红虾餐厅考虑申请破产 - 彭博社

红虾的现金流受到了繁重的租赁和劳动力成本等问题的拖累。

摄影师：Michael Nagle/Bloomberg

在欧洲议会经济和货币事务委员会计划于周四进行的一次投票之前，德国储蓄银行和合作银行已经开始反对。他们担心这些计划将是他们机构保障系统的终结。

在4月16日致委员会成员的一封信中，德国、法国和奥地利的银行协会警告称，对欧洲存款保险制度（EDIS）做出过早决定。此外，德国储蓄银行和合作银行在德国报纸上刊登了大幅广告，目的也是为了阻止周四的投票。

据储蓄银行和合作银行称，委员会计划迅速将国家存款保险制度共同化，并强制纳入国家机构保障系统。他们要求保持机构保障系统不受影响。因为这些系统将确保根本不会出现需要对存款人进行赔偿的情况。

机构保障系统具有独特性。它们不仅保护客户存款，还包括附属信贷机构在危机时相互支持的承诺，以避免信贷机构破产。这样的系统在德国的储蓄银行和合作银行存在，但私人银行没有。

什么是机构保障可以提供的，最近在VR银行巴德·萨尔岑根·施马尔卡尔登展示了。这家合作社机构陷入了困境，随后得到了德国合作社银行安全机构提供的近3亿欧元的支持。这样一来，可能的破产，需要对存款人进行赔偿的情况，似乎得以避免。

海鲜连锁餐厅Red Lobster正在考虑申请破产保护第11章，以重组其债务，据知情人士透露。

知情人士表示，Red Lobster一直在律师事务所King & Spalding的建议下行事，这些人要求不透露身份讨论私人事务。这家餐饮连锁店正在考虑可能的第11章破产申请，以解除一些长期合同并重新谈判一大批租约。