飓风凯瑟琳持续可能导致停电和交通中断-彭博社

苏格兰将继续面临来自风暴凯瑟琳的强风和暴雨威胁，导致停电和交通受阻，持续到周日。

苏格兰环境保护局（Sepa）在苏格兰设立了18个地区性洪水警报和43个洪水警告。这些警报自周六起生效。

英国气象局还发布了一项新的黄色风暴警报，将于周日上午9点生效，影响苏格兰东部和北部高地、天空岛和赫布里底群岛的部分地区。警报将持续到下午3点。

彭博社绿色俄罗斯奥连堡地区的炼油厂因洪水而停工随着欧盟在ESG风险上与美国分道扬镳，银行估值岌岌可危南非国家电力公司为自己的污染记录辩护，称其正在花费数十亿美元台湾地震后，搜救人员仍在寻找六人南拉纳克郡的德鲁马尔宾记录到了高达73英里/小时的大风。

之前的警报范围从苏格兰边境一直延伸到斯特灵南部。

它横跨了西海岸，贯穿了苏格兰中部大部分地区，最终止于东海岸附近。

Sepa的洪水值班经理文森特·菲茨西蒙斯说：“整个周末，苏格兰将面临风暴凯瑟琳带来的影响，包括西部地区的强风和海岸洪水。

“整个周末预计西部沿海地区将受到洪水影响。

“影响将从索尔韦海岸和克莱德湾开始，然后在接下来的几天内沿着海岸线移动到该国东部。”

“特别关注的是周六晚些时候和周日可能对西部群岛和奥克尼群岛社区造成的影响。

“除了已经很高的潮汐外，凯瑟琳将带来风暴潮和巨浪。这种组合特别危险，尤其是在高潮时。

“有真正的生命危险来自浪涌，尤其是在堤道、沿海道路和路径周围。

“可能会对旅行和基础设施造成干扰，沿海房产和社区可能会受到孤立的洪水影响。

“尽管在高潮时风险最大，但我们的信息很明确：如果你靠近海岸，请格外小心，并远离浪涌和水域。

“在暴露的沿海地区旅行时要小心，不要步行或开车穿过洪水，因为可能存在隐藏的危险。”

英国气象局警告可能会对建筑物造成损坏、导致停电、手机信号覆盖不良，并因巨浪和海滩上的碎片被抛到海滨而构成生命危险。

苏格兰渡轮运营商CalMac宣布由于天气原因取消了一些航班，并警告其他服务可能会在短时间内取消。

苏格兰铁路公司此前警告称，其部分服务在中午12点至下午7点之间受到干扰。

周六，由于风暴的影响，英国各地取消了超过140个航班，而在爱尔兰，周六早些时候大约有34,000人断电，后来这一数字减少到大约12,000人。