一个破败的地铁揭示了中国在非洲的不履行承诺：CityLab Daily - 彭博社

从2023年11月19日起，可以从亚的斯亚贝巴的轻轨系统中看到亚的斯亚贝巴的天际线。

摄影师：Michele Spatari/AFP via Getty Images

将近十年前，埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴的轻轨系统被誉为解决城市交通问题的革命性方案。如今，这个价值4.75亿美元的系统只有三分之一的列车在运行，每天只运送5.5万名乘客 —— 仅为最初预测的一小部分。拥挤、长时间等待和频繁故障迫使通勤者寻找新的更昂贵的出行方式。

轻轨系统成为了每日提醒，提醒人们中国资助的基础设施投资在最近几年席卷非洲时所带来的空头支票。中国在所谓的全球南方借出了数十亿美元，作为其获取政治影响力的一部分，但批评者称这些资金只会让东道国政府陷入债务困境。Fasika Tadesse 今天在 CityLab 上报道：一条破败的地铁揭示了中国在非洲数十亿美元的失败承诺

BloombergCityLab对东北走廊的颂歌，这条铁路线使美铁得以生存无印良品押注其极简主义零售模式将适用于家庭、酒店一条破败的地铁揭示了中国在非洲数十亿美元的失败承诺孟菲斯一所高中如何从零开始建立了一个教育模式— Linda Poon

更多关于CityLab

一首赞美东北走廊的颂歌，这条铁路线使Amtrak保持活力新书《东北走廊》追溯了从波士顿到华盛顿特区的客运列车历史，并解释了为什么当前的服务如此重要 — 但也如此令人沮丧。

适应是世界上未被赞颂的应对气候变化的工具学会如何与一个变暖的世界共存并没有得到像减排那样多的关注。但这并不使它变得不那么重要。

中东争夺人工智能至高无上的竞赛以数据中心为尺度沙特阿拉伯和阿联酋正急于建设基础设施，争夺成为该地区科技超级大国。

我们正在阅读的内容

• 即使在奥运会之前，也是一个快速崛起的法国市长的胜利之旅（New York Times）
• 为什么有些人总是迷路，而其他人永远不会（Scientific American）
• ShotSpotter与市议员合作推动保留技术（Chicago Reader）
• 加利福尼亚要求新房屋安装太阳能电池板。野火受害者应该得到优惠吗？（CalMatters）
• 末日设计：美国灾难应对的现实（Architectural Digest）

彭博社更多内容

• 经济日报关于不断变化的格局对政策制定者、投资者和您的意义
• 绿色日报关于气候新闻、零排放技术和绿色金融的最新资讯
• 超级驱动关于汽车未来的专家见解
• 设计版CityLab关于设计和建筑的通讯 — 以及让建筑物变成现实的人们
• 工作转变关于未来工作的独家见解和数据

浏览所有彭博社通讯，请访问Bloomberg.com。