边境危机在美国国会关键选区变得个人化 - 彭博社

移民们在穿越美墨边境后，在加利福尼亚州坎波市的一条多山道路上接受处理。摄影师：Mark Abramson/Bloomberg新墨西哥州最南端的国会选区是比利·小子的藏身之地，第一颗原子弹爆炸地点，以及近年来美国众议院历史上政治变动最频繁的地区。

这个古怪而不可预测的地区自2018年以来每届选举周期都易手，因此被称为“最摇摆”的摇摆选区，将决定哪个党派在11月赢得美国众议院的控制权。

39岁的民主党人加布·瓦斯奎兹在2022年以不到1个百分点的优势——约1,350票——击败当时的共和党现任议员伊维特·赫雷尔，60岁。现在，这两人将再次对决，共和党人认为在这里取得胜利对扩大他们微弱的众议院多数席位至关重要。

美国骑马者与墨西哥骑手一起参加3月9日在新墨西哥州哥伦布举行的“友谊骑行”活动。摄影师：Justin Hamel/Bloomberg这场激烈竞选的戏剧性增加了其地理位置的影响：它与墨西哥有着180英里的边界，使其成为2024年选举中最具争议的问题的中心。

“告诉加布·瓦斯奎兹结束他危险的开放边境政策。美国人的生命岌岌可危，”全国共和党国会委员会在该选区发布的数字广告中宣称。

这里的选民虽然在民主州的其他地区比较保守，但并不倾向于支持唐纳德·特朗普的激进移民政策。

55%的投票年龄人口是西班牙裔，其中最严重的问题之一是对待移民的人道主义和在沙漠中找到的尸体的识别和归还。

关闭边境在这里也没有经济激励。靠近边境检查站的发展推动了该州三个过境点附近许多尘土飞扬的小镇的经济。

“基于对边境的恐惧的政治活动——描绘罪犯在我们的田野中奔跑，抢劫和强奸——在这里行不通，” 圣特蕾莎的当地经济团体边境工业协会的58岁主席杰瑞·帕切科说。

新墨西哥州第二国会选区

来源：重新划分数据中心

经济现实

这个边境选区与纽约和其他北方城市有所不同，这些城市正承受着移民激增的财政成本和社会负担。

它也与边境邻国不同。这里的官员在一个安全的民主州，并没有像邻近的德克萨斯州（一个共和党大本营）或者甚至亚利桑那州（一个摇摆州）那样采取军事化边境的行动。

“这里有很多同情和接纳，这里有很多人在边境另一侧有家人，真正的家庭纽带，” 帕切科说。

76岁的共和党人菲利普·斯金纳是边境小村庄哥伦布的校车司机兼村长，最近透露他“不是特朗普的共和党人”，如果赫雷尔与前总统走得太近，他会对她冷淡。

什么激励Skinner的是哥伦布口岸的增长，这是该州的三个口岸之一，另外两个是圣特雷萨和安特洛普韦尔。

根据州立法财政委员会的说法，在新墨西哥州边境县，经济增长一般比州内其他地区慢。但是边境社区在零售贸易、医疗保健和运输仓储方面取得了进展，像Skinner和Pacheco这样的支持者希望抓住这股势头。

“我不在乎你是共和党人、独立派还是民主党人。如果你能帮助我们，我们就支持你，”Skinner说。

芭蕾民俗舞者在美国新墨西哥州哥伦布市举行的Cabalgata Binacional和Fiesta de Amistad活动中表演，日期为3月9日。摄影师：Justin Hamel/Bloomberg### 共同历史

哥伦布市接受跨境联系，这既是经济上的必要，也是文化上的必要。

居民们通过庆祝墨西哥革命军领袖潘乔·维拉1916年的突袭事件，举办庆祝活动和跨国骑马“友谊骑行”。

这一年度盛会，看似不协调地庆祝了一场导致美国进行反击的致命战斗，体现了该地区边境政治的复杂性。

新墨西哥州拥有美国任何州中最高比例的西班牙裔居民，其许多法律——如获得驾驶执照——对无证移民更为友好。新墨西哥州不要求提供公民身份证明或合法居留证明即可获得专业或职业许可，并为符合条件的无证学生提供公立大学和大学的州内学费和助学金。

