艾莉格拉·斯特拉顿：星期一之后 - 彭博社

在特拉维夫附近的本古里安机场的庇护室

摄影师：科比·沃尔夫/彭博社以色列坦克靠近以色列南加沙地带的边境口岸，日期为5月5日。摄影师：科比·沃尔夫/彭博社在以色列周末的剧烈升级之后，今天变得异常平凡，彭博社的大事件团队称之为“长期以来世界一直担心的中东大国之间的直接冲突，可能标志着全面爆发地区战争的爆发。”

周末过得多么不寻常。伊朗300架致命无人机和导弹在周六晚上横穿阿拉伯半岛的缓慢前进，然后被拦截，有些直播在电视上。

许多专家都在问，第三次世界大战是否开始了，引用彭博社观点的奈尔·弗格森，他几周前曾预言，目前的多次地区冲突是否类似于第二次世界大战爆发前的紧张局势。

周末的大部分时间都是精心策划的。根据我们的大事件报道，这是：“一场外交信号的舞蹈，让双方都能宣称取得成功，提高了更广泛冲突的风险，但并没有使其成为必然。”

在伊朗袭击之后，特拉维夫的天空中出现了爆炸摄影师：Anadolu/Anadolu周末过后，今天变得更加平静，因为热度现在已经转移到幕后的外交活动中。彭博社的消息来源似乎认为以色列不太愿意出现重大升级，尽管考虑到伊朗袭击的前所未有性质，可能不得不采取某种回应。

这将对英国产生什么影响？

整个白厅都对皇家空军发挥的作用感到满意。事实上，它成功地支持了以色列的铁穹系统，还有美国、法国和约旦，这将让那些认为英国在世界舞台上仍然有一席之地的人感到自豪 — 但也会引起更多呼吁增加国防开支的声音。

英国在国防方面的支出约占国内生产总值的2.1%根据北约的数据，比其他欧洲国家多，但低于美国的3.5%。呼吁增加国防开支只是又一个用来抨击这个财政困难的政府的手段。

如果以色列进行报复，将打破英国政治上曾经脆弱的停火局面。基尔·斯塔默在十月份在以色列问题上发出初步支持的信号之前，曾经应对过叛乱和辞职，而最近则谴责了加沙战争的处理方式。他将如何处理以色列对伊朗恶意意图的回应？

关键要关注的是通货膨胀。彭博经济学预测，以色列和伊朗之间的全面直接战争将使世界陷入衰退。然而，最近的历史是令人鼓舞的：我们曾认为胡塞组织对红海的袭击会推高价格，但事实并非如此。我们曾认为哈马斯在10月7日的袭击也会产生同样的效果；我们错了。在经历了新冠疫情后的供应链冲击之后，世界似乎已经变得更擅长建立缓冲。有趣的是，在伊朗的袭击之后石油市场几乎没有变化，根据我们的实时博客，部分原因是分析师已经在一定程度上将一些不稳定因素计入价格。

英格兰银行摄影师：贝蒂·劳拉·萨帕塔/彭博社如果石油价格飙升，对英国经济来说将是极其不利的时机。今天，更多分析师预测英格兰银行将在美联储之前降息。这种观点已经建立了一段时间，因为英国的通胀和工资增长在缓慢下降，而失业率在上升。与此同时，美国经济继续保持强劲增长。

上周，为了纠正这种看法，关键英格兰银行官员表示现在为时过早，但今天分析师在这里列出了所有他们仍然认为英国可能领先于美国的理由。对许多家庭和企业来说，降息来得正是时候。

但如果以色列和伊朗之间爆发全面冲突，情况可能会改变。因此，许多人会同意美国总统乔·拜登在伊朗导弹被击落后对以色列总理本雅明·内塔尼亚胡说的话：“抓住胜利。”

