不需要回答，这句话的简体中文翻译是：“不列颠哥伦比亚省连续三年第三次信用评级下调 - 彭博社”

加拿大国旗飘扬在温哥华的格兰维尔岛上

摄影师：SeongJoon Cho/Bloomberg标准普尔全球评级将不列颠哥伦比亚省的信用评级下调至AA-，并给予负面展望 —— 这是该省连续三年的第三次降级 —— 原因是省政府决定加大借款规模。

该机构表示如果这个按人口计算是加拿大第三大省“继续保持目前的财政轨迹”，可能会在未来两年再次降级。

今年2月，不列颠哥伦比亚省政府预计2024-25财政年度将出现近80亿加元（59亿美元）的创纪录赤字，同时公布了加速在基础设施、医疗保健和教育方面支出的计划，以应对人口迅速增长和老龄化问题，此举发生在原定于10月19日举行的省选之前。

标准普尔周一在一份声明中表示，不列颠哥伦比亚省的财政表现在未来两年可能会“明显恶化”。运营赤字相当于运营收入的5%以上，资本支出赤字占总收入的约20%，“不列颠哥伦比亚省的预算表现将是其同行中最糟糕的，无论是在国内还是国际上。”

反对党不列颠哥伦比亚联合党，去年从不列颠哥伦比亚自由党改名，指责不列颠哥伦比亚省总理大卫·伊比领导的新民主党政府“肆意挥霍”，导致了这次降级。政府代表尚未立即回应置评请求。

BC在2021年7月之前一直被标普评为AAA。它的新排名仍然是标普提供的第四高评级，并且与其他加拿大大省相比表现良好：该机构还将魁北克和阿尔伯塔评为AA-，而安大略和曼尼托巴评为A+。萨斯喀彻温则被评为AA。

穆迪投资者服务自2006年以来一直将BC评为最高级别Aaa，理由是加拿大各省得到了联邦政府的支持。根据彭博编制的数据，惠誉评级自2021年以来一直将该省评为AA+。