德国农业公司取消欧元债券，因为再融资即将到来 - 彭博社

一辆装满小麦谷物的货车离开了德国Grossmehring的Baywa AG农产品加工和储存场地。

摄影师：Alex Kraus/Bloomberg德国BayWa AG取消了周一的欧元债券发行，就在几周前，该公司在该货币中的一张现有债券将到期。

据一位知情人士透露，这家提供农业、建筑和能源行业的交易和物流服务的发行人曾提供了价值2.5亿欧元（2.66亿美元）的五年期债券，收益率约为6.75%，但在认购过程中，订单据称已超过2.1亿欧元，BayWa无法在簿记过程中降低提供的收益率。

决定不进行发行是在BayWa可以按面值赎回现有的5亿欧元债券之前的两周内做出的，根据彭博社编制的数据，该债券的最终到期日是6月26日。

当彭博社通过电话和电子邮件联系BayWa新闻时，BayWa发言人未立即置评。

根据彭博社看到的债券发行的投资者介绍，该公司表示拥有“平衡和多样化的融资结构”，“不依赖于单一的借贷来源”。当其新债券销售上周首次被委托时，附带销售的条款表中表示，所得款项将“用于一般企业用途，包括偿还现有债务。”

自3月20日以来，欧洲公开发行债券市场上的首次发行被取消，当时Equinix公司和奥地利奥地利奥地利银行国际股份公司都选择退出交易。Equinix公司称一份做空报告为其决定放弃交易的原因，而奥地利奥地利奥地利银行则延迟了AT1证券的发行，因为一份报告对其计划从俄罗斯分部汇回利润表示怀疑。

点击这里查看今年延迟/取消交易的工作表

由于避险资产需求减弱，美国和德国债券在本周开始时表现疲软，投资者准备吸收一系列新的债务发行。

国债收益率在各期限上涨了一到三个基点，接近上周触及的五个月高点。德国利率上涨了类似的幅度，表现不及该地区的主要同行。