CAP股价上涨，智利宣布对中国钢铁征收关税 - 彭博社

一名在钢铁厂工作的工人。图片：Philippe Huguen/AFP/Getty Images智利钢铁公司CAP SA的股票在智利对中国一些钢铁产品征收反倾销保护措施后两周内首次大涨。

智利宣布对钢球征收34%的保护税，对用于生产钢球的钢筋征收25%的保护税。CAP在三月份宣布计划停止生产钢铁，因为来自中国的廉价进口，中国的钢铁企业仍在生产钢铁，尽管国内需求减少。周末公布这一消息后，这家同时生产铁矿石的公司撤销了关闭其最大工厂的决定。

该措施将于九月到期，公司在周末的一份声明中表示，在关税有效期内，CAP的钢铁部门将保持竞争力。周一，其股价上涨了高达3.1%。

智利反扭曲委员会的决定是在墨西哥采取类似措施以及美国总统乔·拜登承诺将对中国钢铁和铝进口的关税提高三倍之后做出的。

尽管智利在全球钢铁行业中所占比例很小，但这一案例考验了总统加布里埃尔·博里克政府的优先事项。一方面，将关税提高到美国和欧洲的25%水平将有助于保持工厂运转并保护2万个工作岗位。另一方面，这将冒着得罪主要贸易伙伴中国的风险。

困境也被该地区其他钢铁生产商所分享，如巴西和哥伦比亚，由于中国国内需求放缓以及多年来其他地方实施的高关税，导致廉价进口增加。

尽管钢铁制造是该地区经济的一部分，但其在基础设施和制造业中的使用使其具有战略意义。对于智利来说，新的关税将增加矿业成本，该行业在磨矿操作中使用钢球。

原文链接: 智利新关税使炼钢再次盈利

唐纳德·特朗普在三月份花费了490万美元用于法律费用，他在用于资助律师的账户中仅剩下680万美元，这使他在审判费用不断增加的情况下面临现金短缺，根据竞选财务文件。

这迫使特朗普，作为曼哈顿进行中的一场审判的犯罪被告，寻找其他资金来源来支付不断增加的法庭战斗成本。特朗普可能会寻求从捐助者那里筹集更多资金，要求共和党全国委员会支付费用，或者用自己的财富支付费用。共和党全国委员会表示不会支付特朗普的法律费用。