黎巴嫩通货膨胀率下降，更多商品以美元计价而非以黎巴嫩镑计价 - 彭博社

黎巴嫩上个月的消费价格同比上涨了70.4%，而二月份为123%。

摄影师：弗朗西斯卡·沃尔皮/彭博社由于危机重重的国家中的企业和商店越来越多地将商品定价为美元而不是当地货币，黎巴嫩的通货膨胀率近四年来首次跌至两位数。

黎巴嫩上个月的消费价格同比上涨了70.4%，而二月份为123%，国家统计机构周一表示。通货膨胀率连续第五个月下跌，目前接近于2023年4月达到的269%的峰值的四分之一。

自2020年违约以来，黎巴嫩经济一直处于危机之中。这场金融崩溃摧毁了人们的积蓄，黎巴嫩镑暴跌。

混乱迫使许多公司将产品定价为美元，以保护其利润率，当局也允许超市这样做。现在，大多数商店、餐馆和服务提供商都要求客户用美元支付。

与此同时，自去年夏天以来，黎巴嫩镑在黑市上已经稳定，这也导致了该国通货膨胀放缓。

黎巴嫩的经济崩溃使该国四分之三的人口陷入贫困，黎巴嫩镑市场价值下跌超过98%。尽管美元化缓解了通货膨胀，但对于仍然以黎巴嫩镑支付工资且无法获得外币的人来说，这可能会加剧困境。

近年来，其他经历高通货膨胀的国家也在不同程度上实行了美元化，包括委内瑞拉和津巴布韦。

在过去的六个月里，以色列哈马斯战争和以色列军队与真主党之间的紧张局势加剧了黎巴嫩的问题。在冲突于十月开始之前，旅游业正在复苏，为黎巴嫩带来了急需的硬通货供应。

伊朗支持的激进组织真主党自那时以来几乎每天都在与以色列军队交火。国际货币基金组织总裁克里斯塔利娜·乔治娃表示，如果中东的战争扩大，严重依赖于游客的黎巴嫩经济将受到“最严重的负面影响”。

在近十年的可预测性之后，日本政府债券市场的颠覆引发了从银行到提供更高薪酬前景的对冲基金的利率交易员的流动。

据知情人士透露，包括摩根士丹利和花旗集团在内的多家公司在过去18个月里已有十多名交易员离职，因为日本银行的货币刺激退出造成了交易所需的波动性，从而赚取利润。