财政部的反弹可能会面临1250亿美元的阻碍-彭博社

华盛顿特区的美国财政部大楼。

摄影师：Nathan Howard/Bloomberg杰夫·塔尔平斯的Element Capital Management将向外部客户返还约40亿美元，告诉他们希望规模变小以提高绩效，并朝着主要管理自有资本的方向发展。

这家对冲基金在连续三年的下滑后损失了大约20%的投资者资金，据知情人士透露，它并非按比例返还资本。相反，它正在清理部分较小的客户，并允许较大的客户——其中一些支付更高费用——留下并有可能收回损失。该基金在第一季度上涨了6.7%。

Element向大多数客户收取2%的管理费和40%的利润，尽管像捐赠基金和基金会这样的慈善组织，通常规模较小，支付2%和20%的费用。

尽管塔尔平斯正在减少他的公司管理的客户资金数量，但他正在向对冲基金增加5亿美元的自有资本。

一位知情人士表示，在返还资金后，Element将拥有大约50亿美元的资产，几乎均匀分配在外部和内部资本之间，但由于细节属于私密信息，该人士要求匿名。

总部位于纽约的Element的代表在周一向客户传达了这一决定，拒绝置评。该公司目前管理着约85亿美元，并将在本月底前返还资金。

元素的轨迹

资产、绩效近年来有所下降

来源：彭博报道

*2023年3月1日资产。#资产在现金回报和第一季度回报后

阅读更多： 缩小规模的Element Capital旨在主要运用内部现金

大型对冲基金有时会停止接受新资金，甚至返还资本，以避免规模过大，因为在波动市场中航行时规模可能成为一个缺点。通常，现金是按比例返还的。

Element自2018年起停止接受新资金。最新的资本返还是过去五年中的第四次，总共返还给客户的现金达到120亿美元。

Talpins自他开始为他的对冲基金交易以来，年化回报率为14.8%，该基金在顶峰时管理了180亿美元。2019年7月，他的公司大胆地将绩效费率提高到40%。这导致一些客户赎回，有助于将资本减少五分之一。

阅读更多： Talpins在Element基金将绩效费率提高到40%，蔑视行业

Element最初是Vega Asset Management的一部分，后来Talpins —— 之前在花旗集团和高盛集团从事固定收益交易的工作 —— 在2007年将其分拆出来。根据彭博亿万富翁指数，他的净资产约为24亿美元。

债券交易员对他们迎来的第一个明确迹象表示欢迎美国劳动力市场的降温，但这只是点燃他们一直希望全年真正大规模反弹所需的一部分。

美国国债周五大幅上涨，因为政府报告显示上个月就业和工资增长出现令人意外的疲软，这加剧了最近其他减缓增长迹象的证据。这一消息为本周末的上涨锦上添花，本周三，美联储主席杰罗姆·鲍威尔表示不需要提高利率，并暗示一旦数据证明必要，就会立即实施降息。