希望每个工作日都能收到这些信息吗？ 您可以在这里注册*。*

刚刚发生了什么

今晚您需要了解的故事

• Revolut估值由施罗德公司提高45%，显示金融科技行业的复苏。
• 英格兰银行官员表示英国即将迎来支付革命。
• 伊朗袭击后，欧洲加大呼吁以色列克制力度。
• 泰晤士水公司获得六月最后期限获得监管机构的支持。
• 特朗普审判开始，法官允许陪审团听取有关婚外情的证词。

为什么金融界的每个人都在被撕裂

高盛银行家格雷厄姆·安布罗斯在健身房由格雷厄姆·安布罗斯提供格雷厄姆·安布罗斯从未感觉如此强壮。他可以负重深蹲145公斤（320磅），每组六次，卧推超过100公斤一次。他的朋友和同事注意到他的衣服变得更紧，他喜欢在Instagram上发布镜子自拍照。

但安布罗斯并不是一个追求关注的Z世代：这位55岁的人是高盛集团的董事总经理。这位驻伦敦的股票销售专家还有自己的播客，在那里他与称呼他为“G-dog”的私人教练一起赞美举重的好处。

更多克里斯·布莱恩的文章。

重要数字

• 28% 高盛第一季度净收入增长，超过预期。

经济的韧性掩盖了债务和不平等

每个工作日一个关键故事

实际GDP的变化

彭博经济学2024年增长预测

来源：彭博经济学

短期乐观的原因是明显的。美国经济韧性强，打破了人们对美联储大举加息会引发衰退的预期。英国在去年年底陷入衰退，但已经再次增长，德国的工业部门也显示出复苏迹象。即使在负债累累的中国，国内游客在农历新年假期的每次旅行中的花费首次超过2019年，该国的工厂也在更加忙碌地运转。

但是，超越央行为遏制通胀而付出更高代价的集体救济所带来的安慰，情况就不那么令人放心了。浮现出来的是一个充满政治和地缘风险的世界，正如以色列和伊朗之间不断升级的紧张局势所突显的那样，这将对所有人产生经济后果。

阅读更多来自Shawn Donnan, Enda Curran, Tom Orlik和Eric Martin的文章。

更多来自彭博社

• 伦敦忙碌，获取最新的英国商业头条、关键数据和市场反应，为您的早间通话做好准备
• 金钱精馏，约翰·斯特佩克（John Stepek）每日新闻简报，解读市场动向对您的资金意味着什么
• 今日观点，汇总我们在商业、政治、经济、科技等方面最重要的观点
• 布鲁塞尔版，关于欧盟核心最重要事项的每日简报

当里什·苏纳克（Rishi Sunak）担任财政大臣时，艾莱格拉·斯特拉顿（Allegra Stratton）曾为他工作，现在经营一家环境咨询公司Zeroism。

请将想法、建议和反馈发送至 [email protected]*。您可以*关注彭博英国。

以色列在周日关闭了通往加沙的Kerem Shalom人道主义过境口岸，此前哈马斯发射了火箭弹，周末有关潜在停火的谈判未能取得进展。

在开罗进行的最新一轮谈判后，谈判的进展尚不清楚：哈马斯官员表示，他们的谈判代表已返回卡塔尔与该组织的政治领导进行磋商。路透社报道称，中央情报局局长威廉·伯恩斯也将离开开罗前往卡塔尔进行磋商。

以色列和哈马斯通过调解人进行了数周的谈判，以达成潜在的停火协议，该协议将包括释放在加沙被扣押的人质和在以色列被扣押的巴勒斯坦囚犯。与此同时，以色列威胁要在说哈马斯的战斗团仍然完整的拉法进行一次行动，那里有数十万巴勒斯坦平民在避难。

