商业党派，可能变得更加可接受。
重要数字
- 139亿欧元 西班牙最大美容公司普伊格的估值，如果其创始家族今年将其上市。
如何与阿联酋1.5万亿美元的大佬会面
谢赫·塔赫努恩·本·扎耶德·阿勒纳哈扬摄影师：Atta Kenare/Getty Images阿布扎比的谢赫·塔赫努恩·本·扎耶德·阿勒纳哈扬是中东地区最受追捧的人之一。从香港、伦敦或纽约飞往阿联酋的基金经理和金融家渴望能有一次短短10分钟的见面机会。幸运的少数人可能会被邀请登上他的超级游艇，Maryah，在那里他喜欢在波斯湾上的阳光中下棋。
身着标志性太阳镜的谢赫·塔赫努恩身材苗条，爱好运动，他是全球最富有家族的继承人，管理着总值超过1.5万亿美元的国家资产和私人基金。有机会投资这笔财富的哪怕一小部分都可能带来丰厚的费用和回报。
要见到谢赫·塔赫努恩可不容易。在世界上任何一个可以赢得宝贵奖品的地方，正确的介绍都能起到奇效。
阅读今日的重磅报道，作者是Ben Bartenstein。
更多来自彭博社
- 伦敦忙碌，获取最新的英国商业头条、关键数据和市场反应，为您的早间通话做好准备
- 金融精炼，约翰·斯特佩克每日发布的关于市场走势对您资金意味着什么的新闻简报
- 今日观点，汇总我们在商业、政治、经济、科技等领域最重要的观点
- 布鲁塞尔版，关于欧盟核心问题的每日简报
请将想法、技巧和反馈发送至 [email protected]*。你可以*关注朱利安。
美国总统乔·拜登在关键摇摆州的最新民意调查中的支持率大幅下滑，主要是由于对美国经济走势的悲观情绪影响了他在选民中的地位。
四月份的彭博新闻/晨间咨询民意调查发现，拜登在七个最有可能决定他与唐纳德·特朗普对决结果的州中，只在密歇根州领先2个百分点。拜登在宾夕法尼亚州和威斯康星州略微落后于共和党提名人，而在乔治亚州、亚利桑那州、内华达州和北卡罗来纳州的落后更大。
这些结果在很大程度上是总统竞选的前一状态的回归，之前一次强有力的国情咨文似乎在三月份推动拜登在月度民意调查中取得了最佳表现，自从十月份开始以来。
如果2024年11月的美国总统选举今天举行，民主党人乔·拜登和共和党人唐纳德·特朗普在选票上，你会投给谁？
受访者所说的份额：
来源：彭博新闻/晨间咨询民意调查
随着民意调查受访者对经济近期前景持悲观态度，回归正轨。这个问题一直是选民在投票箱中持续关注的首要问题。大多数摇摆州选民认为未来几个月经济状况将恶化，不到五分之一的人表示他们预计通胀和借贷成本将在年底前降低。尽管就业市场强劲，只有23%的受访者表示就业率会在同一时期有所改善。
收听 • 5分钟46秒
彭博谈话：新总统民意调查（播客）
5分钟46秒
对于摇摆不定的选民——这是拜登努力缩小与特朗普差距的关键群体——预计经济因素改善的比例为个位数。
“国情咨文的光芒已经褪去一些，”晨间咨询的高级经理马特·蒙代说。“人们真的将拜登经济学和他们对经济的看法与通货膨胀率联系在一起。”
到年底，您认为以下情况会变好、变差还是保持不变？
受访者所说的份额…
来源：彭博新闻/晨间咨询民意调查
超过四分之三的受访者表示总统对美国经济当前表现负有责任，近一半的人表示他“非常负责任”。
阅读更多： 超级富豪应支付以拯救社会保障，选民民意显示
这项民意调查在七个州的误差为1个百分点，于4月8日至15日进行。在调查进行期间，另一份高于预期的 通胀报告 支持了美联储推迟降息的立场，暗示选民不会很快看到借款成本的回落。
以下对当前美国经济表现的责任程度如何？
认为“非常负责”的受访者比例
来源：彭博新闻社/晨间咨询民意调查
拜登一直试图提醒选民，指出自疫情低谷以来国家经济的复苏，同时承认还有“更多工作要做”。白宫经常吹嘘就业增长、工业投资以及价格上涨已从2022年的高峰降温。
堕胎优势
