中国和台湾会组成一个不幸福的家庭 - 彭博社
Karishma Vaswani
联系在一起的纽带。
摄影师:Ju Peng/Xinhua每个文学学生肯定都会知道列夫·托尔斯泰著名作品《安娜·卡列尼娜》中的开篇:“所有幸福的家庭都是相似的;每个不幸的家庭各不相同。” 嗯,就幸福的家庭而言,中国与台湾的关系近年来变得最为尖锐。
所以当习近平主席表示没有什么能够阻止岛屿与北京之间的“家庭团聚”时,很难看到台北与他的愿景相符。他想提醒台湾,它的未来与中国紧密相连 — 这就是周三与该岛前总统马英九的历史性会晤的全部目的。北京的目标是最终统一:要么和平,要么强制。但如果习马会面是为了说服2300万台湾人成为中国家庭的一员的话,那么它离这个目标还差得远。
Bloomberg观点一个谦卑的尹必须未雨绸缪首尔的联盟拜登正在关闭通往美国枪支文化的神圣之门科技员工希望多样化亚马逊和沃尔玛需要放弃无人机2016年,中国在民进党总统蔡英文大获全胜后切断了两岸外交联系联系,自那以后紧张局势进一步升级。今年一月,该岛选举了蔡英文的继任者、现任副总统赖清德,北京称其为“战争煽动者”。中国军机和舰船每天在台湾海峡附近进行挑衅性侵犯,使军方分散注意力,而当时正专注于上周致命地震后的救援行动。
习拒绝承认今天的台湾不是他希望的地方。比以往任何时候更少的公民认同中国人的定义方式 —— 习和共产党定义的方式 —— 而且对于成为一个明显的台湾人意味着什么的想法一直在改变。这不是习想要接受的。中国领导人在会晤后表示,他们有超过5000年的共同历史,称台湾海峡两岸“属于同一个中国民族”,据官方媒体报道。“没有解不开的结,没有不能讨论的问题,没有能够分开我们的力量。”至于马,他表示两岸之间的战争将是“中国民族无法承受的负担”。
习近平正在玩长远的游戏。他依靠海峡两岸的青年将人们团结在一起,大概是希望台湾的民主是一个实验,而不是一个长久存在的状态。
但这是一个年轻台湾人根本看不到的未来愿景。自从1996年,当岛上举行第一次直接总统选举以来,选民有幸能够自由选举他们的代表。这也意味着他们有能力摆脱不符合他们抱负和欲望的政府。正如我今年早些时候在台北遇到的几位年轻人告诉我的那样,这是他们永远不会放弃的东西:这是台湾人的一个重要部分。
习近平应该考虑的另一个因素是,压倒性地,正如这篇2022年的布鲁金斯研究指出的那样,他们拒绝统一,所以他呼吁回归祖国的呼声是徒劳的。岛上对中国文化有着深厚的欣赏和尊重 —— 对统一的敌意源于对中国政治体制的拒绝,以及如果这种体制被强加于台湾会意味着什么。
年轻的台湾人不必走得太远就能看到那可能是什么样子。香港是中国统一意味着什么的不祥预兆。北京的“一国两制”模式并没有像许多人最初希望的那样奏效。1997年前英国殖民地移交给内地时,中国承诺保留其独特特征的大部分,并让其享有许多内地城市所没有的自由权利50年。
2020年发生了翻天覆地的变化,当时北京在一场抗议运动被镇压后,实施了一项全面的国家安全法。批评人士警告称,在上个月通过的国内安全立法下,限制可能会增加。而在一个令人担忧的提醒中,一名无国界记者组织代表本周抵达香港后被拒绝入境,他们前来监督前传媒大亨黎智英的审判,该组织表示。
这正是台湾人不想要的未来:一个建立在中国规则之上的世界。因此,虽然客套话和诚挚的握手可能会成为一次不错的合影机会,但它们并不反映实际情况。上一次习近平和马英九见面是在2015年的新加坡,当时中国经济更强大,台湾身份问题不像今天这样突出。自那时以来,台湾海峡两岸的情况都发生了变化。就像任何家庭一样,因为共同的历史或文化而联系在一起,并不意味着这些关系会持续下去。你不能选择你的家人,而且通常你也不太喜欢他们。
更多来自彭博观点:
- 美国分心,令台湾担忧:卡里什玛·瓦斯瓦尼
- 台湾并非美中之间的分歧:裴敏欣
- 美中正在进行一场真正的疯狂冷战:奈尔·弗格森
想要更多彭博观点吗? OPIN <GO> 。或者您可以订阅 我们的每日新闻简报 。