乔·拜登总统计划在星期一在白宫与约旦国王阿卜杜拉二世共进午餐，突显了更广泛的愿望，即遏制将近七个月的冲突。

以色列军方表示，约有10枚抛射物袭击了凯雷姆沙隆，这是一个用于人道主义援助转运的走廊，美国国务卿安东尼·布林肯上周访问过。美国官员表示，以色列因未允许足够的援助进入加沙地带而受到批评，美国官员称那里的饥荒正在加剧。

哈马斯的军事翼声称对这次袭击负责。军方报告称，三名以色列士兵在这次袭击中丧生，另外三人受重伤。以色列表示并未限制援助进入加沙。

这次袭击发生几个小时后，总理本雅明·内塔尼亚胡表示以色列准备暂时停止对加沙的战争，以换取那里被扣押的人质，但不会同意哈马斯要求完全结束战争。以色列国防部长警告称，以色列军队继续为对拉法进行潜在袭击做准备。

内塔尼亚胡的内阁周日还批准了一项决定关闭根据最近通过的法律，以色列境内半岛电视台的广播，这引发了总部位于卡塔尔的该网络和外国新闻协会的谴责。

阅读更多： 内塔尼亚胡内阁投票关闭半岛电视台以色列分部

内塔尼亚胡在周日重申了他的立场。

“我们不愿接受哈马斯营地再次出现，重新控制加沙，重建他们的军事基础设施，并重新威胁以色列周边定居点的公民，在南部城市，以及全国各地的情况，”内塔尼亚胡在周日的一份声明中说道。他补充说，哈马斯而非以色列，正在阻止达成协议。

屈服于哈马斯的要求将是以色列的“可怕失败”，对哈马斯和伊朗来说是巨大的胜利，并将向以色列的朋友和敌人展示“可怕的软弱”，内塔尼亚胡说道。

这种软弱将使任何进一步的和平协议更加遥远，内塔尼亚胡说，显然是在提到与沙特阿拉伯可能的关系正常化。

阅读更多： FT称：没有以色列协议，美沙防务协定不可能实现

哈马斯政治局负责人伊斯梅尔·哈尼亚在一份声明中表示，该组织被美国和欧盟视为恐怖组织，为当前谈判带来了“严肃性和积极性”。

他说，内塔尼亚胡希望“为持续侵略、扩大冲突范围以及破坏通过各种调解人和方当事人所做的努力而编造不断的理由。”

哈马斯仍然渴望达成一项全面协议，确保以色列军队撤离并实现以色列人质与巴勒斯坦囚犯之间的严肃交换，哈尼亚补充说。

以色列国防部长约阿夫·加兰特回应称，他看到哈马斯不想达成协议的迹象，这将打开在拉法地区展开“激烈”军事活动的大门。

“以色列国防军已经准备好在整个加沙地区，特别是在拉法地区进行强力行动，”他在一篇文章中写道。

周日早些时候，黎巴嫩指责以色列的一次空袭在南黎巴嫩的一个村庄造成四名平民死亡，另外两人受伤，引发真主党向边境对方发射火箭。

黎巴嫩官方通讯社报道称，以色列战机袭击了迈斯·贾巴勒，造成“大规模破坏”。以色列方面没有发表评论。

数万以色列人和黎巴嫩人因跨境战斗而逃离他们靠近边境的家园。这场战斗是在哈马斯于10月7日袭击以色列、造成1,200人死亡并引发加沙战争的时候爆发的，这场战争摧毁了该地区的大部分地方，造成超过34,000名巴勒斯坦人死亡。尽管目前尚不清楚有多少人仍然存活，但有100多名以色列人被哈马斯扣押在加沙。

新任巴勒斯坦总理是一位前世界银行高管，誓言打击腐败和浪费。财政部长曾在普华永道工作。外交部长是一位拥有美国博士学位和深厚人权经验的女性。

从许多方面来看，位于约旦河西岸的新巴勒斯坦权力机构正是美国和其他国家希望未来巴勒斯坦国家具备的条件，可以将其统治扩展到战后的加沙：一个专注解决问题的现代、技术专家团队。