与此同时，拜登竞选团队正寄希望于社会议题，尤其是堕胎问题，来激励民主党人。
在这项追踪调查中，首次有超过半数摇摆州选民表示堕胎对他们的选票非常重要。自三月以来，认为这个问题非常重要的民主党人和独立选民的比例增加，而认为这个问题重要的共和党选民比例保持稳定，这表明这个问题对更有可能支持拜登观点的选民来说越来越重要。
在2024年11月美国总统选举中，堕胎问题在决定投票给谁时有多重要，如果有的话？
摇摆州选民中认为“非常重要”的比例
来源：彭博新闻/晨间咨询民意调查
4月9日，民意调查的第二天，亚利桑那州最高法院裁定支持一项来自1864年的限制性堕胎法。在该州，现在有三分之一的民主党妇女认为堕胎是最重要的问题，超过了经济问题。
亚利桑那州的独立选民表示他们在这个问题上相信拜登胜过特朗普，优势为12个百分点。在该州的郊区妇女中，这一优势为25个百分点。
特朗普试图调和他在堕胎问题上的立场，称最高法院推翻罗伊诉韦德案的决定 — 这是由他任命的三名大法官可能实现的 — 意味着每个州的决定“必须成为法律”。然后他说亚利桑那州最高法院的决定做得太过分。
对于他们在过去一周听到的关于特朗普的问题的开放式问题，数百名受访者提到了这个问题。许多人说他在回避问题或者反复无常。
选民幻灭
RealClearPolitics 全国民意调查的平均值显示特朗普和拜登在普选中几乎持平。但在彭博新闻/晨间咨询民意调查的七个争夺州中，特朗普在与拜登的一对一对决中领先六个百分点。
主要政党候选人之间的差距在包括第三方或独立候选人时是相似的。其中最具威胁性的挑战者之一，前民主党人罗伯特·F·肯尼迪（Robert F. Kennedy Jr.）一直在民意调查中保持高个位数的支持率，这得益于他作为著名民主党家族的广泛知名度。肯尼迪上周以自然法党（Natural Law Party）的名义成功获得了密歇根州选票。
彭博新闻社/Morning Consult针对注册选民的民意调查并未考虑受访者在距离选举还有六个多月的情况下有多大可能去投票。2020年的选举是一个世纪以来符合资格选民的投票率最高的一次，但由于选民对拜登-特朗普再次对决感到失望 — 两位候选人的负面评价都很高 — 这次参与度变得不确定。最高的投票率。
拜登在摇摆州的六分之差甚至比民主党国会候选人的差距更大，后者落后于共和党两个百分点。这暗示着比起整个党派，更多选民对拜登持负面看法。
那些分票选民 — 即表示他们将为特朗普总统投票但为国会选民投票的民主党人 — 对经济的悲观程度远远超过那些反过来分票的选民，即总统选拜登，国会选共和党。
方法论
彭博新闻社/Morning Consult对七个摇摆州的4969名注册选民进行了调查：亚利桑那州801名注册选民，乔治亚州802名，密歇根州708名，内华达州450名，北卡罗来纳州703名，宾夕法尼亚州803名，威斯康星州702名。调查是在线进行的，时间为4月8日至15日。跨越七个摇摆州的汇总数据根据性别、年龄、种族/族裔、婚姻状况、住房所有权、2020年总统选票和州进行了加权处理，以近似目标样本摇摆州注册选民。州级数据根据性别、年龄、种族/族裔、婚姻状况、住房所有权和2020年总统选票进行了加权处理，以近似目标样本各自州的注册选民。在七个州中，误差范围为正负1个百分点；在亚利桑那州、乔治亚州和宾夕法尼亚州为3个百分点；在密歇根州、北卡罗来纳州和威斯康星州为4个百分点；在内华达州为5个百分点。
华尔街受到的数据影响，显示了股票交易员不想听到的消息：世界最大经济体出现显著放缓，同时通胀压力持续存在。
各类股票遭受重创，S&P 500延续了四月份的下跌趋势 — 经济数据引发了“滞胀”担忧，给美联储政策的走向带来更多不确定性。利率交易员做出了相应反应 — 将首次降息的时间推迟到了十二月。国债出现抛售，两年期收益率接近5%。