乔·刘易斯面临3年缓刑,纽约法官表示 - 彭博社
Ava Benny-Morrison, Bob Van Voris, Chris Dolmetsch
乔·刘易斯摄影师:维克多·J·布鲁/彭博社一位明显颤抖的乔·刘易斯,这位87岁的英国亿万富翁因内幕交易认罪,被纽约一位联邦法官免于监禁。
周四在听证会上,美国地方法官杰西卡·克拉克判处刘易斯三年缓刑和500万美元罚款。刘易斯的律师表示,任何监禁都将是“灾难性的。”
“你面前是一个身体虚弱、面临重大健康挑战的87岁老人,自7月被起诉以来,他的状况只有恶化,”在判刑前不久,他的律师大卫·佐诺说。
刘易斯在一月份的认罪标志着他从伦敦东区的卑微起点到建立起一个数十亿美元投资帝国,并曾一度拥有英超球队托特纳姆热刺的多数股权的传奇故事的低谷。他被指控向私人飞行员和一名女友透露机密交易信息。
尽管大多数内幕交易案件都会导致监禁,但刘易斯案中的辩护律师和检察官一致认为,他的年龄和众多健康问题意味着他在监狱里会比大多数人遭受更多痛苦。
克拉克表示,考虑到需要防止他人犯类似罪行,让刘易斯免于监禁是困难的,但他的个人情况值得宽大处理。
“像内幕交易这样的犯罪侵害了我们金融市场的核心,”她说。“我们市场的诚信依赖于公平竞争的理念。”
Lewis在伦敦即将接受手术前戴着眼罩,他的孩子和孙女在场支持他,当他向法官发表声明时,他表现出了悔意。
“我犯了一个可怕的错误。我违法了。我感到羞愧,抱歉,并对自己负责,”他说。
阅读更多: 亿万富翁刘易斯因美国指控的股票获利730%
投资公司Tavistock Group的创始人,该公司持有200多家公司的股份,包括豪华酒店、度假村和体育公司,刘易斯于去年七月被指控证券欺诈,并向纽约当局自首。刘易斯的私人飞行员——布莱恩‘马蒂’沃和帕特里克·奥康纳——也被指控利用他们的老板传递的内幕信息进行交易。
这些信息包括刘易斯投资的生物技术公司即将公布的临床试验结果。根据起诉书,一位Mirati Therapeutics董事会成员,同时也在刘易斯的对冲基金工作,告诉亿万富翁有关公司计划公开宣布的机密、积极的临床试验结果。
Lewis借给他的飞行员每人50万美元购买Mirati股票,以便在试验结果公布之前。2019年的另一次事件中,刘易斯得知澳大利亚农业公司——Tavistock是其主要股东——由于洪水造成重大损失。刘易斯将这一信息传给奥康纳和沃,敦促他们抛售他们的AACo股份。
O’Connor 对证券欺诈和阴谋罪认罪,将于五月被判刑,而 Waugh 正在对抗指控。
Lewis 自愿前往美国面对起诉,于一月与联邦检察官达成协议,同意认罪三项证券欺诈罪,包括阴谋。
作为认罪协议的一部分,Lewis — 以及任何由 Lewis 拥有或控制的实体 — 必须辞去美国上市公司的董事会职务。他还必须放弃他在 Boxer Capital 的股份,这是他进行生物科技投资的公司,为他赚取了超过7500%的回报。
在为缓刑辩护时,Lewis 的律师还指出了他的慈善行为,从捐赠50英亩土地和数百万美元在佛罗里达建立医学院,到在英国建造经济适用房和在巴哈马建造小学。
“我认为这个人真正的衡量标准是他在这些不幸事件发生之前度过的八个十年,” Zornow 说。
24个月
检察官表示,Lewis 面临的判决指南在18到24个月之间,但承认他的健康、年龄和过去守法的生活证明了较轻的惩罚。
尽管如此,美国助理检察官 Jason Richman 表示,重要的是每个人都要明白,无论你是谁,都不能像 Lewis 那样做。Lewis 是一个引人注目的成功故事,选择滥用他对信息的访问权限。
“被告不需要这样做,”Richman 说。“他拥有数十亿美元。”
Lewis — 一名英国公民,冒着在服刑后被拘留的移民风险 — 现在可以自愿离开美国,返回巴哈马。
“刘易斯先生感谢法院对考虑他的年龄和健康问题而判处缓刑的决定,”他的发言人马克·赫尔说。“正如刘易斯先生之前所说,他对导致这一天发生的事件感到遗憾。”