科威特再次投票，力求改变，尽管政治僵局——彭博社

科威特人将在星期四进行第四次选举，这是连续第四年，他们寻求在经历了一段漫长的时间内几乎没有变化的情况下选择新的议会，除了竞选口号和未实现的政府计划。

大约834,500名合格选民将从大约200名候选人中选择国民议会的50个席位。科威特的统治者、埃米尔谢赫米沙尔·艾哈迈德·阿勒萨巴赫在不到两个月前解散了上届议会，因为议员们使用了被视为违宪的措辞。

阅读更多：科威特埃米尔斥责议会，政府内阁辞职

在周一的一次全国讲话中，谢赫米沙尔呼吁科威特人明智选择，不要“背叛”自己的选票。这个八旬的国家统治者表示，他希望有一个“开明思维”的议会，能够从以前的版本中吸取教训和经验。

政治泥潭

多年来，努力使科威特摆脱对石油的依赖的经济多样化努力一直停滞不前，因为由执政的阿勒萨巴赫家族任命的政府与有足够权力审查或阻止立法并罢免部长的当选议员对峙不下。因此，政府不断忙于应对危机，而不是实施持久的改革。

科威特是中东地区的一个重要美国盟友，是世界上最大的石油出口国之一，拥有价值8000多亿美元的主权财富基金。该国拥有海湾合作委员会唯一的选举议会。

重复的选举几乎没有结束政治体系中的僵局，这个体系也受到高级政治势力内部冲突的困扰。为了提高投票率，政府宣布星期四为公共假日。

自去年12月接替其同父异母的兄弟以来，谢赫·米沙尔一直承诺进行政治和法律改革，他一直在努力重新规划这个国家的发展方向，以应对多年来的挑战。今年1月，他任命谢赫·穆罕默德·萨巴赫·阿勒萨巴赫为该国新任总理，目前尚不清楚总理是否有能力引领国家前行。

阅读更多： 科威特有了新统治者，现在必须解决旧问题

科威特人保持一定程度的乐观，但他们认为这个国家缺乏实现真正变革所需的动力。他们认为政府对变革的赋权有限，立法者缺乏推动力。

“科威特的选举就像新年的决心，我们说我们想在1月1日改变，但到了2月1日就又是另一回事了，”领导政治和金融传播公司的法瓦兹·阿尔西里说。 本西里。“过度政治化，推拉不定，辞职和解散，持续抱怨 — 这是我们的舒适区。我们知道这是错误的，但我们认为还不够糟糕以至于让我们改变。”