新墨西哥州也是唯一允许来自墨西哥的超重货物进入并在六英里半径内卸货的边境州，该州的立法财政委员会也发现。在新墨西哥州过境的等待时间大约是附近得克萨斯州埃尔帕索的四分之一。

代表加布·瓦斯奎兹在新墨西哥州Sunland Park的一次市政厅会议上讲话，日期为2月21日。摄影师：贾斯汀·哈梅尔/彭博社### 民主党新人

瓦斯奎兹是拉斯克鲁塞斯市前市议员，该市是该州第二大城市，他体现了这些跨境联系。

在竞选活动中，瓦斯奎兹能够熟练地在英语和西班牙语之间切换，并经常谈论自己的成长经历，跨越了墨西哥边境的两侧。

瓦斯奎兹积极谈论边境安全和移民问题，呼吁在技术和边境人员方面增加联邦投资。他还希望改善对移民拘留者的条件，并对针对未成年人的人口贩运犯罪提出更严厉的刑罚。

“我们必须代表这个广阔选区内的每个人，”他在距离圣特雷莎边境口岸几英里远的一次活动中说。“我们必须倾听每个人的意见。”

对于该选区许多瓦斯奎兹的支持者来说，这也意味着将更多资源集中在对跨境交通的人道主义应对上。

“我们在沙漠中发现了很多尸体，”社区活动家24岁的伊泽尔·卡诺说。她补充说，瓦斯奎兹对这些问题持开放态度。

新墨西哥州共和党前众议员伊维特·赫雷尔（Yvette Herrell）站在新墨西哥州阿拉莫戈多的麦金恩开心果乐园（McGinn’s PistachioLand）前，世界上最大的开心果雕像前，拍摄于2月22日。摄影师：贾斯汀·哈梅尔/Bloomberg### 共和党的回归

赫雷尔是切诺基族成员，曾任州议员，如果她要卷土重来，就需要小心谨慎。

在距离白沙国家公园约15英里的阿拉莫戈多的一家餐馆里，赫雷尔猜测特朗普在共和党候选人名单的首位可能会帮助提高共和党选民的投票率，为她赢得比瓦斯奎斯更多的选票。

但她对即将成为共和党总统候选人的看法却很复杂。特朗普在2020年在新墨西哥州输掉了近10万张选票，差距接近11个百分点。

赫雷尔表示，她希望特朗普今年为她站台，但强调她的竞选不是对前总统的一种评判。

“无论我是否与特朗普联系在一起，我认为更重要的是我是谁，”她说。

在边境问题上，她主张共和党支持的政策，如完成边境墙建设，恢复“留在墨西哥”政策，终止“抓捕释放”政策，并立即拘留任何被指控犯罪的非法移民。

这一立场得到了奥特罗县警长大卫·布莱克的认同，他在最近的一次活动中点头表示同意。

布莱克表示，他担心那些逃避巡逻的非法移民，“溜走的人”，以及移民是贩毒团伙将暴力犯罪和毒品输入该国的手段。

重新划分的选区

这些立场在安全的共和党选区很受欢迎，但在这里可能会变得棘手。

州民主党在2022年选举前重新划分了该选区，使其对该党更有利。

保守倾向的Permian盆地石油生产地区被切割，其权力被削弱。其他保守的农村地区被交换为人口密集的西班牙裔和民主党人士居多的阿尔伯克基地区。

尽管民主党在注册选民中领先共和党11个百分点，但瓦斯奎兹在2022年仅以微弱优势获胜，2024年的比赛被认为是一个悬而未决的局面。这里有26%的选民注册为其他，构成了一个重要的变数人口。

哥伦布市市政书记奥马尔·卡雷昂，50岁，是一名民主党人，对该选区为何如此摇摆不定有自己的看法。

“这里的拉丁裔倾向于更支持民主党 —— 但通常，可能更保守的民主党人，”他说。“如果他们的想法一致，他们可能不会有问题投票给共和党。他们可能倾向于变换立场。”