美国押注能源转变，以阻止几十年来农场的消失 - 彭博社

绵羊在明尼苏达州汉蒙德的农场下太阳能电池板下吃草。

摄影师：本·布鲁尔/彭博社美国正在押注向更清洁能源过渡，结合大规模基础设施投资，将扭转家庭农场持续衰退的局面，为种植者创造新的收入机会，同时增强他们在海外竞争的能力。

在过去的四十年里，美国各地已经有超过五十万个农场消失，因政策偏向整合而导致。尽管由此产生的工业实力已经强化了美国作为一个养育世界的农业强国的地位，但这给规模较小和中等生产者以及依赖于他们的农村经济带来了严重破坏。

彭博社绿色政治分歧迫使法国放弃能源目标法案航空业面临的最大气候挑战：清洁燃料短缺渣打银行表示，适应性融资的时间不多了气候集团因碳市场新指导方针陷入动荡但美国农业部长汤姆·维尔萨克表示，一场复兴正在进行中。“我们必须改变方向，否则40年后我们将会说我们又失去了另外500万英亩，”他在周二在彭博社芝加哥办公室接受采访时说。

他的机构正在投入数百亿美元来推广有利于气候的农业实践，因为全球正在加速脱碳，处理从肥料到放牧方法的一切。目标是降低农业的温室气体排放，并使种植者有资格参与潜在利润丰厚的新市场，如基于作物的可持续航空燃料。

倡议包括帮助农场通过变现他们多余的可再生电力而获利，以及帮助他们进入新的销售市场，包括学校和农民市场。美国农业部还正在投入资金，为美国生产商在非洲、东南亚和拉丁美洲等地区创造更多强大的出口机会。

阅读更多： 美国农场数量正在减少，生产者年龄增长

“这使农民能够告诉下一代：‘你可以创业，改变世界’，”他说。

从更多地销售到本地和区域食品系统中获利的机会是巨大的。维尔萨克说，虽然农民在杂货店花费的一美元中可能只能得到15-21美分，但他们在农民市场或其他直接与消费者合作的场所可能会得到高达75美分。

美国食品成本分配

1美元分配给食品生产商和非农业供应链

来源：美国农业部（USDA）

注：农场份额是指食品美元中流向农场机构用于原始食品商品销售的部分。 “农场外”份额是指食品美元中流向食品供应链机构用于将原始食品转化为成品食品的后农场活动的部分。

然而，目前尚不确定美国农民是否能够迅速减少其碳足迹，以便与其他国家的谷物和油籽竞争，以及与其他生产高价值产品（如可持续航空燃料或SAF）的途径竞争。

一月份，在佐治亚州揭幕了世界上第一座利用各种类型乙醇生产可持续航空燃料的工厂。在北方一千英里外的爱荷华州，作为美国最大的玉米基础乙醇生产商，农民和生物燃料制造商表示，这一开业是一个警钟，需要更快地脱碳以与来自巴西的乙醇竞争。

Vilsack，爱荷华州前民主党州长，预测拜登政府发布了备受期待的联邦税收抵免细节后，作物基础可持续航空燃料投资将会“迅速加速”。Vilsack表示，预计美国用于计算运输和能源行业温室气体排放的工具的更新将在几周内完成。

阅读更多：白宫错过与喷气燃料税收抵免相关的最后期限

尽管政府的策略侧重于加强小农户和农村社区，但Vilsack预计政府的政策也将增强美国在世界市场上的地位。在过去十年里，美国失去了向巴西出口玉米和大豆的全球最大出口国的地位。

一旦美国修复了道路和桥梁，铁路和港口系统运作更加高效，美国将能够重新夺回基础设施优势，他说。乔·拜登总统于2021年通过的1万亿美元基础设施法案将“改变出口游戏”，Vilsack说。

虽然他拒绝直接评论今年的选举，维尔萨克表示，他认为新政府可能会取消帮助美国农村地区的努力并不会带来太大风险，因为向清洁能源转变将是难以阻止的。

他说，10年前农民可能会对气候智能计划说“不，谢谢”，但现在农业团体和种植者越来越明白其中的好处。

改变心态

“这是一个无限的创业机会，摆脱‘变大或出局’的心态，”他说。这句话是对厄尔·布茨在理查德·尼克松和杰拉尔德·福特总统任期内担任农业部长时的口头禅的引用，这句口号也被唐纳德·特朗普总统的农业部长桑尼·珀杜采纳。

“现在其他人也可以创业了，”维尔萨克说。“他们可以拥有两三个收入来源，也许不必再打第二份工作了。”

维尔萨克曾在巴拉克·奥巴马任期内担任农业部长，是美国历史上任职时间第二长的美国农业部长，他表示，他的方法并不是要挑战像嘉吉公司和阿彻·丹尼尔斯·米德兰公司这样的粮食处理巨头。

“这是关于说我们应该能够创造更多选择，然后农民可以决定什么对他们的经营最有利，”他说。“这就是它的美妙之处 — 它是互补的，而不是竞争的。”